ლიუ ცისინი

ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -  

                        ლიუ ცისინი

              

(ჩინური trad. 劉慈欣, ex. 刘慈欣, pinyin Liú Cíxīn, დაიბადა 1963 წლის 23 ივნისს, პეკინი) არის ჩინელი სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალი, ითვლება ჩინური სამეცნიერო ფანტასტიკის სახე, ყველაზე ნაყოფიერი და პოპულარული სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალი ჩინეთში . ის ყველაზე ცნობილია, როგორც ტრილოგიის „დედამიწის წარსულის ხსოვნა“ ავტორი.

სამეცნიერო ფანტასტიკურ ლიტერატურაში ჩინური ინიჰეს პრიზის ცხრაგზის მფლობელი, სამეცნიერო ფანტასტიკის სფეროში რამდენიმე ყველაზე პრესტიჟული უცხოური ჯილდოს მფლობელი - ჰიუგო 2015 წელს, ლოკუსი 2017 წელს, ქურდ-ლასვიც-პრეისი ) 2017 წელს, "იგნოტუსი". ჯილდო“ (Premio Ignotus[en]) 2017 წელს და „Seiun Award“ 2020 და 2021 წლებში.

სანამ წარმატებული მწერალი გახდებოდა, ლიუ ციქსინი მუშაობდა ინჟინრად იანკუანში (შანქსის პროვინცია) ელექტროსადგურში. მან გახსნა ახალი თემები ჩინურ სამეცნიერო ფანტასტიკაში. მისი ნამუშევრები ძირითადად ყურადღებას ამახვილებს ჩინეთის როლზე მომავალ სამყაროში.

იხ. ვიდეო -  Лю Цысинь // Фантаст покоривший мир

ბიბლიოგრაფია

რომანები

„დედამიწის წარსულის ხსოვნას“ ტრილოგია მოიცავს რომანებს „სამი სხეულის პრობლემა“, „ბნელი ტყე“ და „სიკვდილის მარადიული სიცოცხლე“.

ჩინეთის 2185-ის გარდა, დედამიწის წარსულის გახსენებით დაწყებული ტრილოგიით, ყველა რომანი ითარგმნა რუსულად; „დედამიწის წარსულის ხსოვნას“ ითარგმნა 2016-2017 წლებში, „Ball Lightning“ 2019 წელს, „The Age of Supernova“ 2020 წელს.

1989 - „ჩინეთი 2185“ (ჩინ. 中国2185, პინიინ ჟონგ გუო)

2002 — „სუპერნოვას ეპოქა“ (ჩინ. 超新星纪元, პინიინ ჩაო ქსინ ქსინგ ჯი იუანი)

2004 — „ბურთის ელვა“ (ჩინ. 球状闪电, პინიინ Qiú zhuàng shǎn diàn)

2006 - "სამი სხეულის პრობლემა" (ჩინ. 三体, pinyin Sān tǐ)

2008 — „ბნელი ტყე“ (ჩინ. 黑暗森林, pinyin Hēi àn sēn lín)

2010 — „სიკვდილის მარადიული სიცოცხლე“ (ჩინ. 死神永生, pinyin Sǐ shen yǒng shēng)

რომანი Ball Lightning დაიწერა 20 წლის შემდეგ, რაც ავტორმა, რომელმაც ზაფხული გაატარა ჰანდანის პროვინციაში 1981 წელს, პირველად შეესწრო უცნაური ფენომენის ცაში, სადაც ბურთის ელვა გამოჩნდა ორ ელვას შორის; იგი მოხიბლული იყო ამ ბუნებრივი ფენომენით..

მოკლე პროზა

1999 - "ვეშაპის სიმღერა" (ჩინ. 鲸歌, pinyin Jīng gē)

1999 - "მისი თვალებით" (ჩინ. 带上她的眼睛, pinyin Dài shàng tā de yǎn jīng)

1999 - „მიკროსკოპული დასასრული“ (ჩინ. 微观尽头, pinyin Wēi guān jìn tóu)

1999 - "სამყარო არის კოლაფსი" (ჩინ. 宇宙坍缩, pinyin Yǔ zhòu tān suō)

2000 - "ჯოჯოხეთი" (ჩინ. 地火, pinyin Dì huǒ)

2000 — „მოხეტიალე დედამიწა[en]“ (ჩინ. 流浪地球, pinyin Liú làng dì qiú)

2001 - "სოფლის მასწავლებელი" (ჩინ. 乡村教师, pinyin Xiāng cūn jiào shi)

2001 წელი - "სრული სპექტრის ბარიერის შეფერხება" (ჩინურად: 全频带阻塞干扰, pinyin Quán pín dài zǔ sāi gān rǎo)

2001 წელი - "მიკრო ეპოქა" (ჩინური თარგმანი: 微纪元, pinyin Wēi jì yuán)

2001 — „ქაოსის პეპელა“ (ჩინ. 混沌蝴蝶, pinyin Hùn dùn hú dié)

2002 — „მჭამელი“ (ჩინ. 吞食者, pinyin Tūn shí zhě)

2002 წელი - "ოცნების ზღვა" (ჩინ. 梦之海, პინიინ მენგ ჟი ჰǎi)

2002 წელი - "ჩინეთის მზე" (ჩინურად: 中国太阳, pinyin Zhōng guó tài yáng)

2002 — „ანგელოზთა ეპოქა“ (ჩინ. 天使时代, pinyin Tān shǐ shí dài)

2002 — „ჩაუენ დაო“ (ჩინ. 朝闻道, პინიინ ჟაო ვენ დაო)

2002 - "დასავლეთი" (ჩინ. 西洋, pinyin Xī yáng)

2003 წელი - "დიდება და ოცნება" (ჩინ. 光荣与梦想, pinyin Guāng róng yǔ mèng xiǎng)

2003 წელი - "პოეზიის ღრუბელი" (ჩინ. 诗云, პინიინ ში იუნ)

2003 — „ქვემეხის ბურთი“ (ჩინ. 地球大炮, pinyin Dì qiú dà páo)

2003 — „იდეალისტები“ (ჩინ. 思想者, pinyin Sī xiǎng zhě)

2003 — „ცივილიზაციის ანტითეზისი“ (ჩინ. 文明的反向扩张, pinyin Wén míng de fǎn xiàng kuò zhāng)

2004 — „ჭიანჭველების და დინოზავრების შესახებ“ (ჩინ. 白垩纪往事, pinyin Bái è jì wǎng shì)

2004 წელი - "სარკე" (ჩინ. 镜子, პინინი: Jìng zǐ)

2004 წელი - "მრგვალი საპნის ბუშტები" (ჩინურად: 圆圆的肥皂泡, pinyin Yuán yuán de féi zào pào)

2005 — „კაცობრიობის საკეთილდღეოდ“ (ჩინ. 赡养人类, pinyin Shàn yǎng rén lèi)

2005 — „იზრუნე ღმერთზე“ (ჩინ. 赡养上帝, pinyin Shàn yǎng shàng dì)

2005 - "ოდა სიხარულს" (ჩინ. 欢乐颂, pinyin Huān lè sòng)

2006 წელი - "მთა" (ჩინური თარგმანი: 山, pinyin Shān)

2010 წელი - "წყევლა 5.0" (ჩინური თარგმანი: 太原之恋, pinyin Tài yuán zhī liàn)

2010 - "1 აპრილი, 2018" (ჩინური 2018年4月1日, პინინი 2018 nián 4 yuè 1 rì)

2011 წელი — „Shāo huǒ gōng“ (ჩინ. 烧火工, pinyin Shāo huǒ gōng)

2014 - "წრე" (ჩინური თარგმანი: 圆, პინიინ იუანი)

2016 წელი — „მოგონებების წონა“ (ჩინ. 人生, პინიინ რენ შენგი)

2018 — „ოქროს ველები“ ​​(ჩინ. 黄金原野, pinyin Huáng jīn yuán yě)

2020 წელი - "To Hold Up The Sky"

ნამუშევრების კინოადაპტაციები

მოხეტიალე დედამიწა (ჩინეთი, 2019, რეჟისორი ფრანტ გვო).

მოხეტიალე დედამიწა 2 (ჩინეთი, 2023, რეჟისორი ფრანტ გვო[en]).

სამი სხეულის პრობლემა (ჩინეთი, 2022, ანიმაციური სერიალი).

სამი სხეულის პრობლემა (ჩინეთი, 2023).

სამი სხეულის პრობლემა (აშშ, 2024).

Ჯილდო

"Yinhe Prize" - 1999 წლიდან 2006 წლამდე, შემდეგ კი 2010 წ.

"Xingyun Prize" - 2010 წელს და ისევ 2011 წელს

„ჰუგო“[13] - 2015 წ

„ლოკუსი“ - 2017 წ

„კურდა-ლასვიცის პრიზი“ - 2017 წ

„იგნოტუსის ჯილდო“ - 2017 წ

"სეუნ პრიზი" - 2019 წელს და ისევ 2020 წელს

იხ. ვიდეო - Exclusive interview with Hugo Award winner Liu Cixin