ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -
ალ პაჩინო
ალ პაჩინო აშშ-ს საელჩოში არგენტინაში 2016 წელს
ინგლ. Alfredo James (Al) Pacino - დაიბადა 1940 წლის 25 აპრილი, ისტ ჰარლემი, მანჰეტენი, ნიუ-იორკი) არის ამერიკელი მსახიობი, რეჟისორი და სცენარისტი.ის ყველაზე ცნობილია განგსტერების როლებით: მაიკლ კორლეონე ფრენსის ფორდ კოპოლას ტრილოგიაში ნათლია და ტონი მონტანა ბრაიან დე პალმას ნაწიბურის სახეში (1983). ფრენკ სლეიდის როლმა ფილმში ქალის სურნელი (1992) მსახიობს მოუტანა ოსკარი საუკეთესო მსახიობი კაცისთვის, რაც მისი პირველი წარმატება იყო წინა შვიდი ნომინაციის შემდეგ.
ალ პაჩინოს დებიუტი კინოში 1969 წელს შედგა ფილმში მე, ნატალი, რომელიც თამაშობდა მცირე მეორეხარისხოვან როლს. 1971 წელს მან ითამაშა მეორე ფილმში, მაგრამ ახლა მთავარი როლი შეასრულა დრამაში Panic in Needle Park. ამ ფილმში მსახიობი კოპოლამ შენიშნა და მიიწვია მაიკლ კორლეონეს როლზე ნათლიაში.
გარდა წარმატებული კინოკარიერისა, ალ პაჩინო თეატრის საკულტო მსახიობია. 1969 და 1977 წლებში მას მიენიჭა პრესტიჟული თეატრის პრემია ტონი. გარდა ამისა, ის არის მრავალი სხვა ჯილდოს მფლობელი, მათ შორის ამერიკის კინოს ინსტიტუტის. ალ პაჩინო ხელმძღვანელობს მსახიობების სტუდიას ნიუ-იორკში, ელენ ბერსტინთან ერთად.
ბიოგრაფია
ადრეული წლები და განათლება
ალ პაჩინო დაიბადა 1940 წლის 25 აპრილს აღმოსავლეთ ჰარლემში მანჰეტენში, ნიუ-იორკში, იტალიელ-ამერიკელი მშობლების როზა და სალვატორ პაჩინოების ოჯახში, რომლებიც განქორწინდნენ, როდესაც ის ორი წლის იყო. შემდეგ ის და დედამისი გადავიდნენ სამხრეთ ბრონქსში, ზოოპარკის ტერიტორიაზე, რათა ეცხოვრათ მშობლებთან ქეით და ჯეიმს გერარდებთან, რომლებიც იყვნენ კორლეონედან, სიცილია. მისი მამა გადავიდა კალიფორნიის ქალაქ კოვინაში, სადაც მუშაობდა მზღვეველად და რესტავრატორად.
ალ პაჩინო შევიდა ცნობილ საშემსრულებლო ხელოვნების სკოლაში ნიუ-იორკში (ინგლისური)რუსული. თინეიჯერობისას "სონის", როგორც მას მეგობრები ეძახდნენ, სურდა გამხდარიყო პროფესიონალი ბეისბოლისტი. მაგრამ ამავე დროს, მან მიიღო სხვა პოპულარული მეტსახელი თანამებრძოლებს შორის - "მსახიობი".
ცხრა წლის ასაკში მან დაიწყო მოწევა, ცამეტი წლის ასაკში მან დაიწყო ალკოჰოლის დალევა და მარიხუანას დალევა, მაგრამ არასოდეს მიუღია მძიმე ნარკოტიკები, რადგან მისი ორი ახლო მეგობარი გარდაიცვალა დოზის გადაჭარბებით. ალ პაჩინო გაიზარდა ღარიბ, დანაშაულებრივ უბანში და ხშირად თავად იყო ჩხუბის წამქეზებელი, სკოლაში ერთ-ერთი მთავარი უბედურება.
სწავლა ალფრედოს ნაკლებად აინტერესებდა და მან თითქმის ყველა გამოცდა ჩააბარა ინგლისურის გარდა. 17 წლის ასაკში გარიცხეს სკოლიდან. დედა უკმაყოფილო იყო მოვლენების ასეთი განვითარებით, ისინი იჩხუბეს და ალფრედო სახლიდან გავიდა. ის მუშაობდა დაბალანაზღაურებად სამუშაოებზე, მათ შორის ბელჰოპში, ოფიციანტზე, დამლაგებელზე და ფოსტალიონზე, ყველაფერი მხოლოდ იმისთვის, რომ სამსახიობო განათლების გასაგრძელებლად ფული ეშოვა.
მან დაიწყო სპექტაკლები ნიუ-იორკის თეატრალურ ანდერგრაუნდში, შემდეგ კი შეუერთდა ჰერბერტ ბერგჰოფის HB სტუდიას, რომელიც მდებარეობდა გრინვიჩ ვილეჯში, იმ ეპოქის ნიუ-იორკის ბოჰემურ მხარეში. ამ სტუდიაში ის შეხვდა სამსახიობო მასწავლებელს ჩარლი ლოტონს, რომელიც გახდა მისი მასწავლებელი და საუკეთესო მეგობარი. ამ პერიოდში ალ პაჩინოს ხშირად არც სამუშაო ჰქონდა და არც სახურავი, ხან ქუჩაში, თეატრებში ან მეგობრებთან ყოფნა უწევდა ღამის გათევა. 1962 წელს, 43 წლის ასაკში, მისი დედა გარდაიცვალა ლეიკემიით, ხოლო ერთი წლის შემდეგ გარდაიცვალა ბაბუა ჯეიმს ჯერარდი, ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი და პატივცემული ადამიანი ალ პაჩინოს ცხოვრებაში .
იხ. ვიდეო - "საუბრები" #5 – ალ პაჩინო "მე მიყვარს განმეორება"
ტრენინგი სამსახიობო სტუდიაში
1960-იან წლებში ალ პაჩინომ მტკიცედ გადაწყვიტა მსახიობი გამხდარიყო. მოგვიანებით მან კლასიკურ ფილმს „დაკარგული უქმე“ და მასში მთავარი როლის შემსრულებელი რეი მილენდის ნამუშევარი სამსახიობო შთაგონების ერთ-ერთი მთავარი წყარო უწოდა.
1966 წელს, მრავალი წინა წარუმატებელი მცდელობის შემდეგ, ალ პაჩინომ საბოლოოდ წარმატებით ჩაიარა მსახიობების სტუდიის აუდიცია. ეს არის ორგანიზაცია პროფესიონალი მსახიობებისთვის, რეჟისორებისთვის და დრამატურგებისთვის, რომელიც მდებარეობს მანჰეტენის Hell's Kitchen-ის უბანში. თავისი ხანგრძლივი ისტორიის მანძილზე, სტუდიამ დაიწყო მრავალი ცნობილი და წარმატებული არტისტი. მსახიობთა სტუდიაში ალ პაჩინომ დაასრულა თავისი მსახიობობა სტანისლავსკის სისტემის მიხედვით, ეს ისწავლა ლი სტრასბერგის კურსზე, რომელიც მოგვიანებით გახდა მისი პარტნიორი ფილმში "ნათლია ნაწილი II", ჰაიმან როტის როლის შემსრულებლად. ამის შემდეგ, ალ პაჩინომ ისაუბრა სტუდიის როლზე და ლი სტრასბერგზე მის ცხოვრებაში:
„მსახიობთა სტუდია ბევრს ნიშნავდა ჩემს ცხოვრებაში. სიტყვები ვერ გადმოსცემენ ლი სტრასბერგს, რასაც ის ნამდვილად იმსახურებს. ჩარლისთან ერთად ამ კაცმა გამხადა ის, ვინც ვარ. ეს იყო მშვენიერი შემობრუნება ჩემს ცხოვრებაში. ამან მაიძულა შემეწყვიტა კარიერის გაკეთების სხვა გზებზე ფიქრი და მსახიობობას მივუძღვნა თავი“.
სხვა ინტერვიუში ალ პაჩინომ ლი სტრასბერგის შესახებ შემდეგი თქვა:
„მაინც ამაღელვებელი იყო მასთან მუშაობა, რადგან ძალიან საინტერესო იყო, როცა რაღაცის თქმა დაიწყო სცენაზე ან ხალხზე. მე უბრალოდ მინდოდა მისი მოსმენა, რადგან თქვენ ნაკლებად სავარაუდოა, რომ გსმენიათ ის, რაც მან თქვა. ის ყოველთვის ისეთი გაგებით იყო... ძალიან უყვარდა მსახიობები“
ალ პაჩინო ამჟამად არის მსახიობების სტუდიის თანაპრეზიდენტი ელენ ბურსტინისა და ჰარვი კეიტელთან ერთად.
თეატრის კარიერა
1967 წელს ალ პაჩინომ ერთი სეზონი გაატარა ჩარლზ პლეჰაუსში ბოსტონში, სადაც ითამაშა კლიფორდ ოდეცის სპექტაკლში „გამოიღვიძე და ბრწყინავ!“ შეხვდა მსახიობ ჯილ კლეიბურგს, რომელიც თამაშობდა იმავე სპექტაკლში. მათ დაიწყეს რომანტიული ურთიერთობა, რომელიც 5 წელი გაგრძელდა და ერთად დაბრუნდნენ ბოსტონიდან ნიუ-იორკში.
1968 წელს, ნიუ-იორკის Astor Place Theatre-ში მან ითამაშა ქუჩის პანკი მერფი ისრაელის ჰოროვიცის The Bronx Indians Want the Bronx-ში, სადაც ასევე თამაშობდა მისი ახლო მეგობარი და ნათლიას თანა-ვარსკვლავი ჯონ კაზალე. სპექტაკლის პრემიერა შედგა 1968 წლის 17 იანვარს და საბოლოოდ 177 სპექტაკლზე გავიდა. დიდი მოწონება დაიმსახურა ალ პაჩინოსა და კაზალეს სპექტაკლებმა და ორივემ მიიღო პრესტიჟული თეატრალური ჯილდოები.
მსახიობის სპექტაკლმა იმ დროის ერთ-ერთი საუკეთესო პროდიუსერისა და აგენტის, მარტინ ბრეგმანის ყურადღება მიიპყრო და მან ალ პაჩინო თანამშრომლობისთვის მიიწვია. ეს პარტნიორობა მრავალი წლის განმავლობაში გაგრძელდა და ძალიან ნაყოფიერი გახდა. ბრეგმანმა ბევრი შექმნაალ პაჩინოს ფილმები, მათ შორის Serpico, Dog Day Afternoon და Scarface.
ალ პაჩინო სპექტაკლის ჯგუფთან ერთად "ინდიელებს ბრონქსი უნდათ", მიწვეული იყო იტალიის ქალაქ სპოლეტოში გამართულ პრესტიჟულ ფესტივალზე. ეს იყო მისი პირველი ვიზიტი იტალიაში. მოგვიანებით მან გაიხსენა, რომ იტალიელი მაყურებლის წინაშე თამაში მისთვის შესანიშნავი გამოცდილება იყო.
ალ პაჩინო და კლეიბურგი მიიღეს მონაწილეობა N.Y.P.D-ის ეპიზოდში "ძალადობის მომაკვდინებელი წრე". ABC არხი. შოუ გაიმართა 1968 წლის 12 ნოემბერს. ამავდროულად, კლეიბურგმა მიიღო როლი ერთ-ერთ სერიალში. მაგრამ მათი მატერიალური მდგომარეობა მძიმე რჩებოდა და რაღაცნაირად დასახმარებლად მამა მათ ფულს ყოველთვიურად უგზავნიდა.
1969 წლის 25 თებერვალს, ალ პაჩინოს დებიუტი შეასრულა ბროდვეიში დონ პეტერსენის ფილმში, ვეფხვი ატარებს ჰალსტუხს? ბელასკოს თეატრში. სპექტაკლი დაიხურა 1969 წლის 29 მარტს, მხოლოდ 39 სპექტაკლის შემდეგ. 1970-იან წლებში ალ პაჩინომ განაგრძო თამაში თეატრში. სპექტაკლში „პავლო ჰუმელის ძირითადი ტრენინგი“ შესრულებული როლისთვის, მან კვლავ მიიღო ტონი 1977 წელს. ასევე ამ პერიოდში ის ასრულებს რიჩარდ III-ის მნიშვნელოვან როლს შექსპირის ამავე სახელწოდების პიესაში. 1980-იან წლებში ალ პაჩინომ ითამაშა დევიდ მამეტი ფილმში American Buffalo და მისი როლისთვის იყო ნომინირებული Drama Desk Award-ზე. 1990-იან წლებში მსახიობი აგრძელებდა სცენაზე აქტიურად გამოჩენას, თამაშობდა ოსკარ უაილდის სპექტაკლებში "სალომე" და ევგენი ო'ნილის "ჰიუ". ხოლო 2005 წელს ითამაშა ლაილ კესლერის სპექტაკლში „ობლები...“.
2010 წელს ალ პაჩინო დაბრუნდა თეატრში და დათანხმდა შექსპირის სპექტაკლში „ვენეციის ვაჭარი“ შეილოკის როლზე. საინტერესო ფაქტია, რომ პაჩინომ ეს როლი უკვე შეასრულა 2004 წლის კინოადაპტაციაში. პიესის პრემიერა ბროდვეიზე 2010 წლის ოქტომბერში შედგა; პირველი კვირის სალაროებში შემოსავალი იყო დაახლოებით $1 მილიონი.
იხ. ვიდეო- Top 10 Al Pacino Movies
კინოკარიერა
დაწყება
ალ პაჩინომ მსახიობების სტუდიაში შესვლისთანავე დაიწყო მისი პირველი ეპიზოდური როლების მიღება ფილმებში. მაგრამ ეს როლები არა მხოლოდ უმნიშვნელო იყო, არამედ თითქმის გადაუხდელიც. პირველი მეტ-ნაკლებად სერიოზული მიწვევები სცენაზე მსახიობის წარმატების შემდეგ დაიწყო. ალ პაჩინოს კინოდებიუტი უნდა ჩაითვალოს პატარა როლად 1969 წლის ფილმში "მე, ნატალი", სადაც პეტი დიუკი გახდა მისი პარტნიორი. 1970 წელს ალ პაჩინომ გააფორმა კონტრაქტი სამოქმედო სააგენტო Creative Management Associates-თან.
1970-იანი წლები
ალ პაჩინომ თავისი პირველი მთავარი როლი 1971 წელს მიიღო, ნარკომანის როლი ჯერი შაცბერგის პანიკაში ნედლ პარკში. ამ ფილმის შემდეგ ფრენსის ფორდ კოპოლამ შეამჩნია იგი და მიიწვია მაიკლ კორლეონეს როლზე მის ახალ ფილმში "ნათლია". კოპოლამ უარყო ყველა სხვა კონკურენტი, მათ შორის რობერტ დე ნირო, მარტინ შინი, ჯეიმს კაანი, რობერტ რედფორდი და უორენ ბიტი, და პაჩინოს როლი შეასრულა, სტუდიის ხელმძღვანელების შეშფოთების გამო, რომლებიც მიიჩნევდნენ, რომ ის არ არის საკმარისად მაღალი პერსონაჟისთვის. მითითებულია 4547 დღე]. შედეგად, ალ პაჩინო ამ როლისთვის პირველად იყო ნომინირებული ოსკარზე, მაგრამ ბოიკოტი გამოუცხადა დაჯილდოების ცერემონიას და გამოთქვა გაკვირვებ, თუ რატომ იყო ნომინირებული მეორეხარისხოვანი როლის საუკეთესო მსახიობად, ხოლო მარლონ ბრანდო, რომელიც თამაშობდა ფილმი გაცილებით მოკლე დროშია, ნომინირებული იყო როგორც საუკეთესო მსახიობი. ალ პაჩინოს იმ დროს ქანდაკება არ მიუღია. თავის მხრივ, ბრანდო ასევე არ გამოცხადდა დაჯილდოების ცერემონიაზე, თუმცა ნომინაციაში გაიმარჯვა.
მისთვის ამ მნიშვნელოვან როლზე თავად მსახიობი ამბობს:
„მე გამიმართლა, რომ ამ როლზე მიმიღეს. ჩემი კანდიდატურა ძალიან საეჭვო იყო. გამუდმებით ვფიქრობდი, რომ გამათავისუფლებდნენ. მერე ფილმის წარმატებამ დამიმტვრია. მაგრამ ახლა მე ვუყურებ ამას, როგორც განსაკუთრებულ ფენომენს, რომელიც დამემართა.”
1973 წელს ალ პაჩინომ კვლავ ითამაშა შაცბერგთან ერთად ფილმში "საშინელება", სადაც მისი პარტნიორი იყო მსახიობი ჯინ ჰეკმანი, რომელიც უკვე ცნობილი გახდა ოსკაროსან "ფრანგული კავშირი" და "პოსეიდონის თავგადასავალი" როლების წყალობით. იმავე წელს პაჩინომ ითამაშა ფილმში Serpico, რომელიც დაფუძნებულია რეალურ მოვლენებზე, განასახიერა ნიუ-იორკელი პოლიციელი ფრენკ სერპიკო, რომელიც ეწინააღმდეგება სისტემას და ცდილობს გამოავლინოს თავისი თანამემამულე ოფიცრების კორუფცია. ამ როლისთვის მსახიობი ოსკარზე მეორედ იყო ნომინირებული.
ალ პაჩინო მაიკლ კორლეონეს როლში ნათლიაში II ნაწილი
1974 წელს ალ პაჩინომ კვლავ ითამაშა მაიკლ კორლეონეს როლი ნათლიების მეორე ნაწილში. ფილმი გახდა ისტორიაში პირველი გაგრძელება, რომელმაც მიიღო ოსკარი საუკეთესო ფილმისთვის. თავად ალ პაჩინო მესამედ იყო ნომინირებული, მაგრამ ჯილდო ისევ არ მიუღია.
1975 წელს მსახიობმა ითამაშა წარმატებულ კრიმინალურ დრამაში Dog Day Afternoon, რომელიც ეფუძნება ბანკის მძარცველის ჯონ ვოიტოვიცის რეალურ ისტორიას. ფილმის რეჟისორი იყო სიდნი ლუმეტი, რომელმაც რამდენიმე წლის წინ გადაიღო ალ პაჩინო თავის "სერპიკოში" და ორივე შემთხვევაში პაჩინო იყო ნომინირებული ოსკარზე საუკეთესო მსახიობი კაცისთვის, მაგრამ ორივეჯერ წააგო. ფილმში Dog Day Afternoon შესრულებული როლისთვის ალ პაჩინოს მიენიჭა სან სებასტიანის კინოფესტივალზე საუკეთესო მსახიობის პრიზი.
1977 წელს პაჩინომ ითამაშა სარბოლო მანქანის მძღოლი სიდნეი პოლაკის ფილმში The Borrowed Life. ამ როლისთვის ის ოქროს გლობუსის საუკეთესო მსახიობი მამაკაცი იყო ნომინირებული, მაგრამ წააგო რიჩარდ ბარტონთან. შემდეგი ფილმი, რომელშიც მან ითამაშა, იყო დრამა Justice for All. მსახიობის სპექტაკლმა კრიტიკოსებისგან დადებითი შეფასებები მიიღო და ის მეოთხე ოსკარზე იყო ნომინირებული საუკეთესო მსახიობი კაცისთვის, მაგრამ ირონიულად წააგო დასტინ ჰოფმანთან, რომელმაც ჯილდო მოიპოვა ტედ კრამერის როლისთვის ფილმში კრამერი კრამერის წინააღმდეგ; ეს როლი თავდაპირველად ალ პაჩინოს შესთავაზეს, მაგრამ მან უარი თქვა.
1980-იანი წლები
1980-იანი წლების დასაწყისში ალ პაჩინოს კარიერა ვარდნას განიცდიდა. მისმა მონაწილეობამ ისეთ პროექტში, როგორიცაა "The Wanted", ნიუ-იორკის გეი საზოგადოების რისხვა გამოიწვია მსახიობზე. შემდეგი ფილმი, რომელშიც მან ითამაშა, იყო კომედია-დრამა ავტორი! ავტორი!“, ისევე როგორც წინა ფილმი, რომელიც სასტიკი კრიტიკის ქვეშ მოექცა. თუმცა, 1983 წელს ალ პაჩინომ მიიღო მიწვევა, ეთამაშა თავისი კარიერის მნიშვნელოვან ფილმში. ბრაიან დე პალმამ მას კუბელი ნარკომანი ტონი მონტანას როლი შეასრულა თავის ფილმში Scarface. ფილმმა ასევე თავდაპირველად მიიღო კრიტიკოსები, მაგრამ ძალიან კარგად შეასრულა სალაროებში და გამოიმუშავა $45 მილიონი აშშ-ს კინოთეატრებში. ფილმი საბოლოოდ საკულტო ფილმად იქცა და ალ პაჩინომ არაერთხელ აღიარა, რომ ამ როლს ყველაზე მნიშვნელოვანად თვლის მის ცხოვრებაში. ამ ფილმისთვის იგი ნომინირებული იყო ოქროს გლობუსზე.
მაგრამ ეს მხოლოდ მცირე წარმატება იყო ზოგადად დამღუპველი და რთული 80-იანი წლების ფონზე. ფილმი „რევოლუცია“ მაყურებელმა ნელთბილად მიიღო და კომერციული მარცხი განიცადა. უპირველეს ყოვლისა, პაჩინოს ადანაშაულებდნენ წარუმატებლობაში და ეს იყო ბოლო წვეთი, რომელმაც აიძულა მას მიეღო გადაწყვეტილება, შეეწყვიტა ფილმებში მსახიობობა ოთხი წლის განმავლობაში. ამ პერიოდში თეატრს დაუბრუნდა და არაერთ საინტერესო პროექტში მიიღო მონაწილეობა. მათ შორის იყო კეისრის როლი სპექტაკლში, რომელიც გაიმართა ნიუ-იორკის შექსპირის ფესტივალის ფარგლებში. მოგვიანებით ალ პაჩინომ ახსნა თავისი წარუმატებლობა როგორც ფილმში, ასევე სცენაზე:
„ხშირად ვბრუნდები უკან და მახსოვს, როგორ მოხდა ყველაფერი. 74-ე... 75-ე... სცენაზე თამაში ბერტოლტ ბრეხტის სპექტაკლში "არტურო უის კარიერა, რომელიც შეიძლება არ მოხდეს", წავიკითხე ტექსტი და ვამბობ, რომ თეატრში მხოლოდ იმ შემთხვევაში დავბრუნდები, თუ ჩემი კინოკარიერა შემცირდება... იყო ნათელი მაგალითი იმისა, თუ როგორ აღიქმება თეატრი სამწუხაროდ. ჩემი მთავარი პრობლემა ის იყო, რომ ვცდილობდი ერთდროულად ორ ლიანდაგზე გასეირნებას. ჩემი ზოგიერთი ნამუშევარი დაზარალდა ამით. ძალიან ვწუხვარ, რომ ვერ მოვახერხე ჩემი საუკეთესო მხარის ჩვენება ორივე ტიპის ხელოვნებაში.”
პაჩინო 1989 წელს დაბრუნდა ფილმებში და შეასრულა დეტექტივის როლი, რომელიც ცდილობს მანიაკის დაჭერას ფილმში Sea of Love. ფილმმა დადებითი გამოხმაურება მიიღო.
ალ პაჩინო 1996 წლის კანის კინოფესტივალზე
1990 წელს ალ პაჩინო მეექვსედ იყო ნომინირებული ოსკარზე უორენ ბიტის ფილმში "დიკ ტრეისი" შესრულებული როლისთვის, რომელშიც თავად რეჟისორი და მადონა მისი პარტნიორები იყვნენ. ფილმი ფინანსურად წარმატებული იყო და კარგად მიიღეს კრიტიკოსები და მაყურებელი. იმავე წელს მსახიობი დაუბრუნდა თავისი ცხოვრების მთავარ გმირს, სადაც ითამაშა ნათლიას მესამე ნაწილში. ეს ფილმი, ისევე როგორც პირველი ორი ნაწილი, წარმატებული იყო. მაგრამ წარმოების პროცესში, გუნდს შეექმნა რიგი სირთულეები, რომლებიც დაკავშირებულია სცენარის იძულებით ცვლილებებთან, იმის გამო, რომ არაერთმა მსახიობმა გადაწყვიტა პროექტის დატოვება გადაღებების დაწყებამდე ცოტა ხნით ადრე.
1991 წელს პაჩინომ ითამაშა მელოდრამაში Frankie and Johnny, სადაც მისი თანავარსკვლავი იყო მიშელ პფაიფერი, რომელიც უკვე თამაშობდა მასთან ერთად Scarface-ში. ფილმმა კვლავ საკმაოდ კარგი, თბილი შეფასებები მიიღო.
1992 წელს ალ პაჩინომ საბოლოოდ მოიპოვა ოსკარი საუკეთესო მსახიობი კაცისთვის ფრენკ სლეიდის როლისთვის ქალის სურნელში. იმავე წელს იგი ნომინირებული იყო საუკეთესო მეორეხარისხოვანი მსახიობის ნომინაციაში „ამერიკელების“ როლისთვის და ამით გახდა პირველი მსახიობი, რომელმაც მიიღო ორი ნომინაცია ერთ წელიწადში და მოიგო ერთი მათგანი. შონ პენთან ერთად მან ითამაშა 1993 წლის კრიმინალურ დრამაში Carlito's Way, თამაშობდა ყოფილ მაფიოზის კარლიტო ბრიგანტეს როლს, რომელიც გაათავისუფლეს მისი ადვოკატის (შონ პენის) დახმარებით და გადაწყვიტა ეცხოვრა პატიოსანი ცხოვრებით, მაგრამ მისი ბნელი წარსული და გარემო არა. ნება მიეცით მას ამის გაკეთება.
1995 წელს მსახიობმა ითამაშა ფილმში Heat, რომლის რეჟისორია მაიკლ მან. ფილმში მსახიობი პირველად გამოჩნდა ეკრანზე რობერტ დე ნიროსთან ერთად (ორივე ითამაშა ნათლიას მეორე ნაწილში, ოღონდ სხვადასხვა ეპიზოდში, რადგან ისინი ერთმანეთისგან შორდებოდათ ფილმის დროის პერიოდებს).
1996 წელს პაჩინო ერთდროულად ითამაშა როგორც პროდიუსერი, რეჟისორი და მსახიობი თეატრალურ დოკუმენტურ დრამაში რიჩარდის ძებნაში. ფილმი შეიცავს რამდენიმე სცენას შექსპირის პიესიდან რიჩარდ III. ნაშრომის მიზანი იყო შექსპირის შემოქმედების ადგილისა და როლის დადგენა თანამედროვე პოპულარულ კულტურაში. ამ პროექტში მონაწილეობას ბევრი ცნობილი მსახიობი დათანხმდა, მათ შორის ალეკ ბოლდუინი, კევინ სპეისი და ვაინონა რაიდერი.
მსახიობმა სატანის როლი შეასრულა 1997 წელს გადაღებულ ფილმში „ეშმაკის ადვოკატი“. ფილმში მასთან ერთად ითამაშეს კიანუ რივზი და შარლიზ ტერონი. ფილმი ფინანსურად წარმატებული იყო და მსოფლიო მასშტაბით 150 მილიონი დოლარი გამოიმუშავა. როჯერ ებერტი Chicago Sun-Times-ში წერს:
„ეშმაკის პერსონაჟს ასახავს ალ პაჩინო სიხარულთან დაკავშირებული სიამოვნებით“
იმავე წელს, ალ პაჩინომ ითამაშა მაფიოზი, მეტსახელად "მარცხენა" ფილმში, რომელიც დაფუძნებულია რეალურ მოვლენებზე, დონი ბრასკო, რომელიც მოგვითხრობს საიდუმლო FBI-ის აგენტის დონი ბრასკოს შესახებ, რომელიც შეაღწია ნიუ-იორკის ერთ-ერთ კრიმინალურ ოჯახში. აგენტის როლს ჯონი დეპი ასრულებდა.
1999 წელს ალ პაჩინომ ითამაშა რასელ ქროუსთან ერთად მაიკლ მანის ფსიქოლოგიურ დრამაში The Insider. ფილმი რეალურ მოვლენებზეა დაფუძნებული და აღწერს მე-20 საუკუნის ერთ-ერთ ყველაზე დიდ სკანდალს, რომელიც დაკავშირებულია თამბაქოს ინდუსტრიასთან. მსახიობმა ასევე შეასრულა მთავარი როლი ოლივერ სტოუნის ფილმში Any Given Sunday.
ალ პაჩინო 2008 წელს
ქალის სურნელისთვის ოსკარის მოპოვების შემდეგ ალ პაჩინო არასოდეს ყოფილა ნომინირებული ამ პრესტიჟულ ჯილდოზე, მაგრამ სამგზის ოქროს გლობუსის მფლობელი გახდა. პირველი ჯილდო იყო სესილ ბ. დემილის ჯილდო კინოში გამორჩეული მიღწევისთვის.
2000 წელს გამოსულმა ფილმმა „ჩინურმა ყავამ“ კარგი შეფასებები მიიღო. ის 1997 წელს გადაიღეს, მაგრამ მხოლოდ სამი წლის შემდეგ აჩვენეს. ფილმის პროდიუსერი თავად ალ პაჩინოა და ფილმი ძირითადად შედგება ორი მთავარი გმირის დიალოგისგან. ჩინური ყავა, ფილმებთან ერთად Local Stigmatic და Finding Richard, ასევე პროდიუსერი ალ პაჩინო, გამოვიდა სპეციალურ გამოცემაში DVD სათაურით Al Pacino: An Actor's View. ამ დისკებისთვის მსახიობმა ჩაწერა პროლოგი და ეპილოგი სამივე ფირზე.
ალ პაჩინომ უარყო შეთავაზება, გამხდარიყო მაიკლ კორლეონეს მოდელი The Godfather-ის კომპიუტერულ ვერსიაში. შედეგად, Electronic Arts-ს აეკრძალა თამაშში მსახიობის გამოსახულების და ხმის გამოყენება, თუმცა იქ თავად პერსონაჟი ჩნდება. თუმცა, იგი დათანხმდა გამოიყენოს თავისი სურათი კომპიუტერულ თამაშში „Scarface: The World Is Yours“, რომელიც შექმნილ იქნა ფილმზე „Scarface“.
2002 წელს ალ პაჩინომ ითამაშა კრისტოფერ ნოლანის თრილერში Insomnia. აქ მან ითამაშა დეტექტივი, რომელიც ეძებდა მკვლელს, რომელსაც რობინ უილიამსი თამაშობდა. როგორც დონი ბრასკოში, მსახიობს კვლავ უწევს გატანჯული, ტანჯული პერსონაჟის თამაში. ფილმი წარმატებული იყო, მიიღო Rotten Tomatoes-ის 92% რეიტინგი და 113 მილიონი აშშ დოლარის შემოსავალი მსოფლიო მასშტაბით. მისი შემდეგი ნამუშევარი, "სიმონე" - მსახიობის ერთ-ერთი საყვარელი ფილმი - არ მიიჩნიეს წარმატებულად და არ მიუღია არც დადებითი შეფასებები და არც სალაროებში ღირსეული ქვითრები. იმავე წელს მან ითამაშა პუბლიცისტი ფილმში "სწორი ხალხი". ამ დაბალბიუჯეტიან ფილმს დიდი ყურადღება არ მიუქცევია, მიუხედავად მსახიობის ძლიერი შესრულებისა.2003 წელს პაჩინომ უპასუხა თავისი მეგობრის მარტინ ბრესტის თხოვნას, რომელმაც გადაიღო იგი საკულტო ფილმში "ქალის სურნელი" და ითამაშა პატარა როლი მის ახალ ფილმში "Gigli". ფილმი სალაროებში ჩავარდა და ასევე მტრულად მიიღეს როგორც კინოკრიტიკოსებმა, ისე უბრალო მაყურებელმა.
შემდეგი ფილმი უფრო წარმატებული იყო. მსახიობმა ითამაშა კოლინ ფარელთან ერთად სამოქმედო ფილმში The Recruit. შემდეგი პროექტი, რომელშიც პაჩინო მონაწილეობდა, იყო HBO-ს მინისერიალი ანგელოზები ამერიკაში, რომელშიც ის ადვოკატის როლს ასრულებს. ამ როლისთვის 2004 წელს მსახიობმა მეოთხე ოქროს გლობუსი მიიღო, როგორც საუკეთესო მსახიობი. იმავე წელს მან ითამაშა შაილოკის როლში მაიკლ რედფორდის ფილმში „ვენეციის ვაჭარი“. ბოროტმოქმედის ჩვეულებრივი იმიჯისგან განსხვავებით, ალ პაჩინომ გადაწყვიტა ამ როლს დაემატებინა პატარა ტრაგედია, რითაც აიძულა პერსონაჟის თანაგრძნობა.
ფილმში "ფული ორისთვის" პაჩინომ განასახიერა ტოტალიზატორის ოფისის აზარტული თამაშების მფლობელი. მისი თანავარსკვლავები იყვნენ მეთიუ მაკკონაჰი და რენე რუსო. ფილმის პრემიერა პირველად შედგა 2005 წლის 8 ოქტომბერს და მიიღო ზოგადად არაერთგვაროვანი მიმოხილვები.
2006 წლის 20 ოქტომბერს ალ პაჩინო გახდა ამერიკის კინოს ინსტიტუტის სიცოცხლის მიღწევის ჯილდოს 35-ე მიმღები. 2006 წლის 22 ნოემბერს დუბლინის ტრინიტის კოლეჯის საუნივერსიტეტო ფილოსოფიურმა საზოგადოებამ მსახიობს საზოგადოების საპატიო მფარველის წოდება მიანიჭა.
ალ პაჩინომ ითამაშა სტივენ სოდერბერგის ფილმში Ocean's Thirteen, თამაშობდა ბოროტი კაზინოს მფლობელის უილი ბანკის როლს, რომელმაც გადაკვეთა დენი ოუშენისა და მისი გუნდის გზა. გარდა თავად პაჩინოსა, ფილმმა შეკრიბა A-list-ის კინოვარსკვლავების მთელი გაფანტვა, როგორებიც არიან ჯორჯ კლუნი, ბრედ პიტი, მეტ დეიმონი, ენდი გარსია და ა.შ. შედეგად, ფილმმა მიიღო ძალიან კარგი შეფასებები.
მსახიობის შემდეგი ფილმის "88 წუთი" პრემიერა შედგა შეერთებულ შტატებში 2008 წლის 18 აპრილს, თუმცა ზოგიერთ ქვეყანაში ის ჯერ კიდევ 2007 წელს აჩვენეს. ფილმი მწვავე კრიტიკის ქვეშ მოექცა, განსაკუთრებით პაჩინოს როლის შემსრულებელს. , ალისია ვიტი.
მომდევნო ფილმში ნაჩვენები იყო ისტორიული ეკრანული გაერთიანება ალ პაჩინოსა და რობერტ დე ნიროს შორის, რომლებიც მანამდე ერთად არ გამოჩენილან ეკრანზე 13 წლის განმავლობაში. მსახიობები გააერთიანა მათმა მუშაობამ ფილმზე "მკვლელობის უფლება", რომელშიც ორივე თამაშობს დეტექტივებს, რომლებიც ეძებენ სერიულ მკვლელს. მათ გარდა, ფილმის ერთ-ერთი ვარსკვლავია ასევე რეპერი 50 Cent. ფილმის პრემიერა შედგა 2008 წლის 12 სექტემბერს. მიუხედავად საზოგადოებისთვის სასურველი ორი ცნობილი მსახიობის ერთ ფილმში გაერთიანებისა, თავად ფილმმა საკმაოდ დაბალი რეიტინგი მიიღო. The New York Post-მა ფილმს 4 შესაძლოდან ერთი ვარსკვლავი მიანიჭა. ამერიკელი კინოკრიტიკოსი ლუ ლუმენიკი (ინგლისელი)რუსი. კომენტარი გააკეთა ამ გადაწყვეტილებაზე:
ალ პაჩინო და რობერტ დე ნირო იღებენ გაბერილ ანაზღაურებას მოწყენილობის მცდელობისთვის Right to Kill-ში, დუნე, სასაცილო პოლიციურ თრილერში, რომელიც პირდაპირ ნაგვის ურნაში წავიდოდა ბლოკბასტერში, ვინმეს რომ ეთამაშა, შემდეგ სხვა.
ალ პაჩინოს ხელი და ფეხის ანაბეჭდები გრაუმანის ჩინური თეატრის წინ.
2010 წელს მსახიობმა ითამაშა სატელევიზიო ფილმში You Don't Know Jack, რომელიც ეფუძნება რეალურ მოვლენებს, თამაშობდა დოქტორ ჯეკ კევორქიანის როლს, ცნობილი პათოლოგიის, რომელიც ევთანაზიას ახორციელებს. ფილმმა მსახიობს მრავალი პრესტიჟული ჯილდო მოუტანა, მათ შორის მეორე ემის ჯილდო და მეხუთე ოქროს გლობუსი.
2011 წლის 5 სექტემბერს, ვენეციის 68-ე კინოფესტივალზე, ალ პაჩინოს მიენიჭა სპეციალური პრიზი „კინოში შეტანილი წვლილისთვის“.
2012 წლის 13 თებერვალს მსახიობს დაჯილდოვდა ხელოვნების ეროვნული მედლით ამერიკული თეატრისა და კინოს ხელოვნების განვითარებაში შეტანილი წვლილისთვის. ჯილდო გადასცა აშშ-ს პრეზიდენტმა ბარაკ ობამამ.
2018 წლის 26 ნოემბერს ცნობილი გახდა, რომ 78 წლის ალ პაჩინო უილიამ შექსპირს უბრუნდებოდა. ის მთავარ როლს შეასრულებს ტრაგედიის "მეფე ლირის" ახალ კინოადაპტაციაში. ფილმის რეჟისორი მაიკლ რედფორდი იქნება. გადაღებები იწყება 2019 წელს.
2019 წლის ივლისში გამოვიდა კვენტინ ტარანტინოს ფილმი ერთხელ ჰოლივუდში, სადაც მან პირველად ითამაშა ლეონარდო დიკაპრიოსთან ერთად რიკ დალტონის აგენტის, მარვინ შვარცის როლში.
2019 წლის ნოემბერში გამოვიდა მარტინ სკორსეზეს ფილმი The Irishman, სადაც ალ პაჩინომ და რობერტ დე ნირომ კვლავ ერთად ითამაშეს.
პირადი ცხოვრება
მსახიობი ყოველთვის ფარული იყო პირადი ცხოვრების საკითხებში. მას ბევრი რომანი ჰქონდა, მათ შორის ერთ-ერთი დაიან კიტონთან, მის თანავარსკვლავარში ნათლია. გადაღებების დროს დაწყებული ურთიერთობა ტრილოგიის მეორე ნაწილის გადაღების დასრულების შემდეგ დასრულდა.
1977 წელს, ბობი დერფილდის გადასაღებ მოედანზე, მან გაიცნო მართა კელერი.
მიუხედავად იმისა, რომ ალ პაჩინო არასოდეს ყოფილა დაქორწინებული, მას სამი შვილი ჰყავს. 1989 წლის 16 ოქტომბერს სამსახიობო მასწავლებელმა იანა ტარანტმა გააჩინა ქალიშვილი ჯულია მარია პაჩინო. ის ასევე არის 2001 წლის 25 იანვარს დაბადებული ტყუპების ანტონ ჯეიმსის და ოლივია როუზის მამა. მათი დედა მსახიობი ბევერლი დ'ანჯელოა, რომელთანაც ის ხვდებოდა 1996 წლიდან 2003 წლამდე. ალ პაჩინო ცდილობს თავისი განრიგი ისე მოაწყოს, რომ რაც შეიძლება მეტი დრო გაატაროს შვილებთან და ხშირად ამბობს: „შვილების გაჩენა ყველაზე კარგი რამაა, რაც დამემართა ჩემს ცხოვრებაში“.
2007 წლიდან ის არგენტინელ მსახიობ ლუცილა სოლას ხვდება. 2018 წლის მარტში ცნობილი გახდა, რომ მისი დედინაცვალი კამილა, ლუცილას ქალიშვილი წინა ქორწინებიდან, ხვდებოდა ლეონარდო დიკაპრიოს.
2011 წელს გავრცელდა ინფორმაცია, რომ შიდა შემოსავლების სამსახურმა შეიტანა სარჩელი ალ პაჩინოს წინააღმდეგ და ამტკიცებდა, რომ მას მთავრობას ემართა 188,283,50 აშშ დოლარი გადაუხდელი გადასახადების სახით (169,143,06 აშშ დოლარი 2008 წელს და 19,140,44 აშშ დოლარი 2009 წელს). ალ პაჩინოს წარმომადგენელმა ინციდენტში დაადანაშაულა მსახიობის ყოფილი ბიზნეს მენეჯერი, კენეტ სტარი. სასამართლოში გაირკვა, რომ რამდენიმე წლის განმავლობაში სტარმა ალ პაჩინოს, უმა თურმანსა და სილვესტერ სტალონეს სულ დაახლოებით 30 მილიონი დოლარი მოპარა, რისთვისაც 90 თვიანი პატიმრობა მიიღო.
იხ. ვიდეო - ალ პაჩინო - ამერიკელი მსახიობის, რეჟისორის და სცენარისტის ციტატები, რომელიც დაგაფიქრებთ - ალ პაჩინო – თეატრისა და კინოს ამერიკელი მსახიობი, რეჟისორი, სცენარისტი. მან მსოფლიოს თავი შეაყვარა უარყოფითი გმირების როლების შესრულებით. ნათლია და ადამიანის სახის მქონე ეშმაკი, ბანკის მძარცველი და კაზინოს მფლობელი – თითოეული ეს პერსონაჟი, ვარსკვლავის შესრულებით, კინემატოგრაფიაში მოვლენა გახდა. არტისტის ასეთ წარმატებას წინ უძღოდა თითქმის ათწლიანი მოღვაწეობა თეატრის სცენაზე, რომელიც მას დღემდე არ მიუტოვებია.