ყველა ტუმბო-აკუმულატორიანი ჰიდროელექტროსადგურის მსგავსად, ის იყენებს ორ წყლის რეზერვუარს, რომლებიც დაკავშირებულია წნევის გვირაბით: ამ შემთხვევაში, მთის მწვერვალთან ახლოს მდებარე ხელოვნური რეზერვუარი და მთის ძირში მდებარე ბუნებრივად წარმოქმნილი კორის ტბა, ლოფ ნაჰანაგანი. წყალი ქვედა რეზერვუარიდან ზედა რეზერვუარში ამოტუმბულია დაბალი მოთხოვნის დროს არსებული ჭარბი ენერგიის გამოყენებით, შემდეგ კი გრავიტაციის ძალით ზედა რეზერვუარიდან უკან ქვედა რეზერვუარში ეშვება, გზად ტურბინების გავლით ელექტროენერგიის გამოსამუშავებლად. გენერატორი მთის შიგნით, 250×70×90 ფუტის (76×21×27 მეტრი) ზომის გამოქვაბულში მდებარეობს, რომელშიც ოთხი შექცევადი ტუმბო-ტურბინაა განთავსებული, რომელთა ჯამური სიმძლავრე 292 მეგავატია . ზედა რეზერვუარის სიღრმე 19.4 მეტრია (64 ფუტი), მისი მოცულობა 2.3 მილიონი კუბური მეტრია (81 მილიონი კუბური ფუტი) და 160,000 კვადრატული მეტრის (40 ჰექტარი) ფართობია. ელექტროსადგური შექმნილია ელექტროენერგიის პიკური მოთხოვნის დროს გამოსამუშავებლად და მყისიერად გამოსაყენებელია: მას შეუძლია გაჩერებიდან სრულ გამომუშავებამდე გადასვლა 70 წამში, ზოგიერთი თბოელექტროსადგურის შემთხვევაში კი ეს 12 საათია. მას შეუძლია ელექტროენერგიის გამომუშავება სრული დატვირთვით დღეში ექვს საათამდე და აქვს 75%-იანი ენერგოეფექტურობა . 2004 წლიდან ტერლოუ ჰილი წარმოადგენს ESB-ის მთელი ჰიდროელექტროსადგურის პორტფელის ჰიდროელექტროსადგურების მართვის ცენტრს (HCC), რომელიც სულ 19 გენერატორს მოიცავს. ელექტროსადგურის კაპიტალური რემონტი 2011 წელს დაიგეგმა პირველი ბლოკის სტატორის ზოლების გაუმართაობის შემდეგ. შემდგომმა გამოძიებამ სერიოზული დეფექტების აღმოჩენა გამოიწვია, რამაც ოთხივე გენერატორის განახლება გამოიწვია.
ისტორია
ტურლოუს ბორცვის პროექტი თავდაპირველად დერმოტ ო’რიორდანმა, ESB-ის სამოქალაქო ინჟინერიის დეპარტამენტის მთავარი ინჟინრის მოადგილემ დააპროექტა. 1964 წელს ESB-ის ინჟინრებმა ვიკლოუს მთებში რამდენიმე ადგილი მოინახულეს, სადაც საცდელი ორმოები და ჭაბურღილები გათხარეს და სატუმბი სადგურისთვის შესაფერისი ადგილები ეძებეს. ო’რიორდანმა სამი წინადადების მოკლე სია შეადგინა: ტონდაფის მთის მწვერვალზე ხელოვნური ზედა წყალსაცავი გლენკრის ხეობაში ხელოვნური ქვედა წყალსაცავით; ზედა წყალსაცავი ტონელაჯის მთის მწვერვალთან ახლოს მდებარე ბუნებრივი კორის ტბის, ლოჰ ოულერის გამოყენებით , გლენმაკნასის ხეობაში ხელოვნური ქვედა წყალსაცავით ; და ტურლოუს ბორცვზე ხელოვნური ზედა წყალსაცავი ლოჰ ნაჰანაგანის ქვედა წყალსაცავით.
ტურლოუ ჰილის ადგილმდებარეობა საუკეთესო ვარიანტად შეირჩა და პროექტით სამუშაოები 1968 წელს დაიწყო. ღირებულება შეფასდა 12 მილიონი ირმული ფუნტი სტერლინგით . პროექტის ნაწილობრივი დაფინანსებისთვის მსოფლიო ბანკმა 6 მილიონი ფუნტის ოდენობის სესხი გამოყო . 1969 წელს კარლსტად მეკანისკა ვერკსტადთან 2 მილიონი ფუნტის ღირებულების კონტრაქტები გაფორმდა ოთხი შექცევადი ტუმბოს ტურბინისთვის და სიმენსთან ოთხი 73 მეგავატიანი გენერატორისთვის. სამოქალაქო საინჟინრო სამუშაოების კონტრაქტები ორ გერმანულ კონსორციუმს მიენიჭა : Beuscher-Teerbau-ს ზედა წყალსაცავისთვის და Alfred Kunz & Co.-ს ქვედა წყალსაცავში მიწისქვეშა სამუშაოებისთვის.
ვიკლოუ გეპის პეიზაჟებზე პროექტის გავლენის შესახებ შეშფოთებამ ESB-ს, რომლის თავმჯდომარე და აღმასრულებელი დირექტორი იმ დროს, ტომ მიურეი, პროექტის ენთუზიაზმით აღსავსე მხარდამჭერი იყო, ლანდშაფტის არქიტექტორის სილვია კროუს მომსახურება აიძულა . მან რეკომენდაცია გაუწია, რომ ზედა წყალსაცავი შენიღბულიყო მის სანაპიროებზე მცენარეულობის დარგვით და ლოფ ნაჰანაგანის ქვედა წყალსაცავზე სამუშაოები კლდის ფონზე მორგებულიყო. ტურლოუ ჰილზე ელექტროქსელთან დამაკავშირებელი გადამცემი ხაზების განლაგება გარკვეული დავის საგანი იყო. ტურლოუ ჰილიდან ჰოლივუდის სოფელამდე დაგეგმილი ხაზების წინააღმდეგ რამდენიმე მხრიდან გამოვიდა, მათ შორის ირლანდიის ტურისტული საბჭოს Bord Fáilte-დან . საბოლოოდ, გადაწყდა, რომ ისინი მიწისქვეშ გადიოდა ტურლოუ ჰილიდან დაახლოებით 1 მილის (1.6 კილომეტრის) განმავლობაში, ვიკლოუ გეპის ხედის შესანარჩუნებლად, სანამ მიწისზედა პილონებზე კინგს მდინარის გასწვრივ ჰოლივუდამდე გამოვიდოდა. ამან პროექტის ღირებულებას 600 000 ფუნტი სტერლინგი დაამატა.
პიკში, სამშენებლო სამუშაოებზე 500-ზე მეტი ადამიანი იყო დასაქმებული: მუშათა უმეტესობა ადგილმდებარეობის მიმდებარე დროებით ბანაკში ცხოვრობდა, რომელიც მათ საკვებსა და საცხოვრებელს აწვდიდა. საწყისი საძიებო სამუშაოების დროს, მთაში გეოლოგიური ნაპრალი აღმოაჩინეს და გენერატორის განთავსების გამოქვაბულის მდებარეობის შეცვლა გახდა საჭირო. 1972 წელს შეიარაღებული დარბევის დროს ადგილიდან 640 კილოგრამი გელიგნიტი მოიპარეს . მშენებლობის დროს ვიკლოუს უფსკრულის მახლობლად არქეოლოგიურმა კვლევებმა წმინდა კევინის გზის ნაწილი გამოავლინა, უძველესი ბილიკი, რომელიც მომლოცველებს ჰოლივუდიდან გლენდალოუს მონასტერში მოჰყავდა. პირველი გენერატორი 1973 წლის დეკემბერში ამუშავდა და დარჩენილი სამიც მალევე მიჰყვა. სქემა სრულად ამოქმედდა 1974 წელს. დასრულების დროისთვის ეს იყო ირლანდიაში განხორციელებული უდიდესი სამოქალაქო საინჟინრო პროექტი. პროექტის საბოლოო ღირებულება 22 მილიონი ბრიტანული ფუნტი იყო.
ტერლაუ ჰილის მშენებლობის დასრულების შემდეგ, ESB-მ განიხილა რამდენიმე ადგილი - ვიკლოუსა და კომერაგის მთებში, ასევე ლოუ დერგის გარშემო - შემდგომი ტუმბო-აკუმულატორის სქემებისთვის. თუმცა, ტერლაუ ჰილი დღემდე ირლანდიაში ერთადერთ ასეთ სქემად რჩება, თუმცა ენერგეტიკის რეგულირების კომისიამ დაამტკიცა 70 მეგავატიანი ობიექტის მშენებლობა ნოკნაგრინანში, კორკის საგრაფოში .
სახელი
თავდაპირველად, ბორცვს Ordnance Survey-ის რუკაზე სახელი არ ერქვა. ინჟინერმა, ჯ. ო’რიორდანმა, რომელმაც ეს ადგილი აღმოაჩინა, გადაწყვიტა, ბორცვისთვის თავისი ვაჟის, ტურლოუს სახელი დაერქმია. [ 25 ] სახელი ნებისმიერ შემთხვევაში საკმაოდ შესაფერისია, რადგან ტუმბოს შესანახი სადგური წყალს მთის წვერიდან ტბიდან იღებს, რომელიც ამგვარად „მშრალ ტბად“ იქცევა. არსებობს გეოლოგიური ნაგებობა, რომელიც ტურლოუს სახელითაა ცნობილი; ის განისაზღვრება, როგორც „(ირლანდიაში) კირქვაზე დაბლობი ტერიტორია, რომელიც სველ ამინდში იტბორება კლდიდან მიწისქვეშა წყლების ამოდინების გამო. წარმოშობა მე-17 საუკუნის ბოლოს: ირლანდიური სიტყვიდან turloch , tur 'dry' + loch 'tbec'. “
ენერგეტიკული მახასიათებლები
ირლანდიის კომუნიკაციების, ენერგეტიკისა და ბუნებრივი რესურსების მინისტრმა 2014 წლის 15 იანვარს Oireachtas-ს ანგარიში წარუდგინა: „... ირლანდიაში ვიკლოუს ოლქში გვაქვს ტურლოუ ჰილის ტუმბოს საცავი, რომლის სიმძლავრე 292 მეგავატია. ზედა რეზერვუარის შევსებისას, ენერგიის საცავი 1590 მეგავატ/საათია, რაც სადგურის სრული სიმძლავრით 5 საათზე მეტხანს მუშაობას უდრის.“
ძვ. წ. 4000 წლამდე გარკვეული ხნით ადრე, ნეოლითის მკვიდრებმა შემოიტანეს მარცვლეულის ჯიშები , მოშინაურებული ცხოველები, როგორიცაა მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვი და ცხვარი, ააშენეს დიდი ხის შენობები და ქვის ძეგლები. ირლანდიაში ან დიდ ბრიტანეთში სოფლის მეურნეობის უძველესი მტკიცებულება გვხვდება ფერიტერს კოუვში , კერის საგრაფოში , სადაც კაჟის დანა, მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვის ძვლები და ცხვრის კბილი ნახშირბადით დათარიღდა დაახლოებით ძვ. წ. 4350 წლით . მინდვრის სისტემები განვითარდა ირლანდიის სხვადასხვა ნაწილში, მათ შორის სეიდის მინდვრებში , რომელიც შემორჩენილია ტორფის საფენის ქვეშ დღევანდელ ტიროლიში, ჩრდილო-დასავლეთ მაიოში. ვრცელი მინდვრის სისტემა , სავარაუდოდ, მსოფლიოში უძველესი, შედგებოდა მცირე ზომის განყოფილებებისგან, რომლებიც გამოყოფილი იყო მშრალი ქვის კედლებით . მინდვრები დამუშავებული იყო რამდენიმე საუკუნის განმავლობაში, ძვ. წ. 3500 წლიდან ძვ. წ. 3000 წლამდე. ხორბალი და ქერი ძირითადი კულტურები იყო.
ბრინჯაოს ხანა დაახლოებით ძვ. წ. 2500 წელს დაიწყო, როდესაც ტექნოლოგიამ ამ პერიოდში შეცვალა ადამიანების ყოველდღიური ცხოვრება ისეთი ინოვაციების მეშვეობით, როგორიცაა ბორბალი, ხარების შეკვრა , ტექსტილის ქსოვა , სპირტის მოხარშვა და ლითონის დამუშავება , რამაც ახალი იარაღი და ხელსაწყოები წარმოქმნა, ასევე ძვირფასი ოქროს დეკორაციები და სამკაულები, როგორიცაა ბროშები და ტორკები .
დიდი ხნის ტრადიციული შეხედულების თანახმად, კელტური ენა, ოგამის დამწერლობა და კულტურა ირლანდიაში კონტინენტური ევროპიდან შემოჭრილი ან მიგრირებული კელტების ტალღების შედეგად შემოიტანეს. ეს თეორია ეფუძნება ირლანდიის შუა საუკუნეების ქრისტიანული ფსევდოისტორიის, „ Lebor Gabála Érenn“ -ის, კელტური კულტურის, ენისა და ირლანდიაში ნაპოვნი არტეფაქტების არსებობას, როგორიცაა კელტური ბრინჯაოს შუბები, ფარები, ტორკები და სხვა დახვეწილი კელტური ასოცირებული საკუთრება. თეორიის თანახმად, ირლანდიაში ოთხი ცალკეული კელტური შემოჭრა მოხდა. ამბობენ, რომ პირველები პრიტენები იყვნენ, შემდეგ ჩრდილოეთ გალიიდან და ბრიტანეთიდან ბელგები . მოგვიანებით, არმორიკიდან ლაიღინის ტომები, როგორც ამბობენ, ირლანდიასა და ბრიტანეთში დაახლოებით ერთდროულად შეიჭრნენ. და ბოლოს, ამბობენ, რომ მილეტელები ( გელები ) ირლანდიაში ჩრდილოეთ იბერიიდან ან სამხრეთ გალიიდან ჩავიდნენ. [ 35 ] ამტკიცებდნენ, რომ მეორე ტალღამ, სახელწოდებით „ევერნი“, რომელიც ჩრდილოეთ გალიის ბელგების ხალხს ეკუთვნოდა, დაახლოებით ძვ. წ. VI საუკუნეში დაიწყო ჩამოსვლა. ამბობენ, რომ მათ კუნძულს თავიანთი სახელი დაარქვეს.
თეორია ნაწილობრივ გამოწვეული იყო კელტური ფართომასშტაბიანი იმიგრაციის არქეოლოგიური მტკიცებულებების არარსებობით, თუმცა მიღებულია, რომ ასეთი გადაადგილებების იდენტიფიცირება განსაკუთრებით რთულია. ისტორიული ლინგვისტები სკეპტიკურად არიან განწყობილნი იმის მიმართ, რომ მხოლოდ ამ მეთოდს შეუძლია ახსნას კელტური ენის შეწოვა, ზოგი კი ამბობს, რომ კელტური ენობრივი ფორმირების სავარაუდო პროცესუალური ხედვა „განსაკუთრებით სახიფათო საქმიანობაა“. ირლანდიაში კელტური მიგრაციის არეალში გენეტიკური წარმოშობის კვლევამ გამოიწვია დასკვნები, რომლებიც არ აჩვენებს მნიშვნელოვან განსხვავებებს მიტოქონდრიულ დნმ- ში ირლანდიასა და კონტინენტური ევროპის დიდ ტერიტორიებს შორის, Y-ქრომოსომის ნიმუშის ნაწილებისგან განსხვავებით. ორივეს გათვალისწინებით, კვლევამ დაასკვნა, რომ ირლანდიაში თანამედროვე კელტური მოლაპარაკეები შეიძლება განვიხილოთ, როგორც ევროპელი „ატლანტიკური კელტები“, რომლებიც ავლენენ საერთო წარმომავლობას მთელ ატლანტიკურ ზონაში ჩრდილოეთ იბერიიდან დასავლეთ სკანდინავიამდე და არა ძირითადად ცენტრალურ ევროპაში. 2012 წელს ჩატარებულმა კვლევამ აჩვენა, რომ ადრეული ფერმერებისთვის გენეტიკური მარკერების არსებობა თითქმის აღმოიფხვრა ბიკერის კულტურის იმიგრანტების მიერ: ისინი ატარებდნენ იმ დროს ახალ Y-ქრომოსომ R1b მარკერს, რომელიც, სავარაუდოდ, იბერიაში წარმოიშვა დაახლოებით ძვ. წ. 2500 წელს. ამ მუტაციის გავრცელება თანამედროვე ირლანდიელ მამაკაცებში შთამბეჭდავია - 84%, რაც მსოფლიოში ყველაზე მაღალი მაჩვენებელია და თითქმის იგივე მაჩვენებელია ატლანტის ოკეანის სანაპიროზე მდებარე სხვა პოპულაციებში ესპანეთამდე. მსგავსი გენეტიკური ჩანაცვლება მოხდა მიტოქონდრიულ დნმ-ში არსებულ შტოებთანაც. ამ დასკვნას ადასტურებს გენეტიკოსის, დევიდ რაიხის მიერ ჩატარებული ბოლოდროინდელი კვლევა , რომელიც ამბობს: „ბრიტანული და ირლანდიური ჩონჩხები ბრინჯაოს ხანიდან, რომლებიც ბიკერის პერიოდს მოჰყვა, მაქსიმუმ 10 პროცენტით იყვნენ წარმომავლობით ამ კუნძულების პირველი ფერმერებისგან, ხოლო დანარჩენი 90 პროცენტი - ისეთი ადამიანებისგან, როგორებიც არიან ნიდერლანდებში ბელ ბიკერის კულტურასთან დაკავშირებული ადამიანები“. ის ვარაუდობს, რომ სწორედ ბიკერის მომხმარებლებმა შემოიტანეს ინდოევროპული ენა, რომელიც აქ წარმოდგენილია კელტურით (ანუ ახალი ენა და კულტურა, რომელიც უშუალოდ მიგრაციისა და გენეტიკური ჩანაცვლების გზით შემოიტანა).
გვიანი ანტიკურობა და ადრეული შუა საუკუნეები
შოტლანდიელები ირლანდიიდან გელურენოვანი ხალხი იყვნენ, რომლებიც დასავლეთ შოტლანდიაში VI საუკუნეში ან უფრო ადრე დასახლდნენ.
ირლანდიის შესახებ უძველესი წერილობითი ჩანაწერები კლასიკური ბერძენ-რომაელი გეოგრაფებისგან მოდის. პტოლემე თავის „ალმაგესტში“ ირლანდიას მოიხსენიებს, როგორც „მიკრა ბრეტანიას“ („პატარა ბრიტანეთი“), უფრო დიდი კუნძულისგან განსხვავებით, რომელსაც მან „მეგალე ბრეტანია“ („დიდი ბრიტანეთი“) უწოდა. [ 42 ] თავის გვიანდელ ნაშრომში, „გეოგრაფიაში“ , ირლანდიის რუკაზე პტოლემე ირლანდიას მოიხსენიებს, როგორც „იუერნიას“ , ხოლო დიდ ბრიტანეთს - როგორც „ალბიონს“ . სავარაუდოდ, ეს სახელები იმ დროს კუნძულების ადგილობრივი სახელები იყო. ამის საპირისპიროდ , სავარაუდოდ, უფრო ადრეული სახელები ადგილობრივ მოსახლეობასთან პირდაპირი კონტაქტის დამყარებამდე შეიქმნა.
რომაელები ირლანდიას ამ სახელითაც მოიხსენიებდნენ მისი ლათინიზებული ფორმით, ჰიბერნია ან შოტლანდია . პტოლემე აღწერს 16 ერს , რომლებიც ჩვენი წელთაღრიცხვით 100 წელს ირლანდიის ყველა ნაწილში ცხოვრობდნენ. რომის იმპერიასა და ძველი ირლანდიის სამეფოებს შორის ურთიერთობა გაურკვეველია. თუმცა, რომაული მონეტები აღმოჩენილია, მაგალითად, რკინის ხანის დასახლებაში ფრისტოუნ ჰილში, გოურანისა და ნიუგრეინჯის მახლობლად .
ირლანდია კვლავ მეტოქე სამეფოების ნაზავის სახით არსებობდა; თუმცა, მე-7 საუკუნიდან დაწყებული, ეროვნული მეფობის კონცეფცია თანდათან ჩამოყალიბდა ირლანდიის უმაღლესი მეფის კონცეფციის მეშვეობით . შუა საუკუნეების ირლანდიურ ლიტერატურაში აღწერილია უმაღლესი მეფეების თითქმის უწყვეტი თანმიმდევრობა, რომელიც ათასობით წლით თარიღდება, თუმცა ზოგიერთი თანამედროვე ისტორიკოსი მიიჩნევს, რომ ეს სქემა მე-8 საუკუნეში შეიქმნა ძლიერი პოლიტიკური დაჯგუფებების სტატუსის გასამართლებლად მათი მმართველობის წარმოშობის შორეულ წარსულში პროეცირებით.
ირლანდიის ყველა სამეფოს ჰყავდა საკუთარი მეფეები, მაგრამ ნომინალურად ექვემდებარებოდნენ უმაღლეს მეფეს. უმაღლეს მეფეს პროვინციული მეფეების რიგებიდან ირჩევდნენ და ასევე მართავდა მითის სამეფო სამეფოს , რომლის საზეიმო დედაქალაქიც ტარას ბორცვზე მდებარეობდა . ეს კონცეფცია პოლიტიკური რეალობა ვიკინგების ეპოქამდე არ გამხდარა და მაშინაც კი არ იყო თანმიმდევრული. [ ირლანდიას ჰქონდა კულტურულად გამაერთიანებელი სამართლის უზენაესობა: ადრეული წერილობითი სასამართლო სისტემა, ბრეჰონის კანონები , რომელსაც ადმინისტრირებას უწევდა იურისტების პროფესიონალი კლასი, რომლებიც ბრეჰონების სახელით იყვნენ ცნობილი .
ირლანდიის ქრონიკები იტყობინებიან, რომ 431 წელს ეპისკოპოსი პალადიუსი ირლანდიაში ჩავიდა პაპ ცელესტინ I- ის მისიით, რათა ემსახურა „უკვე ქრისტეს მორწმუნე ირლანდიელებს“. იმავე მატიანეში აღნიშნულია, რომ წმინდა პატრიკი , ირლანდიის ყველაზე ცნობილი მფარველი წმინდანი , მომდევნო წელს ჩავიდა. პალადიუსისა და პატრიკის მისიებთან დაკავშირებით კამათი გრძელდება, მაგრამ კონსენსუსი იმაში მდგომარეობს, რომ ორივე მათგანი შედგა და რომ ძველი დრუიდების ტრადიცია ქრისტიანობის წინაშე დაინგრა. ირლანდიელი ქრისტიანი მეცნიერები წარმატებულები იყვნენ ლათინური და ბერძნული სწავლებისა და ქრისტიანული თეოლოგიის შესწავლაში. ირლანდიის ქრისტიანიზაციის შემდეგ გაჩენილ მონასტრულ კულტურაში, ლათინური და ბერძნული სწავლება ირლანდიაში ადრეულ შუა საუკუნეებში შენარჩუნდა , დასავლეთ ევროპის სხვა რეგიონებისგან განსხვავებით, სადაც ბნელი საუკუნეები დასავლეთ რომის იმპერიის დაცემას მოჰყვა
კელსის წიგნის ფოლიო, რომელზეც გამოსახულია ტახტზე ასული ქრისტე
1166 წელს, მაკ მუროუ ბრეიფნელი ტიგერნან უა რუარკის მონაწილეობით მიმდინარე ომის შემდეგ საფრანგეთში, ანჟუში გაიქცა და ანჟუელთა მეფე ჰენრი II-ს სამეფოს დასაბრუნებლად დახმარება სთხოვა. 1171 წელს ჰენრი ირლანდიაში ჩავიდა, რათა ექსპედიციის ზოგადი პროგრესი გადაეხედა. მას სურდა სამეფო ძალაუფლების აღდგენა შემოსევის დროს, რომელიც მისი კონტროლის მიღმა ვრცელდებოდა. ჰენრიმ წარმატებით აღადგინა თავისი ძალაუფლება სტრონგბოუსა და კამბრო-ნორმანდიელ სამხედრო მეთაურებზე და დაარწმუნა ირლანდიელი მეფეების უმეტესობა, რომ ის თავიანთ მბრძანებლად მიეღოთ, რაც 1175 წლის უინძორის ხელშეკრულებით დადასტურდა .
1172 წელს პაპმა ალექსანდრე III-მ კიდევ უფრო წაახალისა ჰენრი, რომ ხელი შეეწყო ირლანდიის ეკლესიის რომთან ინტეგრაციისთვის. ჰენრის უფლება მიეცა, ყოველწლიური შენატანისთვის კერაზე ერთი პენის მეათედი დაეწესებინა. ეს საეკლესიო გადასახადი, რომელსაც პიტერის პენსი ეწოდება, ირლანდიაში ნებაყოფლობითი შემოწირულობის სახით არსებობს. თავის მხრივ, ჰენრიმ ირლანდიის ლორდის ტიტული მიიღო , რომელიც ჰენრიმ 1185 წელს თავის უმცროს ვაჟს, ჯონ ლაკლენდს , მიანიჭა. ამან ირლანდიაში ანგლო-ნორმანდიული ადმინისტრაცია ირლანდიის ლორდობად განსაზღვრა . როდესაც ჰენრის მემკვიდრე, რიჩარდ ლომგული, 1199 წელს მოულოდნელად გარდაიცვალა, ჯონმა მემკვიდრეობით მიიღო ინგლისის გვირგვინი და შეინარჩუნა ირლანდიის ლორდობა. მომდევნო საუკუნის განმავლობაში ნორმანულმა ფეოდალურმა სამართალმა თანდათანობით ჩაანაცვლა გელური ბრეჰონის სამართალი დიდ ტერიტორიებზე, ისე, რომ მე-13 საუკუნის ბოლოსთვის ნორმან-ირლანდიელებმა ფეოდალური სისტემა დაამყარეს ირლანდიის დიდ ნაწილში. ნორმანული დასახლებები ხასიათდებოდა ბარონიების, მამულების, ქალაქების და თანამედროვე საგრაფო სისტემის საფუძვლებით. მაგნა კარტას ( ირლანდიის დიდი ქარტიის ) ვერსია , რომელშიც ლონდონი დუბლინით , ხოლო იმდროინდელი ინგლისური ეკლესია, კათოლიკური ეკლესია , ირლანდიის ეკლესიამ ჩაანაცვლა , 1216 წელს გამოიცა, ხოლო ირლანდიის პარლამენტი 1297 წელს დაარსდა.
გეალიზაცია
XIV საუკუნის შუა პერიოდიდან, შავი ჭირის შემდეგ , ირლანდიაში ნორმანული დასახლებები დაკნინების პერიოდში შევიდა. ნორმანმა მმართველებმა და გელური ირლანდიის ელიტამ ერთმანეთთან იქორწინეს და ნორმანების მმართველობის ქვეშ მყოფი ტერიტორიები გელური გახდა . ზოგიერთ ნაწილში ჰიბრიდული ჰიბერნო-ნორმანდიული კულტურა გაჩნდა. საპასუხოდ, ირლანდიის პარლამენტმა 1367 წელს მიიღო კილკენის სტატუტები . ეს იყო კანონების ერთობლიობა, რომელიც შექმნილი იყო ნორმანების ირლანდიურ საზოგადოებაში ასიმილაციის თავიდან ასაცილებლად, ირლანდიაში მცხოვრები ინგლისელი ქვეშევრდომებისთვის ინგლისურად საუბრის, ინგლისური წეს-ჩვეულებების დაცვისა და ინგლისური კანონმდებლობის დაცვის მოთხოვნით.
მე-15 საუკუნის ბოლოსთვის ირლანდიაში ცენტრალური ინგლისური ხელისუფლება თითქმის გაქრა და განახლებული ირლანდიური კულტურა და ენა, თუმცა ნორმანული გავლენით, კვლავ დომინირებდა. ინგლისური გვირგვინის კონტროლი შედარებით ურყევი დარჩა დუბლინის გარშემო არსებულ ამორფულ საყრდენში, რომელიც ცნობილია როგორც „ფეილი“ , და 1494 წლის პოინინგსის კანონის დებულებების თანახმად , ირლანდიის პარლამენტის კანონმდებლობა ინგლისის საიდუმლო საბჭოს დამტკიცებას ექვემდებარებოდა .
ირლანდიის სამეფო
ირლანდიელი ქალებისა და გოგონების მე-16 საუკუნის აღქმა, ილუსტრირებული ხელნაწერში „Théâtre de tous les peuples et Nations de la terre avec leurs ჩვევები და მყვინთავების ორნამენტები, tant anciens que modernes, diligemment depeints au naturel“. დახატულია ლუკას დ'ჰეერის მიერ XVI საუკუნის II ნახევარში. დაცულია გენტის უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკაში . [ 68 ]
ეს კონტროლი გამყარდა მე-17 საუკუნის ომებისა და კონფლიქტების დროს, მათ შორის ირლანდიის პლანტაციებში ინგლისისა და შოტლანდიის კოლონიზაციის , სამი სამეფოს ომებისა და უილიამის ომის დროს. სამი სამეფოს ომების დროს (რომელიც ირლანდიაში მოიცავდა ირლანდიის კონფედერაციას და კრომველის მიერ ირლანდიის დაპყრობას ) ირლანდიელების დანაკარგები, სავარაუდოდ, 20 000-მდე ბრძოლის ველზე დაიღუპა. ომის დროს ომთან დაკავშირებული შიმშილის, გადაადგილების, პარტიზანული საქმიანობისა და ჭირის შედეგად, სავარაუდოდ, 200 000 მშვიდობიანი მოქალაქე დაიღუპა. კიდევ 50 000 [ c ] ვესტ-ინდოეთში მონობაში გაგზავნეს . გენერალ-ექიმმა უილიამ პეტიმ შეაფასა, რომ ომის შედეგად 504 000 კათოლიკე ირლანდიელი და 112 000 პროტესტანტი მკვიდრი დაიღუპა, ხოლო 100 000 ადამიანი გადაიყვანეს. [ 71 ] თუ ომამდელ მოსახლეობას 1.5 მილიონით ვივარაუდებთ, ეს ნიშნავს, რომ მოსახლეობა თითქმის განახევრდა.
მე-17 საუკუნის რელიგიურმა ბრძოლებმა ირლანდიაში ღრმა სექტანტური განხეთქილება გამოიწვია. რელიგიურმა ერთგულებამ ახლა უკვე განსაზღვრა ირლანდიის მეფისა და პარლამენტისადმი ერთგულების კანონიერი აღქმა. 1672 წელს „ტესტის აქტის“ მიღებისა და უილიამისა და მარიამის ორმაგი მონარქიის ძალების იაკობიტებზე გამარჯვების შემდეგ , რომაელ კათოლიკეებსა და არაკონფორმისტ პროტესტანტ დისიდენტებს ირლანდიის პარლამენტში წევრობა აეკრძალათ. ახალი სისხლის სამართლის კანონმდებლობის თანახმად , ირლანდიელ კათოლიკეებსა და დისიდენტებს სულ უფრო მეტად ჩამოერთვათ სხვადასხვა სამოქალაქო უფლებები, მათ შორის მემკვიდრეობითი ქონების საკუთრება. დამატებითი რეგრესული სადამსჯელო კანონმდებლობა მოჰყვა 1703, 1709 და 1728 წლებში. ამან დაასრულა ყოვლისმომცველი სისტემური ძალისხმევა, რომელიც მიზნად ისახავდა რომაელი კათოლიკეებისა და პროტესტანტი დისიდენტების მატერიალურად არახელსაყრელ მდგომარეობაში ჩაყენებას და ამავდროულად ანგლიკანური კონფორმისტების ახალი მმართველი კლასის გამდიდრებას. ახალი ანგლო-ირლანდიური მმართველი კლასი ცნობილი გახდა, როგორც პროტესტანტული აღმავლობა .
„ დიდი ყინვა “ ირლანდიასა და დანარჩენ ევროპას 1739 წლის დეკემბრიდან 1741 წლის სექტემბრამდე პერიოდში დაატყდა თავს, შედარებით რბილი ზამთრის ათწლეულის შემდეგ. ზამთარმა კარტოფილისა და სხვა ძირითადი პროდუქტების მოსავალი გაანადგურა, ხოლო ცუდმა ზაფხულმა მოსავალი მნიშვნელოვნად დააზიანა. ამან 1740 წლის შიმშილობა გამოიწვია . დაახლოებით 250 000 ადამიანი (მოსახლეობის დაახლოებით ყოველი მერვე) დაიღუპა შემდგომი ჭირისა და დაავადებებისგან. ირლანდიის მთავრობამ შეაჩერა სიმინდის ექსპორტი და არმია საცხოვრებელში შეინახა, მაგრამ მეტი არაფერი გააკეთა. ადგილობრივმა დიდგვაროვნებმა და საქველმოქმედო ორგანიზაციებმა დახმარება გაუწიეს, მაგრამ ვერაფერი გააკეთეს შემდგომი სიკვდილიანობის თავიდან ასაცილებლად.
შიმშილობის შემდგომ პერიოდში, სამრეწველო წარმოების ზრდამ და ვაჭრობის ზრდამ სამშენებლო ბუმების სერია გამოიწვია. მოსახლეობის რაოდენობა ამ საუკუნის მეორე ნახევარში მკვეთრად გაიზარდა და შეიქმნა ჯორჯიანული ირლანდიის არქიტექტურული მემკვიდრეობა . 1782 წელს პოინინგსის კანონი გაუქმდა, რამაც ირლანდიას 1495 წლის შემდეგ პირველად მისცა საკანონმდებლო დამოუკიდებლობა დიდი ბრიტანეთისგან. თუმცა, ბრიტანეთის მთავრობას კვლავ შეინარჩუნა ირლანდიის მთავრობის წარდგენის უფლება ირლანდიის პარლამენტის თანხმობის გარეშე.
1798 წელს პროტესტანტული დისიდენტური ტრადიციის წევრებმა (ძირითადად პრესვიტერიანებმა ) რომის კათოლიკეებთან ერთად რესპუბლიკურ აჯანყებაში გაერთიანდნენ , რომელიც გაერთიანებული ირლანდიელების საზოგადოების მიერ იყო შთაგონებული და ხელმძღვანელობით დაიწყო და დამოუკიდებელი ირლანდიის შექმნას ისახავდა მიზნად. საფრანგეთის დახმარების მიუხედავად, აჯანყება ბრიტანეთისა და ირლანდიის მთავრობისა და იომანის ძალების მიერ ჩაახშეს. აჯანყება იმავე წლის 24 მაისიდან 12 ოქტომბრამდე გაგრძელდა და კონახტის პროვინციაში ხანმოკლე ირლანდიის რესპუბლიკის (1798) დამყარებით დასრულდა . კუნძულზე მრავალი ბრძოლა გაიმართა, რომლის დროსაც დაახლოებით 30 000 ადამიანი დაიღუპა.
კანონის ირლანდიის პარლამენტში მიღება საბოლოოდ მნიშვნელოვანი უმრავლესობით მოხერხდა, თუმცა 1799 წელს პირველივე მცდელობისას ჩავარდა. თანამედროვე დოკუმენტებისა და ისტორიული ანალიზის თანახმად, ეს მიღწეული იქნა მოსყიდვის მნიშვნელოვანი ხარისხით, ბრიტანეთის საიდუმლო სამსახურის ოფისის მიერ უზრუნველყოფილი დაფინანსებით და ხმების უზრუნველსაყოფად პიროვნებების, ადგილებისა და ჯილდოების მინიჭებით. ამრიგად, ირლანდიაში პარლამენტი გაუქმდა და ჩანაცვლდა ლონდონში, ვესტმინსტერში გაერთიანებული პარლამენტით , თუმცა წინააღმდეგობა კვლავ გაგრძელდა, რასაც ადასტურებს რობერტ ემეტის 1803 წლის ირლანდიური აჯანყება .
სელის ინდუსტრიის განვითარების გარდა , ირლანდია დიდწილად გამოტოვა ინდუსტრიულმა რევოლუციამ , ნაწილობრივ იმიტომ, რომ მას არ გააჩნდა ქვანახშირისა და რკინის რესურსები და ნაწილობრივ იმიტომ, რომ მოულოდნელი კავშირი ჰქონდა ინგლისის სტრუქტურულად უპირატეს ეკონომიკასთან , რომელიც ირლანდიას სასოფლო-სამეურნეო პროდუქციისა და კაპიტალის წყაროდ მიიჩნევდა.
დიდი შიმშილის გამოსახულება ჰენრი უილარდ ფრენჩის (1891) ფილმიდან „ ჩვენი ბიჭები ირლანდიაში “.
1845–1851 წლების დიდმა შიმშილობამ ირლანდია გაანადგურა, რადგან ამ წლებში ირლანდიის მოსახლეობა ერთი მესამედით შემცირდა. ერთ მილიონზე მეტი ადამიანი დაიღუპა შიმშილითა და დაავადებებით, ხოლო კიდევ ერთი მილიონი ადამიანი ემიგრაციაში წავიდა შიმშილობის დროს, ძირითადად შეერთებულ შტატებსა და კანადაში. მომდევნო საუკუნეში შიმშილით გამოწვეულმა ეკონომიკურმა დეპრესიამ კიდევ ერთი მილიონი ადამიანის ემიგრაცია გამოიწვია. ათწლეულის ბოლოსთვის შეერთებულ შტატებში იმიგრაციის ნახევარი ირლანდიიდან იყო. სამოქალაქო არეულობის პერიოდი, რომელიც მე-19 საუკუნის ბოლომდე გაგრძელდა, სახმელეთო ომად მოიხსენიება . მასობრივი ემიგრაცია ღრმად გაძლიერდა და მოსახლეობა მე-20 საუკუნის შუა პერიოდამდე შემცირდა. შიმშილობამდე უშუალოდ 1841 წლის აღწერით , მოსახლეობა 8.2 მილიონად იყო რეგისტრირებული . მას შემდეგ მოსახლეობა ამ დონეს აღარასდროს დაბრუნებულა. მოსახლეობა 1961 წლამდე კლებას განაგრძობდა; ლეიტრიმის ოლქი იყო ირლანდიის უკანასკნელი ოლქი, სადაც მოსახლეობის ზრდა შიმშილობის შემდეგ, 2006 წელს დაფიქსირდა.
დენიელ ო’კონელმა შემდგომ კამპანიას უხელმძღვანელა „უნიის აქტის“ გაუქმების მოთხოვნით, რომელიც წარუმატებელი აღმოჩნდა. საუკუნის ბოლოს, ჩარლზ სტიუარტ პარნელი და სხვები კავშირში ავტონომიის, ანუ „ სახლის მმართველობის “ მომხრეებად იბრძოდნენ. იუნიონისტები, განსაკუთრებით ოლსტერში მცხოვრები პირები, კატეგორიულად ეწინააღმდეგებოდნენ „სახლის მმართველობას“, რომელიც, მათი აზრით, კათოლიკური ინტერესებით იქნებოდა დომინირებული. პარლამენტში „სახლის მმართველობის“ შესახებ კანონპროექტის მიღების რამდენიმე მცდელობის შემდეგ, 1914 წელს საბოლოოდ დამტკიცდებოდა. ამის თავიდან ასაცილებლად, 1913 წელს ედვარდ კარსონის ხელმძღვანელობით „ოლსტერის მოხალისეები“ ჩამოყალიბდნენ .
პირველი ათწლეულის განმავლობაში ახლადშექმნილ ირლანდიის თავისუფალ სახელმწიფოს სამოქალაქო ომის გამარჯვებულები მართავდნენ. როდესაც დე ვალერამ ხელისუფლებაში მოვიდა, მან ისარგებლა ვესტმინსტერის სტატუტით და პოლიტიკური გარემოებებით , რათა წინა მთავრობის მიერ განხორციელებული სუვერენიტეტის გაზრდის მიზნით განეხორციელებინა ძალისხმევა. ფიცი გაუქმდა და 1937 წელს ახალი კონსტიტუცია მიიღეს. ამით დასრულდა ბრიტანეთის იმპერიისგან თანდათანობითი გამოყოფის პროცესი, რომელსაც მთავრობები დამოუკიდებლობის მოპოვების შემდეგ ახორციელებდნენ. თუმცა, სახელმწიფო ოფიციალურად მხოლოდ 1949 წელს გამოცხადდა ირლანდიის რესპუბლიკად .
გერმანული დაზვერვა ასევე აქტიური იყო ირლანდიაში. მისი ოპერაციები დასრულდა 1941 წლის სექტემბერში, როდესაც პოლიციამ დააკავა ადამიანები დუბლინში მდებარე მთავარ დიპლომატიურ წარმომადგენლობებზე განხორციელებული თვალთვალის საფუძველზე. ხელისუფლებისთვის კონტრდაზვერვა თავდაცვის ფუნდამენტურ ხაზს წარმოადგენდა. ომის დასაწყისში მხოლოდ შვიდ ათასზე ოდნავ მეტი კაცისგან შემდგარი რეგულარული არმიით და თანამედროვე იარაღის შეზღუდული მარაგით, სახელმწიფოს დიდი სირთულეები ექნებოდა კონფლიქტში მონაწილე ორივე მხარის შემოჭრისგან თავის დაცვაში.
მეორე მსოფლიო ომის შემდგომი პერიოდის უმეტესი ნაწილი (განსაკუთრებით 1950-იან და 1980-იან წლებში) მასშტაბური ემიგრაცია იყო, თუმცა 1987 წლიდან ეკონომიკა გაუმჯობესდა და 1990-იან წლებში მნიშვნელოვანი ეკონომიკური ზრდა დაიწყო. ზრდის ეს პერიოდი კელტური ვეფხვის სახელით გახდა ცნობილი . რესპუბლიკის რეალური მშპ 1995-დან 1999 წლამდე საშუალოდ 9.6%-ით გაიზარდა წელიწადში, ამ წელს რესპუბლიკა ევროზონას შეუერთდა . 2000 წელს ის მსოფლიოში მეექვსე უმდიდრესი ქვეყანა იყო ერთ სულ მოსახლეზე მშპ-ს მიხედვით. ისტორიკოსი რ.ფ. ფოსტერი ამტკიცებს, რომ მიზეზი ინიციატივის ახალი გრძნობისა და ამერიკული კორპორაციების შემოსვლის კომბინაცია იყო. ის ასკვნის, რომ მთავარი ფაქტორები იყო დაბალი დაბეგვრა, ბიზნესზე ორიენტირებული მარეგულირებელი პოლიტიკა და ახალგაზრდა, ტექნოლოგიურად გათვითცნობიერებული სამუშაო ძალა. ბევრი მრავალეროვნული კომპანიისთვის ირლანდიაში ბიზნესის კეთების გადაწყვეტილება კიდევ უფრო გაადვილდა ინდუსტრიული განვითარების ორგანოს მიერ გაწეული გულუხვი სტიმულების წყალობით . გარდა ამისა, ევროკავშირის წევრობა სასარგებლო იყო, რამაც ქვეყანას მომგებიანი წვდომა მისცა ბაზრებზე, რომლებზეც ადრე მხოლოდ გაერთიანებული სამეფოს მეშვეობით აღწევდა და უზარმაზარი სუბსიდიები და საინვესტიციო კაპიტალი ჩადო ირლანდიის ეკონომიკაში.
მოდერნიზაციამ სეკულარიზაცია მოიტანა. რელიგიურობის ტრადიციულად მაღალი დონე მკვეთრად დაეცა. ფოსტერი სამ ფაქტორზე მიუთითებს: პირველი, ირლანდიურმა ფემინიზმმა, რომელიც ძირითადად ამერიკიდან იყო იმპორტირებული კონტრაცეფციის, აბორტისა და განქორწინების შესახებ ლიბერალური პოზიციებით, შეარყია ეპისკოპოსებისა და მღვდლების ავტორიტეტი. მეორე, პედოფილური სკანდალების არასწორმა მართვამ დაამცირა ეკლესია, რომლის ეპისკოპოსებიც, როგორც ჩანს, ნაკლებად ზრუნავდნენ მსხვერპლზე და უფრო მეტად ზრუნავდნენ შეცდომაში შემყვანი მღვდლების დაფარვაზე. მესამე, კეთილდღეობამ მოიტანა ჰედონიზმი და მატერიალიზმი, რამაც ძირი გამოუთხარა წმინდანთა სიღარიბის იდეალებს.
2008 წლის შემდგომმა ირლანდიის ეკონომიკურმა კრიზისმა მკვეთრად დაასრულა ბუმის ეს პერიოდი. მშპ 2008 წელს 3%-ით დაეცა, ხოლო 2009 წელს 7.1%-ით, რაც ყველაზე ცუდი წელი იყო ჩანაწერების წარმოების დაწყებიდან (თუმცა უცხოური საკუთრების მქონე ბიზნესების შემოსავლები კვლავ იზრდებოდა). მას შემდეგ შტატმა განიცადა ღრმა რეცესია, უმუშევრობა, რომელიც 2009 წელს გაორმაგდა, 2012 წელს 14%-ზე მეტი დარჩა.
ჩრდილოეთ ირლანდია
ჩრდილოეთ ირლანდია წარმოიშვა გაერთიანებული სამეფოს გაყოფის შედეგად 1920 წლის ირლანდიის მთავრობის შესახებ კანონით და 1972 წლამდე წარმოადგენდა თვითმმართველ იურისდიქციას გაერთიანებული სამეფოს შემადგენლობაში საკუთარი პარლამენტითა და პრემიერ-მინისტრით. ჩრდილოეთ ირლანდია, როგორც გაერთიანებული სამეფოს ნაწილი, მეორე მსოფლიო ომის დროს ნეიტრალური არ იყო და ბელფასტმა 1941 წელს ოთხი დაბომბვა განიცადა. სამხედრო სავალდებულო სამსახური ჩრდილოეთ ირლანდიაზე არ გავრცელებულა და დაახლოებით იმდენი მოხალისე იყო ჩრდილოეთ ირლანდიიდან, რამდენიც ირლანდიის რესპუბლიკიდან.
მიუხედავად იმისა, რომ ჩრდილოეთ ირლანდია დიდწილად გადაურჩა სამოქალაქო ომის დაპირისპირებას, დაყოფის შემდგომ ათწლეულებში საზოგადოებათაშორისი ძალადობის სპორადული ეპიზოდები იყო. ნაციონალისტები, ძირითადად რომის კათოლიკეები, ირლანდიის გაერთიანებას დამოუკიდებელ რესპუბლიკად სურდათ, ხოლო იუნიონისტები, ძირითადად პროტესტანტები, ჩრდილოეთ ირლანდიის გაერთიანებულ სამეფოში დარჩენას ცდილობდნენ. ჩრდილოეთ ირლანდიაში პროტესტანტული და კათოლიკური თემები ძირითადად სექტანტური ნიშნით აძლევდნენ ხმას, რაც იმას ნიშნავდა, რომ ჩრდილოეთ ირლანდიის მთავრობას (რომელიც 1929 წლიდან „უმრავლესობის პრინციპით“ იყო არჩეული) ოლსტერის იუნიონისტური პარტია აკონტროლებდა . დროთა განმავლობაში, უმცირესობაში მყოფი კათოლიკური თემი სულ უფრო და უფრო გაუცხოებულად გრძნობდა თავს, რასაც კიდევ უფრო მეტი უკმაყოფილება იწვევდა ისეთი პრაქტიკით, როგორიცაა არჩევნების გარი-მანდერინგი და დისკრიმინაცია საცხოვრებელსა და დასაქმებაში.
1960-იანი წლების ბოლოს ნაციონალისტური უკმაყოფილება საჯაროდ გაჟღერდა მასობრივი სამოქალაქო უფლებების საპროტესტო აქციების დროს, რომლებსაც ხშირად ლოიალისტური კონტრპროტესტები უპირისპირდებოდა. მთავრობის რეაქცია დაპირისპირებებზე ცალმხრივად და მკაცრად აღიქმებოდა, რაც იუნიონისტების სასარგებლოდ იყო მიმართული. კანონი და წესრიგი დაირღვა, რადგან არეულობა და თემთაშორისი ძალადობა გაიზარდა. ჩრდილოეთ ირლანდიის მთავრობამ ბრიტანეთის არმიას პოლიციის დახმარება და ირლანდიელი ნაციონალისტური მოსახლეობის დაცვა სთხოვა. 1969 წელს, პარამილიტარული დროებითი ირლანდიის რესპუბლიკური არმია , რომელიც გაერთიანებული ირლანდიის შექმნას ემხრობოდა , ირლანდიის რესპუბლიკური არმიის განხეთქილების შედეგად გამოვიდა და დაიწყო კამპანია იმის წინააღმდეგ, რასაც ის „ექვსი საგრაფოს ბრიტანული ოკუპაციის“ წინააღმდეგ უწოდებდა.
სხვა ჯგუფები, როგორც იუნიონისტები, ასევე ნაციონალისტები, მონაწილეობდნენ ძალადობაში და დაიწყო პერიოდი, რომელიც ცნობილია როგორც „ პრობლემები “. კონფლიქტის შემდგომი სამი ათწლეულის განმავლობაში 3600-ზე მეტი ადამიანი დაიღუპა. „პრობლემების“ დროს სამოქალაქო არეულობის გამო, ბრიტანეთის მთავრობამ 1972 წელს შეაჩერა საშინაო მმართველობა და დააწესა პირდაპირი მმართველობა . იყო რამდენიმე წარუმატებელი მცდელობა „პრობლემების“ პოლიტიკურად დასრულებისა, როგორიცაა 1973 წლის სანინგდეილის შეთანხმება. 1998 წელს, დროებითი ირლანდიის რესპუბლიკური არმიის მიერ ცეცხლის შეწყვეტისა და მრავალპარტიული მოლაპარაკებების შემდეგ, დიდი პარასკევის შეთანხმება დაიდო, როგორც ხელშეკრულება ბრიტანეთისა და ირლანდიის მთავრობებს შორის, რომელშიც დაემატა მრავალპარტიული მოლაპარაკებების შედეგად შეთანხმებული ტექსტი.
შეთანხმების არსი (ფორმალურად ბელფასტის შეთანხმების სახელით ცნობილი) მოგვიანებით ირლანდიის ორივე ნაწილში ჩატარებული რეფერენდუმებით დამტკიცდა. შეთანხმებამ ჩრდილოეთ ირლანდიას თვითმმართველობა აღუდგინა ძალაუფლების გაზიარების საფუძველზე რეგიონულ აღმასრულებელ ხელისუფლებაში , რომელიც ახალი ჩრდილოეთ ირლანდიის ასამბლეის ძირითადი პარტიებისგან იყო შედგენილი , ორი ძირითადი თემის დაცვის მექანიზმით. აღმასრულებელ ხელისუფლებას ერთობლივად ხელმძღვანელობენ პირველი მინისტრი და პირველი მინისტრის მოადგილე, რომლებიც იუნიონისტური და ნაციონალისტური პარტიებიდან არიან შედგენილი. ძალადობა მნიშვნელოვნად შემცირდა 1994 წელს დროებითი ირლანდიის რესპუბლიკური არმიისა და ლოიალისტური პარტიების ცეცხლის შეწყვეტის შემდეგ, ხოლო 2005 წელს დროებითმა ირლანდიის რესპუბლიკურმა არმიამ გამოაცხადა შეიარაღებული კამპანიის დასრულების შესახებ და დამოუკიდებელმა კომისიამ ზედამხედველობა გაუწია მის განიარაღებას და სხვა ნაციონალისტური და იუნიონისტური პარამილიტარული ორგანიზაციების განიარაღებას.
ასამბლეა და ძალაუფლების განაწილების აღმასრულებელი ხელისუფლება რამდენჯერმე შეჩერდა, მაგრამ 2007 წელს კვლავ აღდგა. ამ წელს ბრიტანეთის მთავრობამ ოფიციალურად შეწყვიტა ჩრდილოეთ ირლანდიაში პოლიციის სამხედრო მხარდაჭერა ( ოპერაცია „ბანერი“ ) და დაიწყო ჯარების გაყვანა. 2012 წლის 27 ივნისს, ჩრდილოეთ ირლანდიის პირველი მინისტრის მოადგილემ და ირლანდიის რესპუბლიკური არმიის ყოფილმა მეთაურმა, მარტინ მაკგინესმა , ბელფასტში ხელი ჩამოართვა დედოფალ ელისაბედ II-ს, რითაც სიმბოლურად ორ მხარეს შორის შერიგება მოხდა.
ირლანდიის რესპუბლიკა ევროკავშირის წევრი სახელმწიფოა, ხოლო გაერთიანებული სამეფო ყოფილი წევრი სახელმწიფოა, რომლებიც 1973 წელს შეუერთდნენ მის წინამორბედ ერთეულს, ევროპის ეკონომიკურ თანამეგობრობას (EEC), თუმცა დიდმა ბრიტანეთმა ევროკავშირი 2020 წელს დატოვა, მას შემდეგ, რაც 2016 წელს ევროკავშირში გაწევრიანებასთან დაკავშირებით რეფერენდუმი ჩატარდა, რომლის შედეგადაც დიდი ბრიტანეთის ამომრჩეველთა 51.9%-მა ბლოკიდან გასვლას მხარი დაუჭირა.
დღეს ირლანდიის რესპუბლიკა ერთ სულ მოსახლეზე მშპ-ს მიხედვით მსოფლიოში უმდიდრეს ქვეყნებს შორისაა და 2015 წელს გაეროს ადამიანის განვითარების ინდექსის მიხედვით მსოფლიოში მეექვსე ყველაზე განვითარებულ ერს შორის დასახელდა . 1995 წლიდან მოყოლებული სწრაფი ეკონომიკური ზრდის პერიოდი, რომელიც კელტური ვეფხვის პერიოდის სახელით გახდა ცნობილი, 2008 წლის შემდგომი ირლანდიის ეკონომიკური კრიზისითა და 2009 წლის ეკონომიკური დეპრესიით დასრულდა. 2024 წლის გლობალური მშვიდობის ინდექსის მიხედვით , ირლანდია მსოფლიოში მეორე ყველაზე მშვიდობიანი ქვეყანაა.
ჩრდილოეთ ირლანდია გაერთიანებული სამეფოს ნაწილია ადგილობრივი აღმასრულებელი ხელისუფლება და ასამბლეა , რომლებიც დელეგირებულ უფლებამოსილებებს ახორციელებენ. აღმასრულებელ ხელისუფლებას ერთობლივად ხელმძღვანელობენ პირველი მინისტრი და პირველი მინისტრის მოადგილე, სამინისტროები კი ასამბლეაში თითოეული პარტიის წარმომადგენლობის პროპორციულად არის განაწილებული. მისი დედაქალაქია ბელფასტი .
ინგლისთან, უელსთან და შოტლანდიასთან ერთად , ჩრდილოეთ ირლანდია გაერთიანებული სამეფოს სამი ცალკეული იურისდიქციიდან ერთ-ერთს წარმოადგენს, რომელთაგან თითოეული გაერთიანებული სამეფოს უზენაეს სასამართლოს იზიარებს , როგორც საბოლოო სააპელაციო სასამართლოს.
ბრიტანეთ -ირლანდიის სამთავრობათაშორისო კონფერენცია ითვალისწინებს ირლანდიის მთავრობასა და გაერთიანებული სამეფოს მთავრობას შორის თანამშრომლობას ორმხრივი ინტერესის მქონე ყველა საკითხზე, განსაკუთრებით ჩრდილოეთ ირლანდიასთან დაკავშირებით. ჩრდილოეთ ირლანდიის მმართველობისადმი რესპუბლიკის განსაკუთრებული ინტერესის გათვალისწინებით, დამფუძნებელი ხელშეკრულების თანახმად, სავალდებულოა „რეგულარული და ხშირი“ შეხვედრების ჩატარება ირლანდიის საგარეო საქმეთა მინისტრისა და ჩრდილოეთ ირლანდიის საკითხებში ბრიტანეთის სახელმწიფო მდივნის თანათავმჯდომარეობით, რომლებიც განიხილავენ ჩრდილოეთ ირლანდიასთან დაკავშირებულ არადეცენტრალიზებულ საკითხებს და არადეცენტრალიზებულ მთელ ირლანდიურ საკითხებს.
ჩრდილოეთ /სამხრეთის პარლამენტთაშორისი ასოციაცია ირლანდიის კუნძულის ერთობლივი საპარლამენტო ფორუმია. მას არ გააჩნია ფორმალური უფლებამოსილებები, მაგრამ მოქმედებს როგორც ფორუმი შესაბამის საკანონმდებლო ორგანოებს შორის საერთო ინტერესის საკითხების განსახილველად.
გეოგრაფია
ირლანდიის ფიზიკური მახასიათებლები
ირლანდია მდებარეობს ევროპის ჩრდილო-დასავლეთით , 51° და 56° ჩრდილოეთ განედებსა და 11° და 5° დასავლეთ გრძედებს შორის . იგი დიდი ბრიტანეთისგან გამოყოფილია ირლანდიის ზღვითა და ჩრდილოეთის არხით , რომლის სიგანე ყველაზე ვიწრო წერტილში 23 კილომეტრია (14 მილი) . დასავლეთით ჩრდილოეთ ატლანტის ოკეანეა, ხოლო სამხრეთით კელტური ზღვა , რომელიც საფრანგეთში, ირლანდიასა და ბრეტანს შორის მდებარეობს . ირლანდიის საერთო ფართობი 84,421 კმ²- ია (32,595 მილი² ) , რომლის 83 პროცენტს ირლანდიის რესპუბლიკა იკავებს. ირლანდია და დიდი ბრიტანეთი, ახლომდებარე მრავალ პატარა კუნძულთან ერთად, ერთობლივად ცნობილია, როგორც ბრიტანეთის კუნძულები . რადგან ტერმინი „ბრიტანეთის კუნძულები“ შეიძლება საკამათო იყოს ირლანდიასთან მიმართებაში, ალტერნატიული ტერმინი „ბრიტანეთი და ირლანდია“ ზოგჯერ გამოიყენება კუნძულების ნეიტრალურ ტერმინად.
კუნძულის ცენტრში დაბლობ ვაკეებს სანაპირო მთების რგოლი აკრავს. მათგან ყველაზე მაღალია კარანტუჰილი ( ირლანდიურად : Corrán Tuathail ) კერის საგრაფოში , რომელიც ზღვის დონიდან 1,039 მ-მდე (3,409 ფუტი) სიმაღლეზე მდებარეობს. ყველაზე მეტი სახნავ-სათესი მიწები ლენსტერის პროვინციაშია . დასავლეთი ტერიტორიები ძირითადად მთიანი და კლდოვანია მწვანე პანორამული ხედებით. მდინარე შენონი , კუნძულის ყველაზე გრძელი მდინარე 360.5 კმ-ის (224 მილი) სიგრძით, სათავეს იღებს კავანის საგრაფოში ჩრდილო-დასავლეთით და მიედინება ლიმერიკის გავლით შუა დასავლეთით.
კუნძულის აყვავებული მცენარეულობა, რომელიც მისი რბილი კლიმატისა და ხშირი ნალექების შედეგია, მას „ზურმუხტისფერი კუნძულის“ მეტსახელს ანიჭებს . საერთო ჯამში, ირლანდიას აქვს რბილი, მაგრამ ცვალებადი ოკეანური კლიმატი მცირე ექსტრემალური პირობებით. კლიმატი, როგორც წესი, კუნძულოვანი და ზომიერია , რაც თავს არიდებს მსოფლიოს მრავალი სხვა რეგიონის ტემპერატურულ ექსტრემალურ მაჩვენებლებს მსგავს განედებზე. ეს არის სამხრეთ-დასავლეთ ატლანტიკიდან დომინირებული ნოტიო ქარების შედეგი.
ნალექები მთელი წლის განმავლობაში მოდის, თუმცა საერთო ჯამში მცირეა, განსაკუთრებით აღმოსავლეთში. დასავლეთი, როგორც წესი, უფრო ნოტიოა და მიდრეკილია ატლანტიკური ქარიშხლებისკენ, განსაკუთრებით გვიან შემოდგომაზე და ზამთრის თვეებში. ეს ქარიშხლები ზოგჯერ ამ რაიონებში დამანგრეველ ქარებს და ნალექების რაოდენობას, ასევე ზოგჯერ თოვლსა და სეტყვას იწვევს. კუნძულზე ყოველწლიურად ყველაზე მეტი ელვისებური შემთხვევა დაფიქსირდა გოლვეის ოლქის ჩრდილოეთით და მაიოს ოლქის აღმოსავლეთით, სადაც ელვა წელიწადში დაახლოებით ხუთიდან ათ დღემდე ხდება. სამხრეთით მდებარე მიუნსტერში ყველაზე ნაკლები თოვლი მოდის , ხოლო ჩრდილოეთით მდებარე ოლსტერში ყველაზე მეტი.
შიდა რაიონებში ზაფხულში უფრო თბილია, ზამთარში კი უფრო ცივი. შიდა მეტეოროლოგიურ სადგურებში , როგორც წესი, წელიწადში დაახლოებით 40 დღე ნულ 0°C (32°F) -ზე დაბალი ტემპერატურაა , სანაპირო სადგურებში კი - 10 დღე. ირლანდიაზე ზოგჯერ სიცხის ტალღები მოქმედებს, ბოლოს 1995, 2003 , 2006 , 2013 და 2018 წლებში . დანარჩენი ევროპის მსგავსად, ირლანდიაშიც უჩვეულოდ ცივი ამინდი იყო 2010-11 წლების ზამთარში . 20 დეკემბერს მაიოს ოლქში ტემპერატურა -17.2°C (1°F)-მდე დაეცა და მთიან რაიონებში ერთ მეტრამდე (3 ფუტი) თოვლი მოვიდა.
წყარო 2: The Irish Times (ნოემბრის რეკორდული მაჩვენებელი) [ 131 ]
ფლორა და ფაუნა
ორი წითელი მელა ( Vulpes vulpes ) გაბინში, კორკის საგრაფო
დიდი ბრიტანეთისგან განსხვავებით, რომელსაც კონტინენტურ ევროპასთან სახმელეთო ხიდი ჰქონდა , ირლანდიას მხოლოდ ყინულის ხიდი ჰქონდა, რომელიც დაახლოებით 14 000 წლის წინ, ბოლო გამყინვარების პერიოდის ბოლოს დასრულდა და შედეგად, მას უფრო ნაკლები ხმელეთის ცხოველი და მცენარე ჰყავს, ვიდრე დიდ ბრიტანეთს ან კონტინენტურ ევროპას. ირლანდიაში ძუძუმწოვრების 55 სახეობაა და მათგან მხოლოდ 26 ხმელეთის ძუძუმწოვრების სახეობა ითვლება ირლანდიის მკვიდრად. ზოგიერთი სახეობა, როგორიცაა წითელი მელა , ზღარბი და მაჩვი , ძალიან გავრცელებულია, ზოგი კი, როგორიცაა ირლანდიური კურდღელი , წითელი ირემი და ფიჭვის კვერნა , ნაკლებად გავრცელებულია. წყლის ველური ბუნება, როგორიცაა ზღვის კუს, ზვიგენის, სელაპის, ვეშაპის და დელფინის სახეობები, სანაპიროსთან გავრცელებულია. ირლანდიაში ფრინველთა დაახლოებით 400 სახეობაა დაფიქსირებული. მათგან ბევრი მიგრირებადია, მათ შორის ფერმის მერცხალი .
ირლანდიაში რამდენიმე სხვადასხვა ტიპის ჰაბიტატი გვხვდება, მათ შორის სასოფლო-სამეურნეო მიწები, ღია ტყეები, ზომიერი ფართოფოთლოვანი და შერეული ტყეები , წიწვოვანი პლანტაციები, ტორფიანი ჭაობები და სანაპირო ჰაბიტატების მრავალფეროვნება. თუმცა, სოფლის მეურნეობა განსაზღვრავს ირლანდიაში მიწის გამოყენების ამჟამინდელ ნიმუშებს, რაც ზღუდავს ბუნებრივი ჰაბიტატების ნაკრძალებს, განსაკუთრებით დიდი ზომის ველური ძუძუმწოვრებისთვის, რომლებსაც უფრო დიდი ტერიტორიული საჭიროებები აქვთ. რადგან ირლანდიაში არ არსებობს დიდი მტაცებლები ადამიანებისა და ძაღლების გარდა, ისეთი ცხოველების პოპულაციები, როგორიცაა ნახევრად ველური ირმები, რომელთა კონტროლიც მცირე ზომის მტაცებლების, მაგალითად მელას, მიერ შეუძლებელია, კონტროლდება ყოველწლიური ხოცვით .
ირლანდია ამჟამად ევროპაში ერთ-ერთი ყველაზე ნაკლებად ტყიანი ქვეყანაა. შუა საუკუნეების ბოლომდე ირლანდია ტყით იყო დაფარული. ადგილობრივი სახეობები მოიცავს ფოთლოვან ხეებს, როგორიცაა მუხა , იფანი , თხილი , არყი , მურყანი , ტირიფი , ასპენი , ცირცელი და კუნელი , ასევე მარადმწვანე ხეებს, როგორიცაა შოტლანდიური ფიჭვი , ურთხელი , ჭინჭრის ხეები და მარწყვის ხეები . დღეს ირლანდიის მხოლოდ დაახლოებით 10% არის ტყიანი; ამ ნაწილის უმეტესი ნაწილი არაადგილობრივი წიწვოვანი პლანტაციებია და მხოლოდ 2% არის ადგილობრივი ტყე. ევროპის ქვეყნების საშუალო ტყის საფარი 33%-ზე მეტია. რესპუბლიკაში დაახლოებით 389,356 ჰექტარი (3,893.56 კმ 2 ) სახელმწიფოს საკუთრებაა, ძირითადად სატყეო სამსახურის, კოილტეს საკუთრებაში . ადგილობრივი ტყის ნარჩენები კუნძულის გარშემოა მიმოფანტული, კერძოდ, კილარნის ეროვნულ პარკში .
მიწის დიდი ნაწილი ამჟამად საძოვრებითაა დაფარული და ველური ყვავილების მრავალი სახეობა ხარობს. გორსი ( Ulex europaeus ), ველური ფურზი , ხშირად გვხვდება მაღალმთიანეთში, ხოლო გვიმრები უხვადაა უფრო ნოტიო რეგიონებში, განსაკუთრებით დასავლეთ ნაწილებში. ის ასობით მცენარის სახეობის სამშობლოა, რომელთაგან ზოგიერთი მხოლოდ კუნძულისთვისაა დამახასიათებელი და მასში „დაიპყრო“ ზოგიერთი ბალახი, მაგალითად, Spartina anglica .
წყალმცენარეებისა და ზღვის მცენარეების ფლორა ცივი-ზომიერი კლიმატური ტიპისაა. სახეობების საერთო რაოდენობა 574-ია . კუნძულზე ზოგიერთი წყალმცენარეა გავრცელებული, რომელთაგან ზოგიერთი ამჟამად კარგად არის დამკვიდრებული.
სოფლის მეურნეობის წარმოების ხანგრძლივი ისტორია, თანამედროვე ინტენსიურ სასოფლო-სამეურნეო მეთოდებთან ერთად, როგორიცაა პესტიციდებისა და სასუქების გამოყენება და დამაბინძურებლების ნაკადულებში, მდინარეებსა და ტბებში ჩადინება, ირლანდიაში ბიომრავალფეროვნებაზე ზეწოლას ახდენს. მწვანე მინდვრების არსებობა, რომლებიც კულტურების მოყვანისა და მესაქონლეობისთვისაა განკუთვნილი, ზღუდავს ადგილობრივი ველური სახეობების დასახლებისთვის ხელმისაწვდომ სივრცეს. თუმცა, ჰეჯერები, რომლებიც ტრადიციულად გამოიყენება მიწის საზღვრების შესანარჩუნებლად და დემარკაციისთვის, ადგილობრივი ველური ფლორის თავშესაფარს წარმოადგენს. ეს ეკოსისტემა გადაჭიმულია სოფლის ტერიტორიაზე და მოქმედებს როგორც კავშირების ქსელი იმ ეკოსისტემის ნარჩენების შესანარჩუნებლად, რომელიც ოდესღაც კუნძულს ფარავდა. საერთო სასოფლო-სამეურნეო პოლიტიკის ფარგლებში სუბსიდიები , რომლებიც მხარს უჭერდა ჰეჯერების გარემოს შენარჩუნების სასოფლო-სამეურნეო პრაქტიკას, რეფორმებს გადის. საერთო სასოფლო-სამეურნეო პოლიტიკა წარსულში სუბსიდირებდა პოტენციურად დამანგრეველ სასოფლო-სამეურნეო პრაქტიკას, მაგალითად, წარმოების ხაზგასმით, სასუქებისა და პესტიციდების განურჩეველი გამოყენების შეზღუდვების დაწესების გარეშე; მაგრამ რეფორმებმა თანდათანობით გამოყო სუბსიდიები წარმოების დონიდან და შემოიღო გარემოსდაცვითი და სხვა მოთხოვნები. ირლანდიაში სათბურის გაზების ემისიების 32% კორელაციაშია სოფლის მეურნეობასთან. ტყიანი ტერიტორიები, როგორც წესი, არაადგილობრივი სახეობების მონოკულტურული პლანტაციებისგან შედგება, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს ჰაბიტატები, რომლებიც უხერხემლოების ადგილობრივი სახეობების საარსებოდ არ არის შესაფერისი. ბუნებრივ ტერიტორიებს შემოღობვა სჭირდება, რათა თავიდან იქნას აცილებული დაუმუშავებელ ადგილებში მოსიარულე ირმებისა და ცხვრების მიერ ზედმეტი ძოვება. ამგვარად ძოვება ერთ-ერთი მთავარი ფაქტორია, რომელიც ხელს უშლის ტყეების ბუნებრივ აღდგენას ქვეყნის მრავალ რეგიონში.
დემოგრაფია
2011 წლის ირლანდიის აღწერის ან 2011 წლის ჩრდილოეთ ირლანდიის აღწერის რესპონდენტთა წილი, რომლებმაც განაცხადეს, რომ კათოლიკეები არიან. ლურჯად არის მონიშნული ის ტერიტორიები, სადაც კათოლიკეები უმრავლესობას წარმოადგენენ. წითლად არის მონიშნული ის ტერიტორიები, სადაც კათოლიკეები უმცირესობას წარმოადგენენ.
ირლანდიის მოსახლეობა 7 მილიონზე ოდნავ მეტია, აქედან დაახლოებით 5.1 მილიონი ირლანდიის რესპუბლიკაში ცხოვრობს, ხოლო 1.9 მილიონი ჩრდილოეთ ირლანდიაში
ირლანდიის მოსახლეობა სწრაფად იზრდებოდა მე-16 საუკუნიდან მე-19 საუკუნის შუა პერიოდამდე, რაც ხანმოკლე პერიოდით შეწყდა 1740-41 წლების შიმშილით , რომელმაც კუნძულის მოსახლეობის დაახლოებით ორი მეხუთედი იმსხვერპლა. მომდევნო საუკუნის განმავლობაში მოსახლეობა აღდგა და გამრავლდა, თუმცა 1840-იანი წლების დიდმა შიმშილობამ ერთი მილიონი ადამიანის სიცოცხლე შეიწირა და მილიონზე მეტი ადამიანი აიძულა ემიგრაციაში წასულიყო. მომდევნო საუკუნის განმავლობაში მოსახლეობა განახევრდა, მაშინ როდესაც ევროპის ქვეყნებში მოსახლეობის საშუალოდ სამჯერ ზრდის ზოგადი ტენდენცია იყო.
ირლანდიის უდიდესი რელიგიური ჯგუფი ქრისტიანობაა. ყველაზე დიდი კონფესიაა რომის კათოლიციზმი , რომელიც კუნძულის 73%-ზე მეტს (და ირლანდიის რესპუბლიკის დაახლოებით 87%-ს) წარმოადგენს. მოსახლეობის დანარჩენი ნაწილის უმეტესობა სხვადასხვა პროტესტანტული კონფესიის მიმდევარია (ჩრდილოეთ ირლანდიის დაახლოებით 48%). ყველაზე დიდია ირლანდიის ანგლიკანურიეკლესია . მუსლიმური თემი იზრდება ირლანდიაში, ძირითადად იმიგრაციის ზრდის წყალობით, 2006 და 2011 წლების აღწერის მიხედვით, რესპუბლიკაში 50%-იანი ზრდა დაფიქსირდა. კუნძულზე მცირე ებრაული თემი ცხოვრობს . რესპუბლიკის მოსახლეობის დაახლოებით 4% და ჩრდილოეთ ირლანდიის მოსახლეობის დაახლოებით 14% თავს ურელიგიოდ მიიჩნევს. 2010 წელს Irish Times- ის სახელით ჩატარებული გამოკითხვის თანახმად , რესპონდენტთა 32%-მა განაცხადა, რომ კვირაში ერთხელზე მეტჯერ დადიოდა რელიგიურ მსახურებაზე.
ტრადიციულად, ირლანდია ოთხ პროვინციად იყოფა : კონახტი (დასავლეთი), ლენსტერი (აღმოსავლეთი), მიუნსტერი (სამხრეთი) და ოლსტერი (ჩრდილოეთი). XIII-XVII საუკუნეებს შორის განვითარებულ სისტემაში ირლანდიას 32 ტრადიციული საგრაფო აქვს . ამ საგრაფოებიდან ოცდაექვსი ირლანდიის რესპუბლიკაშია, ხოლო ექვსი - ჩრდილოეთ ირლანდიაში . ჩრდილოეთ ირლანდიის შემადგენელი ექვსი საგრაფო ყველა ოლქს ოლქს წარმოადგენს (სულ ცხრა საგრაფო აქვს). შესაბამისად, ოლსტერი ხშირად ჩრდილოეთ ირლანდიის სინონიმად გამოიყენება, თუმცა ეს ორი ერთმანეთის გამიჯვნა არ არის. ირლანდიის რესპუბლიკაში საგრაფოები ადგილობრივი მმართველობის სისტემის საფუძველს წარმოადგენენ. დუბლინის , კორკის , ლიმერიკის , გოლვეის , უოტერფორდის და ტიპერარის საგრაფოები უფრო მცირე ადმინისტრაციულ რაიონებად დაიყო. თუმცა, ისინი კვლავ საგრაფოებად მიიჩნევიან კულტურული და ზოგიერთი ოფიციალური მიზნისთვის, მაგალითად, საფოსტო მისამართების და ირლანდიის ორდენს-სერვისის მიერ . ჩრდილოეთ ირლანდიაში საგრაფოები აღარ გამოიყენება ადგილობრივი თვითმმართველობის მიზნებისთვის, თუმცა, როგორც რესპუბლიკაში, მათი ტრადიციული საზღვრები კვლავ გამოიყენება არაფორმალური მიზნებისთვის, როგორიცაა სპორტული ლიგები და კულტურული ან ტურისტული კონტექსტები.
ირლანდიის მოსახლეობა მკვეთრად შემცირდა XIX საუკუნის მეორე ნახევარში. 1841 წელს რვა მილიონზე მეტი მოსახლეობა 1921 წლისთვის ოთხ მილიონზე ოდნავ მეტამდე შემცირდა. ნაწილობრივ, მოსახლეობის შემცირება გამოწვეული იყო 1845-1852 წლების დიდი შიმშილობის შედეგად გამოწვეული სიკვდილით, რომელმაც დაახლოებით ერთი მილიონი ადამიანის სიცოცხლე შეიწირა. დარჩენილი, დაახლოებით სამი მილიონიანი კლება განპირობებული იყო ქვეყნის მძიმე ეკონომიკური მდგომარეობით გამოწვეული ემიგრაციის ფესვგადგმული კულტურით, რომელიც XX საუკუნის ბოლომდე გაგრძელდა.
მე-19 საუკუნეში ირლანდიიდან ემიგრაციამ ხელი შეუწყო ინგლისის, აშშ-ის, კანადისა და ავსტრალიის მოსახლეობის რაოდენობის ზრდას, სადაც დიდი ირლანდიური დიასპორა ცხოვრობს. 2006 წლის მონაცემებით , 4.3 მილიონი კანადელი, ანუ მოსახლეობის 14%, ირლანდიური წარმოშობის იყო, ხოლო ავსტრალიის მოსახლეობის დაახლოებით ერთ მესამედს ირლანდიური წარმოშობის ელემენტი ჰქონდა. 2013 წლის მონაცემებით , 40 მილიონი ირლანდიელი ამერიკელი და 33 მილიონი ამერიკელი, რომლებიც ირლანდიურ წარმომავლობას აცხადებდნენ.
მე-20 საუკუნის ბოლო ათწლეულიდან მზარდი კეთილდღეობის წყალობით, ირლანდია იმიგრანტების დანიშნულების ადგილი გახდა. 2004 წელს ევროკავშირის გაფართოებისა და პოლონეთის ჩართვის შემდეგ, პოლონელები ცენტრალური ევროპიდან იმიგრანტების ყველაზე დიდ რაოდენობას (150 000-ზე მეტს) შეადგენენ. ასევე მნიშვნელოვანი იმიგრაციაა ლიეტუვიდან, ჩეხეთიდან და ლატვიიდან.
კერძოდ, ირლანდიის რესპუბლიკაში მასშტაბური იმიგრაცია დაფიქსირდა, 2006 წლის მონაცემებით, 420 000 უცხო ქვეყნის მოქალაქე იყო, რაც მოსახლეობის დაახლოებით 10%-ს შეადგენს. 2009 წელს დაბადებული ბავშვების თითქმის მეოთხედი (24 პროცენტი) ირლანდიის ფარგლებს გარეთ დაბადებულ დედებს ეკუთვნოდათ. 2008 წლის შემდგომ ირლანდიის ეკონომიკური კრიზისის საპასუხოდ, ირლანდია 50 000-მდე აღმოსავლეთ და ცენტრალური ევროპელი მიგრანტი მუშაკი დატოვა.
ენები
რესპონდენტთა წილი, რომლებმაც განაცხადეს, რომ ირლანდიურად საუბრობდნენ 2011 წლის ირლანდიის აღწერის ან 2011 წლის ჩრდილოეთ ირლანდიის აღწერის მიხედვით
ირლანდიის რესპუბლიკის ორი ოფიციალური ენაა ირლანდიური და ინგლისური. თითოეულმა ენამ შექმნა აღსანიშნავი ლიტერატურა. ირლანდიური, თუმცა ამჟამად მხოლოდ უმცირესობის ენაა, ათასობით წლის განმავლობაში ირლანდიელი ხალხის მშობლიური ენა იყო და, შესაძლოა, რკინის ხანაში შემოვიდა . მისი ჩაწერა მე-5 საუკუნეში ქრისტიანობის მიღების შემდეგ დაიწყო და გავრცელდა შოტლანდიასა და მენის კუნძულზე, სადაც იგი შესაბამისად შოტლანდიურ-გალურ და მენსურ ენებად განვითარდა.
მე-19 საუკუნის ბოლოს და მე-20 საუკუნის დასაწყისში გელური ენის აღორძინებას ხანგრძლივი გავლენა ჰქონდა. ირლანდიური ენა ირლანდიის ძირითად სკოლებში სავალდებულო საგანად ისწავლება, თუმცა სწავლების მეთოდები არაეფექტურობის გამო გააკრიტიკეს, რადგან მოსწავლეთა უმეტესობას 14-წლიანი სწავლების შემდეგაც კი მცირედი თავისუფლად საუბრის უნარი აქვს.
ამჟამად, როგორც რესპუბლიკაში, ასევე ჩრდილოეთ ირლანდიაში, განსაკუთრებით დუბლინში და ბელფასტში , იზრდება ქალაქებში მცხოვრები ირლანდიელენოვანი მოსახლეობის რაოდენობა , რომელთა შვილებიც ზოგჯერ ირლანდიურენოვან სკოლებში ( Gaelscoil ან Gaelscoileanna ) დადიან. არსებობს მოსაზრება, რომ ისინი, როგორც წესი, უფრო მაღალი განათლების მქონენი არიან, ვიდრე ერთენოვანი ინგლისურენოვანი მოსახლეობა. ბოლოდროინდელი კვლევები აჩვენებს, რომ ქალაქებში მცხოვრები ირლანდიელები საკუთარი მიმართულებით ვითარდება, როგორც გამოთქმის, ასევე გრამატიკის მხრივ.
ტრადიციული ირლანდიურენოვანი სოფლის ტერიტორიები, რომლებიც კოლექტიურად გელტახტის სახელითაა ცნობილი , ენობრივ დაკნინებას განიცდის. გელტახტის ძირითადი ტერიტორიები დასავლეთით, სამხრეთ-დასავლეთით და ჩრდილო-დასავლეთით მდებარეობს, გოლვეიში, მეიოში, დონეგალში, დასავლეთ კორკსა და კერიში, ხოლო გელტახტის უფრო მცირე ტერიტორიები დანგარვანთან ახლოს , უოტერფორდსა და მითში.
ინგლისური ენა ირლანდიაში პირველად ნორმანების შემოსევის დროს შემოიღეს. მასზე საუბრობდნენ ინგლისიდან ჩამოყვანილი რამდენიმე გლეხი და ვაჭარი და ირლანდიის ტიუდორების დაპყრობამდე დიდწილად ირლანდიურით ჩანაცვლდა. ოფიციალურ ენად ის ტიუდორებისა და კრომველის დაპყრობების დროს შემოიღეს. ოლსტერის პლანტაციებმა მას ოლსტერში მუდმივი დასაყრდენი მისცა და ის სხვაგან ოფიციალურ და ზედა კლასის ენად დარჩა, ირლანდიურენოვანი ბელადებისა და თავადაზნაურობის გადაყენების შემდეგ. მე-19 საუკუნეში ენობრივმა ცვლილებამ ირლანდიური ენის ჩანაცვლება გამოიწვია, როგორც მოსახლეობის დიდი უმრავლესობის პირველი ენისა ინგლისურით.
დღეს ირლანდიის რესპუბლიკის მოსახლეობის 2%-ზე ნაკლები ყოველდღიურად საუბრობს ირლანდიურად, ხოლო 10%-ზე ნაკლები რეგულარულად, განათლების სისტემის გარეთ [ 170 ] , ხოლო 15 წელზე უფროსი ასაკის პირთა 38% კლასიფიცირდება, როგორც „ირლანდიელენოვანი“. ჩრდილოეთ ირლანდიაში ინგლისური დე ფაქტო ოფიციალური ენაა, თუმცა ირლანდიურს ოფიციალური აღიარება ენიჭება, მათ შორის რეგიონული ან უმცირესობათა ენების ევროპული ქარტიის მესამე ნაწილის შესაბამისად სპეციფიკური დამცავი ზომების ჩათვლით . უფრო დაბალი სტატუსი (მათ შორის ქარტიის მეორე ნაწილის მიხედვით აღიარება) ენიჭება ოლსტერის შოტლანდიურ დიალექტებს , რომლებზეც ჩრდილოეთ ირლანდიის მაცხოვრებლების დაახლოებით 2% საუბრობს და ასევე საუბრობენ ირლანდიის რესპუბლიკაში მცხოვრები ზოგიერთი ადამიანი. 1960-იანი წლებიდან მოყოლებული, იმიგრაციის ზრდასთან ერთად, კიდევ ბევრი ენა შემოვიდა, განსაკუთრებით აზიიდან და აღმოსავლეთ ევროპიდან წარმოშობილი.
ირლანდიის კულტურა მოიცავს უძველესი ხალხების კულტურის ელემენტებს, გვიანდელ იმიგრანტულ და მაუწყებლურ კულტურულ გავლენას (ძირითადად გელური კულტურა, ანგლიციზაცია , ამერიკანიზაცია და უფრო ფართო ევროპული კულტურის ასპექტები ). ფართო გაგებით, ირლანდია ევროპის ერთ-ერთ კელტურ ერად ითვლება შოტლანდიასთან, უელსთან, კორნუოლთან, მენის კუნძულთან და ბრეტანთან ერთად. კულტურული გავლენის ეს კომბინაცია თვალსაჩინოა რთულ დიზაინებში, რომლებსაც ირლანდიურ ნაქსოვს ან კელტურ კვანძებს უწოდებენ . ეს ჩანს შუა საუკუნეების რელიგიური და საერო ნამუშევრების ორნამენტებში. ეს სტილი დღესაც პოპულარულია სამკაულებსა და გრაფიკულ ხელოვნებაში, ისევე, როგორც ტრადიციული ირლანდიური მუსიკისა და ცეკვის გამორჩეული სტილი და ზოგადად თანამედროვე „კელტური“ კულტურის მაჩვენებელი გახდა.
რელიგიას კუნძულის კულტურულ ცხოვრებაში უძველესი დროიდან მნიშვნელოვანი როლი ჰქონდა (და მე-17 საუკუნის პლანტაციებიდან მოყოლებული, კუნძულზე პოლიტიკური იდენტობისა და განხეთქილების ფოკუსი იყო). ირლანდიის ქრისტიანობამდელი მემკვიდრეობა კელტურ ეკლესიას შეერწყა მეხუთე საუკუნეში წმინდა პატრიკის მისიების შემდეგ. ირლანდიელი ბერის, წმინდა კოლუმბას მიერ დაწყებულმა ჰიბერნო-შოტლანდიურმა მისიებმა ქრისტიანობის ირლანდიური ხედვა წარმართულ ინგლისსა და ფრანკთა იმპერიაში გაავრცელეს. ამ მისიებმა რომის დაცემის შემდეგ ბნელი საუკუნეების განმავლობაში ევროპის გაუნათლებელ მოსახლეობას წერილობითი ენა მიუტანა, რამაც ირლანდიას მეტსახელი „წმინდანებისა და მეცნიერების კუნძული“ მოუტანა.
მე-20 საუკუნიდან მოყოლებული, მთელ მსოფლიოში ირლანდიური პაბები ირლანდიური კულტურის ავანპოსტებად იქცა, განსაკუთრებით ის პაბები, რომლებიც კულტურული და გასტრონომიული შეთავაზებების სრულ სპექტრს გვთავაზობენ.
ირლანდიამ მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა მსოფლიო ლიტერატურაში ყველა დარგში, როგორც ირლანდიურ, ასევე ინგლისურ ენებში. ირლანდიური პოეზია ევროპაში ერთ-ერთი უძველესი ხალხური პოეზიაა , რომლის ადრეული ნიმუშებიც მე-6 საუკუნით თარიღდება. ირლანდიური ლიტერატურული ენა მე-19 საუკუნემდე დომინანტურ ენად რჩებოდა, მიუხედავად იმისა, რომ ინგლისური ენა მე-17 საუკუნიდან გავრცელდა. შუა საუკუნეების და შემდგომი პერიოდის გამოჩენილ სახელებს შორის არიან გოფრაიდ ფიონ ო დალაი (მე-14 საუკუნე), დაიბჰი ო ბრუადაირი (მე-17 საუკუნე) და აოგან ო რატაი (მე-18 საუკუნე). ეიბლინ დუბ ნი ჩონაილი ( დაახლ. 1743 – დაახლ. 1800 ) ზეპირი ტრადიციის გამორჩეული პოეტი იყო. მე-19 საუკუნის მეორე ნახევარში ირლანდიური ენა სწრაფად შეიცვალა ინგლისურით. [ საჭიროა წყარო ] თუმცა, 1900 წლისთვის კულტურულმა ნაციონალისტებმა დაიწყეს გელური აღორძინება , რამაც ირლანდიურ ენაზე თანამედროვე ლიტერატურის დასაწყისი აღნიშნა. ეს იყო არაერთი ცნობილი მწერლის გამომუშავება, მათ შორის Máirtín Ó Cadhain , Máire Mhac an tSaoi და სხვები. ირლანდიურენოვანი გამომცემლები, როგორიცაა Coiscéim და Cló Iar-Chonnacht, ყოველწლიურად აგრძელებენ მრავალი სათაურის გამოცემას.
თანამედროვე ირლანდიური ლიტერატურა ხშირად უკავშირდება მის სოფლის მემკვიდრეობას ინგლისურენოვანი მწერლების მეშვეობით, როგორებიც არიან ჯონ მაკგეჰერნი და სეიმუს ჰინი და ირლანდიურენოვანი მწერლები, როგორიცაა Máirtín Ó Direáin და სხვები Gaeltacht- დან .
ჯეიმს ჯოისი , მე-20 საუკუნის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი მწერალი
მუსიკა და ცეკვა
მუსიკა ირლანდიაში პრეისტორიული დროიდან არსებობს. [ 176 ] მიუხედავად იმისა, რომ ადრეულ შუა საუკუნეებში ეკლესია „საკმაოდ განსხვავდებოდა კონტინენტური ევროპის ანალოგისგან“, ირლანდიასა და დანარჩენ ევროპას შორის მნიშვნელოვანი ურთიერთობა იყო, რამაც ხელი შეუწყო ე.წ. გრიგორიანული გალობის ჩამოყალიბებას . რელიგიური დაწესებულებების გარეთ, ადრეული გელური ირლანდიის მუსიკალურ ჟანრებს მოიხსენიებენ, როგორც ტრიადას: ტირილის მუსიკა ( goltraige ), სიცილის მუსიკა ( geantraige ) და ძილის მუსიკა ( suantraige ). ვოკალური და ინსტრუმენტული მუსიკა (მაგ. არფის, სალამურისა და სხვადასხვა სიმებიანი ინსტრუმენტებისთვის ) ზეპირად გადაიცემოდა, მაგრამ ირლანდიურ არფას , კერძოდ, იმდენად დიდი მნიშვნელობა ჰქონდა, რომ ის ირლანდიის ეროვნულ სიმბოლოდ იქცა. ევროპული მოდელების მიმდევარი კლასიკური მუსიკა თავდაპირველად განვითარდა ურბანულ რაიონებში, ანგლო-ირლანდიური მმართველობის დაწესებულებებში, როგორიცაა დუბლინის ციხე , წმინდა პატრიკის ტაძარი და ქრისტეს ეკლესია , ასევე ანგლო-ირლანდიური აღმავლობის აგარაკებში, ჰენდელის „ მესიის “ (1742) პირველი შესრულება ბაროკოს ეპოქის მნიშვნელოვან მოვლენებს შორის იყო. მე-19 საუკუნეში საჯარო კონცერტები საზოგადოების ყველა ფენისთვის კლასიკურ მუსიკაზე დასწრების საშუალებას იძლეოდა. თუმცა, პოლიტიკური და ფინანსური მიზეზების გამო, ირლანდია ძალიან პატარა იყო მრავალი მუსიკოსისთვის საარსებო წყაროს უზრუნველყოფისთვის, ამიტომ ამ დროის უფრო ცნობილი ირლანდიელი კომპოზიტორების სახელები ემიგრანტებს ეკუთვნით.
ირლანდიურმა ტრადიციულმა მუსიკამ და ცეკვამ პოპულარობა და გლობალური გავრცელება 1960-იანი წლებიდან მოიმატა. მე-20 საუკუნის შუა წლებში, ირლანდიური საზოგადოების მოდერნიზაციის პარალელურად, ტრადიციული მუსიკა პოპულარობას კარგავდა, განსაკუთრებით ურბანულ რაიონებში. თუმცა, 1960-იან წლებში ირლანდიური ტრადიციული მუსიკისადმი ინტერესი აღორძინდა, რომელსაც ხელმძღვანელობდნენ ისეთი ჯგუფები, როგორიცაა Dubliners , Chieftains , Wolfe Tones , Clancy Brothers , Sweeney's Men და ისეთი პირები, როგორებიც არიან შონ ო რიადა და კრისტი მური . ჯგუფები და მუსიკოსები, მათ შორის Horslips , Van Morrison და Thin Lizzy, ირლანდიური ტრადიციული მუსიკის ელემენტებს თანამედროვე როკ მუსიკაში აერთიანებდნენ და 1970-იან და 1980-იან წლებში ტრადიციულ და როკ მუსიკოსებს შორის განსხვავება ბუნდოვანი გახდა, ბევრი ადამიანი რეგულარულად გადადიოდა ამ სტილის დაკვრაში. ეს ტენდენცია უფრო ბოლო დროს შეინიშნება ისეთი მხატვრების ნამუშევრებში, როგორებიც არიან ენია , Saw Doctors , Corrs , შინეად ო’კონორი , Clannad , Cranberries და Pogues და სხვა.
ხელოვნება
ირლანდიური გრაფიკული ხელოვნებისა და ქანდაკების უძველესი ცნობილი ნიმუშებია ნეოლითური ხანის ჩუქურთმები, რომლებიც აღმოჩენილია ისეთ ადგილებში, როგორიცაა ნიუგრეინჯი და რომელთა კვალიც ბრინჯაოს ხანის არტეფაქტებში, რელიგიურ ჩუქურთმებსა და შუა საუკუნეების პერიოდის ილუმინირებულ ხელნაწერებშია . XIX და XX საუკუნეების განმავლობაში გაჩნდა მხატვრობის ძლიერი ტრადიცია, მათ შორის ისეთი ფიგურები, როგორებიც არიან ჯონ ბატლერ იიტსი , უილიამ ორპენი , ჯეკ იიტსი და ლუი ლე ბროკი . თანამედროვე ირლანდიელი ვიზუალური მხატვრების რიცხვს მიეკუთვნებიან შონ სკალი , კევინ აბოში და ალის მაჰერი .
სხვა ცნობილ ირლანდიელ ფიზიკოსებს შორისაა ერნესტ უოლტონი , ფიზიკის დარგში 1951 წლის ნობელის პრემიის ლაურეატი . სერ ჯონ დუგლას კოკროფტთან ერთად , ის იყო პირველი, ვინც ატომის ბირთვი ხელოვნური გზით გახლიჩა და წვლილი შეიტანა ტალღური განტოლების ახალი თეორიის შემუშავებაში . უილიამ ტომსონი, იგივე ლორდ კელვინი , არის ადამიანი, რომლის სახელსაც აბსოლუტური ტემპერატურის ერთეული, კელვინი , ატარებს. სერ ჯოზეფ ლარმორმა , ფიზიკოსმა და მათემატიკოსმა, ინოვაციები შეიტანა ელექტროენერგიის, დინამიკის, თერმოდინამიკისა და მატერიის ელექტრონული თეორიის გაგებაში. მისი ყველაზე გავლენიანი ნაშრომი იყო „ეთერი და მატერია“, წიგნი თეორიულ ფიზიკაზე, რომელიც 1900 წელს გამოიცა.
ირლანდიაში ყველაზე პოპულარული სპორტის სახეობაა გელური ფეხბურთი მატჩებზე დასწრებისა და საზოგადოების ჩართულობის თვალსაზრისით, კუნძულზე დაახლოებით 2600 კლუბია. 2003 წელს ირლანდიასა და მის ფარგლებს გარეთ გამართულ ღონისძიებებზე სპორტული დასწრების საერთო რაოდენობის 34%-ს შეადგენდა, შემდეგ მოდიოდა ჰარლინგი 23%-ით, ფეხბურთი 16%-ით და რაგბი 8%-ით. ირლანდიის ფეხბურთის ფინალი სპორტულ კალენდარში ყველაზე ყურებადი ღონისძიებაა. ფეხბურთი კუნძულზე ყველაზე ფართოდ გავრცელებული გუნდური თამაშია და ყველაზე პოპულარული ჩრდილოეთ ირლანდიაში.
სხვა სპორტული აქტივობები, რომლებშიც ყველაზე მაღალი დონის მოთამაშეები მონაწილეობენ, მოიცავს ცურვას, გოლფს, აერობიკას, ველოსპორტს და ბილიარდის/სნუკერის თამაშს. ასევე თამაშობენ და მისდევენ სპორტის სხვა მრავალ სახეობას, მათ შორის კრიკეტს , თევზაობას , ძაღლების რბოლას , ხელბურთს , ჰოკეის , დოღს, საავტომობილო სპორტს , ხტომას და ჩოგბურთს.
კუნძულს სპორტის უმეტეს სახეობაში ერთი საერთაშორისო გუნდი ჰყავს. ერთ-ერთი აღსანიშნავი გამონაკლისია ასოციაციის ფეხბურთი, თუმცა ორივე ასოციაცია 1950-იან წლებამდე აგრძელებდა საერთაშორისო გუნდების „ირლანდიის“ სახელით გამოყვანას. სპორტის ეს სახეობა ასევე ყველაზე აღსანიშნავი გამონაკლისია, სადაც ირლანდიის რესპუბლიკასა და ჩრდილოეთ ირლანდიას ცალ-ცალკე საერთაშორისო გუნდები ჰყავთ. ჩრდილოეთ ირლანდიას სნუკერის ორი მსოფლიო ჩემპიონი ჰყავს.
ირლანდიის ფეხბურთის ასოციაცია (IFA) თავდაპირველად კუნძულის მასშტაბით ფეხბურთის მმართველი ორგანო იყო. თამაში ირლანდიაში ორგანიზებულად 1870-იანი წლებიდან ტარდება, ხოლო ბელფასტში მდებარე „კლიფტონვილის“ საფეხბურთო კლუბი ირლანდიის უძველესი კლუბია. ის ყველაზე პოპულარული იყო, განსაკუთრებით მისი პირველი ათწლეულების განმავლობაში, ბელფასტის გარშემო და ოლსტერში. თუმცა, ბელფასტის გარეთ დაფუძნებული ზოგიერთი კლუბი ფიქრობდა, რომ IFA დიდწილად უპირატესობას ანიჭებდა ოლსტერში დაფუძნებულ კლუბებს ისეთ საკითხებში, როგორიცაა ეროვნული ნაკრების შერჩევა. 1921 წელს, ინციდენტის შემდეგ, რომლის დროსაც, ადრინდელი დაპირების მიუხედავად, IFA-მ ირლანდიის თასის ნახევარფინალის განმეორებითი მატჩი დუბლინიდან ბელფასტში გადაიტანა, დუბლინში დაფუძნებული კლუბები გამოეყო და ირლანდიის თავისუფალი სახელმწიფოს ფეხბურთის ასოციაცია ჩამოაყალიბა. დღეს სამხრეთ ასოციაცია ცნობილია, როგორც ირლანდიის ფეხბურთის ასოციაცია (FAI). მიუხედავად იმისა, რომ თავდაპირველად ის მშობლიური ერების ასოციაციების მიერ შავ სიაში იყო შეყვანილი , FAI 1923 წელს FIFA- მ აღიარა და თავისი პირველი საერთაშორისო მატჩი 1926 წელს ( იტალიის წინააღმდეგ ) გამართა. თუმცა, როგორც IFA-მ, ასევე FAI-მ განაგრძეს გუნდების შერჩევა მთელი ირლანდიიდან, ზოგიერთმა მოთამაშემ კი ორივე გუნდთან მატჩებში საერთაშორისო მატჩები ჩაატარა. ორივე გუნდს თავის გუნდებს ირლანდიას უწოდებდა .
1950 წელს FIFA-მ ასოციაციებს დაავალა, რომ მოთამაშეები მხოლოდ მათი შესაბამისი ტერიტორიებიდან შეერჩიათ, ხოლო 1953 წელს დაავალა, რომ FAI-ს გუნდი ცნობილი ყოფილიყო მხოლოდ როგორც „ირლანდიის რესპუბლიკა“, ხოლო IFA-ს გუნდი ცნობილი ყოფილიყო როგორც „ჩრდილოეთ ირლანდია“ (გარკვეული გამონაკლისების გარდა). ჩრდილოეთ ირლანდიამ მსოფლიო ჩემპიონატის ფინალში გასვლა მოახერხა 1958 წელს (მეოთხედფინალში გასვლა), 1982 და 1986 წლებში და ევროპის ჩემპიონატზე 2016 წელს . რესპუბლიკამ მსოფლიო ჩემპიონატის ფინალში გასვლა მოახერხა 1990 წელს (მეოთხედფინალში გასვლა), 1994 და 2002 წლებში და ევროპის ჩემპიონატზე 1988 , 2012 და 2016 წლებში. მთელ ირლანდიაში მნიშვნელოვანი ინტერესია ინგლისის და , ნაკლებად, შოტლანდიის საფეხბურთო ლიგების მიმართ.
ირლანდიის კუნძულზე სამოყვარულო კრივს ირლანდიის ატლეტური კრივის ასოციაცია მართავს . ირლანდიამ კრივში უფრო მეტი მედალი მოიპოვა, ვიდრე ნებისმიერ სხვა ოლიმპიურ სპორტში. მაიკლ კარუტმა ბარსელონას ოლიმპიურ თამაშებზე ოქროს მედალი მოიპოვა, ხოლო უეინ მაკკალოუმ ვერცხლის მედალი . 2008 წელს კენეტ ეგანმა პეკინის ოლიმპიურ თამაშებზე ვერცხლის მედალი მოიპოვა. პედი ბარნსმა ამ თამაშებში ბრინჯაო და 2010 წლის ევროპის სამოყვარულო კრივის ჩემპიონატზე (სადაც ირლანდია მედლების საერთო ცხრილში მეორე ადგილზე გავიდა) და 2010 წლის თანამეგობრობის თამაშებზე ოქრო მოიპოვა . კეიტი ტეილორმა 2005 წლიდან მოყოლებული ყველა ევროპისა და მსოფლიო ჩემპიონატზე ოქროს მედალი მოიპოვა. 2012 წლის აგვისტოში ლონდონის ოლიმპიურ თამაშებზე ტეილორმა ისტორია შექმნა, როდესაც 60 კგ მსუბუქ წონაში კრივში ოქროს მედალი მოიპოვა. ახლახანს, კელი ჰარინგტონმა 2020 წლის ტოკიოს ოლიმპიურ თამაშებზე ოქროს მედალი მოიპოვა.
ირლანდიაში პოპულარულია როგორც ცხენების რბოლა, ასევე ძაღლების რბოლა. ხშირია ცხენების რბოლის შეხვედრები და ძაღლების სტადიონებს დიდი რაოდენობით სტუმრები ადევნებენ თვალყურს. კუნძული ცნობილია სარბოლო ცხენების მოშენებითა და წვრთნით და ასევე წარმოადგენს სარბოლო ძაღლების დიდ ექსპორტიორს. დოღის სექტორი ძირითადად კონცენტრირებულია კილდერის საგრაფოში.
გოლფი ძალიან პოპულარულია და გოლფის ტურიზმი მნიშვნელოვანი ინდუსტრიაა, რომელიც ყოველწლიურად 240 000-ზე მეტ გოლფის მოყვარულ ვიზიტორს იზიდავს. 2006 წლის რაიდერის თასი კილდერის საგრაფოში, The K Club- ში გაიმართა . პადრიგ ჰარინგტონი 1947 წელს ფრედ დეილის შემდეგ პირველი ირლანდიელი გახდა, რომელმაც 2007 წლის ივლისში კარნუსტიში ბრიტანეთის ღია პირველობა მოიგო. მან წარმატებით დაიცვა ტიტული 2008 წლის ივლისში , სანამ აგვისტოში PGA ჩემპიონატს მოიგებდა . ჰარინგტონი 78 წლის განმავლობაში პირველი ევროპელი გახდა, რომელმაც PGA ჩემპიონატი მოიგო და პირველი გამარჯვებული ირლანდიიდან იყო. განსაკუთრებით წარმატებული იყო ჩრდილოეთ ირლანდიიდან სამი გოლფისტი. 2010 წელს გრემ მაკდაუელი გახდა პირველი ირლანდიელი გოლფისტი, რომელმაც მოიგო აშშ-ის ღია პირველობა და პირველი ევროპელი, რომელმაც ეს ტურნირი 1970 წლის შემდეგ მოიგო. 22 წლის ასაკში რორი მაკილროიმ მოიგო 2011 წლის აშშ-ის ღია პირველობა, ხოლო დარენ კლარკის ბოლო გამარჯვება იყო 2011 წლის ღია ჩემპიონატი როიალ სენტ-ჯორჯსში. 2012 წლის აგვისტოში მაკილროიმ მოიგო მეორე დიდი ჩემპიონატი USPGA ჩემპიონატის მოგებით, რეკორდული სხვაობით - 8 დარტყმით.
დასვენება
ირლანდიის დასავლეთ სანაპიროზე, კერძოდ, ლაჰინჩსა და დონეგალის ყურეში , პოპულარული სერფინგის პლაჟებია, რომლებიც სრულად არის გაშლილი ატლანტის ოკეანეზე. დონეგალის ყურეს ძაბრის ფორმა აქვს და იჭერს დასავლეთ/სამხრეთ-დასავლეთ ატლანტიკურ ქარებს, რაც კარგ ტალღებს ქმნის, განსაკუთრებით ზამთარში. 2010 წლიდან ბანდორანში სერფინგის ევროპის ჩემპიონატი ტარდება. ირლანდიაში სკუბა დაივინგს სულ უფრო პოპულარული ხდება სუფთა წყლებითა და ზღვის ბინადრების დიდი პოპულაციით, განსაკუთრებით დასავლეთ სანაპიროზე. ირლანდიის სანაპიროზე ასევე ბევრი ჩაძირული გემია, რომელთაგან ზოგიერთი საუკეთესო ჩაძირული გემის ჩაძირვის ადგილია მალინ ჰედსა და კორკის საგრაფოს სანაპიროსთან.
გუბინის ყველი , ირლანდიური ყველის წარმოების აღორძინების მაგალითი
ირლანდიაში საკვები და კულინარია გავლენას ახდენს კუნძულის ზომიერ კლიმატში მოყვანილი კულტურებიდან და ცხოველებიდან, ასევე ირლანდიის ისტორიის სოციალურ-პოლიტიკური გარემოებებიდან. მაგალითად, მიუხედავად იმისა, რომ შუა საუკუნეებიდან მე-16 საუკუნეში კარტოფილის გამოჩენამდე ირლანდიის ეკონომიკის დომინანტური მახასიათებელი პირუტყვის მოშენება იყო, პირის საკუთრებაში არსებული პირუტყვის რაოდენობა მის სოციალურ მდგომარეობას უტოლდებოდა. ამრიგად, მწყემსები თავს არიდებდნენ რძის მწარმოებელი ძროხის დაკვლას.
კარტოფილის შემოღებამ მე-16 საუკუნის მეორე ნახევარში შემდგომ კულინარიაზე დიდი გავლენა მოახდინა. დიდმა სიღარიბემ საკვებისადმი საარსებო მიდგომა წაახალისა და მე-19 საუკუნის შუა პერიოდისთვის მოსახლეობის აბსოლუტური უმრავლესობა კარტოფილითა და რძით ირჩენდა თავს. ტიპიური ოჯახი, რომელიც მამაკაცის, ქალისა და ოთხი ბავშვისგან შედგებოდა, კვირაში 18 ქვას (110 კგ) კარტოფილს მიირთმევდა. შესაბამისად, კერძები, რომლებიც ეროვნულ კერძებად ითვლება, მომზადების ფუნდამენტურ სიმარტივეს წარმოადგენს, როგორიცაა ირლანდიური ჩაშუშული ბეკონითა და კომბოსტოთი , ბოქსტი , კარტოფილის ბლინის სახეობა, ან კოლკანონი , კარტოფილის პიურესა და კალეს ან კომბოსტოს კერძი .
მე-20 საუკუნის ბოლო მეოთხედიდან, ირლანდიაში სიმდიდრის ხელახალი აღზევების შედეგად, გაჩნდა „ახალი ირლანდიური სამზარეულო“, რომელიც დაფუძნებულია ტრადიციულ ინგრედიენტებზე, რომლებიც მოიცავს საერთაშორისო გავლენას ეს სამზარეულო დაფუძნებულია ახალ ბოსტნეულზე, თევზზე (განსაკუთრებით ორაგულზე, კალმახზე, ხამანწკებზე , მიდიებსა და სხვა მოლუსკებზე), ასევე ტრადიციულ სოდიან პურსა და ხელნაკეთი ყველის ფართო ასორტიმენტზე , რომლებიც ამჟამად მთელი ქვეყნის მასშტაბით იწარმოება. ამ ახალი სამზარეულოს მაგალითია „დუბლინის ადვოკატი“: ომარი, მომზადებული ვისკიში და ნაღებში. თუმცა, კარტოფილი ამ სამზარეულოს ფუნდამენტურ მახასიათებლად რჩება და ირლანდიელები ევროპაში ერთ სულ მოსახლეზე კარტოფილის ყველაზე მაღალ მომხმარებელებად რჩებიან. ტრადიციული რეგიონალური საკვების პოვნა მთელი ქვეყნის მასშტაბით შეგიძლიათ, მაგალითად, კოდლი დუბლინში ან დრიშინი კორკში, ორივე ძეხვის სახეობაა, ან ბლაა , ცომიანი თეთრი პური, რომელიც განსაკუთრებით უოტერფორდს ეკუთვნის.
ირლანდია ოდესღაც დომინირებდა მსოფლიო ვისკის ბაზარზე, მე-20 საუკუნის დასაწყისში მსოფლიო ვისკის 90%-ს აწარმოებდა. თუმცა, შეერთებულ შტატებში აკრძალვის დროს ბუტლეგერების (რომლებიც ყიდდნენ უხარისხო ვისკის, რომელსაც ირლანდიური ჟღერადობის სახელები ჰქონდა, რითაც ირლანდიური ბრენდების აკრძალვამდელი პოპულარობა შეარყია) და 1930-იანი წლების ანგლო-ირლანდიური სავაჭრო ომის დროს ბრიტანეთის იმპერიაში ირლანდიურ ვისკზე ტარიფების შედეგად , მე-20 საუკუნის შუა პერიოდისთვის მსოფლიო მასშტაბით ირლანდიური ვისკის გაყიდვები მხოლოდ 2%-მდე დაეცა. 1953 წელს ირლანდიის მთავრობის მიერ ჩატარებულმა კვლევამ აჩვენა, რომ შეერთებულ შტატებში ვისკის მსმელების 50%-ს არასოდეს სმენია ირლანდიური ვისკის შესახებ .
სტაუტი , პორტერის ლუდის სახეობა , განსაკუთრებით გინესი , როგორც წესი, ირლანდიასთან ასოცირდება, თუმცა ისტორიულად ის უფრო ლონდონთან ასოცირდებოდა. პორტერი კვლავ ძალიან პოპულარულია, თუმცა მე-20 საუკუნის შუა პერიოდიდან ლაგერის გამო გაყიდვები დაკარგა . სიდრი , განსაკუთრებით მაგნერსი (ირლანდიის რესპუბლიკაში ბულმერსის სახელით იყიდება ), ასევე პოპულარული სასმელია. წითელი ლიმონათი , გამაგრილებელი სასმელი, მიირთმევა როგორც დამოუკიდებლად, ასევე მიქსერის სახით, განსაკუთრებით ვისკისთან ერთად.
ეკონომიური
ირლანდიის რესპუბლიკის მშპ 2021 წლის მდგომარეობით 423.5 მილიარდ ევროს შეადგენდა (ნომინალური), ხოლო ჩრდილოეთ ირლანდიაში 2021 წელს 52 მილიარდ ფუნტს (მშპ-ს ბალანსირებული). ირლანდიის რესპუბლიკაში ერთ სულ მოსახლეზე მშპ 2021 წლის მდგომარეობით 84,049.9 ევროს (ნომინალური) შეადგენდა , ხოლო ჩრდილოეთ ირლანდიაში 2021 წელს 27,154 ფუნტს (მშპ-ს ბალანსირებული). ირლანდიის რესპუბლიკა და გაერთიანებული სამეფო ამ ციფრებს სხვადასხვაგვარად ზომავენ.
მიუხედავად იმისა, რომ ორივე იურისდიქცია ორ განსხვავებულ ვალუტას (ევროს და ფუნტ სტერლინგს ) იყენებს, კომერციული საქმიანობის მზარდი მოცულობა მთელ ირლანდიაზე ხორციელდება. ამას ხელი შეუწყო ორი იურისდიქციის ევროკავშირის ყოფილმა საერთო წევრობამ და ბიზნეს საზოგადოების წევრებისა და პოლიტიკის შემქმნელების მხრიდან გაისმა მოწოდებები „მთლიანი ირლანდიის ეკონომიკის“ შექმნის შესახებ, რათა ისარგებლონ მასშტაბის ეკონომიკით და გაზარდონ კონკურენტუნარიანობა.
რეგიონული ეკონომიკა
ქვემოთ მოცემულია ირლანდიის კუნძულის რეგიონული მშპ-ს შედარება.
ქვემოთ მოცემულია ჩრდილოეთ ირლანდიასა და გაერთიანებულ სამეფოს შორის გაყიდული და შეძენილი საქონლის შედარება ჩრდილოეთ ირლანდიასა და ირლანდიის რესპუბლიკას შორის ექსპორტირებულ და იმპორტირებულ საქონელთან:
ჩრდილოეთ ირლანდიის გაყიდვები/ექსპორტი
გაერთიანებული სამეფო
ირლანდიის რესპუბლიკა
2020 წელი
11.3 მილიარდი ფუნტი სტერლინგი
4.2 მილიარდი ფუნტი სტერლინგი
2021 წელი
12.8 მილიარდი ფუნტი სტერლინგი
5.2 მილიარდი ფუნტი სტერლინგი
ჩრდილოეთ ირლანდიის შესყიდვები/იმპორტი
გაერთიანებული სამეფო
ირლანდიის რესპუბლიკა
2020 წელი
13.4 მილიარდი ფუნტი სტერლინგი
2.5 მილიარდი ფუნტი სტერლინგი
2021 წელი
14.4 მილიარდი ფუნტი სტერლინგი
3.1 მილიარდი ფუნტი სტერლინგი
ცხოვრების ღირებულების შედარება
ქვემოთ მოცემულია ჩრდილოეთ ირლანდიაში ცხოვრების ყოველთვიური ღირებულებისა და გადასახადების შემდეგ საშუალო ხელფასის შედარება ირლანდიის რესპუბლიკაში 2023 წელს მაჩვენებლებთან:
ცხოვრების ყოველთვიური ღირებულების შედარება
ჩრდილოეთ ირლანდია
ირლანდიის რესპუბლიკა
ცხოვრების ღირებულება (1 ადამიანი)
1459 დოლარი
2198 დოლარი
საშუალო ხელფასი გადასახადის შემდეგ
2393 დოლარი
3010 დოლარი
ეკონომიკური ისტორია
1921 წელს გაყოფამდე, ირლანდიას ეკონომიკური კოლონიის ხანგრძლივი ისტორია ჰქონდა - თავდაპირველად, ნაწილობრივ, სკანდინავიელების, მათი ქალაქების მეშვეობით (მე-9-მე-10 საუკუნეები), ხოლო მოგვიანებით, სხვადასხვა ხარისხით, ინგლისთან დაკავშირებული პოლიტიკური წყობილებების. მიუხედავად იმისა, რომ კლიმატი და ნიადაგი ხელს უწყობდა სოფლის მეურნეობის გარკვეულ ფორმებს, სავაჭრო ბარიერები ხშირად აფერხებდა მის განვითარებას. განმეორებითი შემოსევები და პლანტაციები არღვევდა მიწის საკუთრებას , ხოლო მრავალრიცხოვანმა წარუმატებელმა აჯანყებებმა ასევე ხელი შეუწყო დეპორტაციისა და ემიგრაციის განმეორებით ფაზებს .
ირლანდიის ეკონომიკური ისტორიის მნიშვნელოვანი მოვლენები მოიცავს:
დუბლინის რეგიონი ყველაზე მეტ ტურისტს იღებს და მასში რამდენიმე ყველაზე პოპულარული ღირსშესანიშნაობაა განთავსებული, როგორიცაა გინესის საწყობი და კელსის წიგნი. დასავლეთი და სამხრეთ-დასავლეთი, რომელიც მოიცავს კილარნის ტბებს და დინგლის ნახევარკუნძულს კერისა და კონემარას ოლქებში , ასევე არანის კუნძულებს გოლვეის ოლქში, ასევე პოპულარული ტურისტული ადგილებია.
მიუხედავად იმისა, რომ ირლანდიის რესპუბლიკასა და ჩრდილოეთ ირლანდიაში ელექტროენერგიის ქსელები არსებობის უმეტესი პერიოდის განმავლობაში სრულიად განცალკევებული იყო, კუნძული გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ელექტროენერგიის ერთიან ბაზარად ფუნქციონირებდა. ორივე ქსელი გაყოფის შემდეგ დამოუკიდებლად დაპროექტდა და აშენდა, მაგრამ ამჟამად ისინი სამი ურთიერთდაკავშირებული ხაზით არიან დაკავშირებული და ასევე დიდი ბრიტანეთის გავლით ევროპის მატერიკულ ნაწილთან არიან დაკავშირებული. ჩრდილოეთ ირლანდიაში სიტუაციას ართულებს კერძო კომპანიების მიერ ჩრდილოეთ ირლანდიის ელექტროენერგიის საკმარისი სიმძლავრით მიწოდების საკითხი . ირლანდიის რესპუბლიკაში ESB- მ ვერ შეძლო თავისი ელექტროსადგურების მოდერნიზაცია და ელექტროსადგურების ხელმისაწვდომობა ბოლო დროს საშუალოდ მხოლოდ 66%-ს შეადგენდა, რაც დასავლეთ ევროპაში ერთ-ერთი ყველაზე ცუდი მაჩვენებელია. EirGrid-მა დაიწყო ირლანდიასა და დიდ ბრიტანეთს შორის მაღალი სიმძლავრის დენის გადამცემი ხაზის მშენებლობა 500 მეგავატი სიმძლავრით, რაც ირლანდიის პიკური მოთხოვნის დაახლოებით 10%-ს შეადგენს.
ელექტროენერგიის მსგავსად, ბუნებრივი აირის განაწილების ქსელიც ახლა მთლიანად კუნძულზეა მოქცეული, მილსადენით, რომელიც აკავშირებს გორმანსტონს, მითის საგრაფოს და ბალიკლერს , ანტრიმის საგრაფოს. ირლანდიის გაზის უმეტესი ნაწილი შოტლანდიაში, ტვინჰოლმსა და ანტრიმის საგრაფოს, ბალილამფორდსა და დუბლინის საგრაფოს, ლაფშინის შორის არსებულ ინტერკონექტორებს მოიცავს . მარაგები მოდის კორიბის გაზის საბადოდან, მაიოს საგრაფოს სანაპიროსთან, ადრე კინსეილის გაზის საბადოდან, კორკის საგრაფოს სანაპიროსთან. მაიოს საგრაფოს საბადო გარკვეულ ადგილობრივ წინააღმდეგობას აწყდება გაზის ხმელეთზე გადამუშავების საკამათო გადაწყვეტილების გამო.
გაზონის ჭრა მაამ კროსის მახლობლად , ლინენისკენ მიმავალ გზაზე, გოლვეის ოლქში
ირლანდიას უძველესი ინდუსტრია აქვს, რომელიც ტორფზე (ადგილობრივად ცნობილი როგორც „ტურფი“) დაფუძნებულია, როგორც სახლის ხანძრებისთვის ენერგიის წყარო. ბიომასის ენერგიის ეს წყარო დღესაც ფართოდ გამოიყენება სოფლად. თუმცა, ნახშირბადის შესანახად ტორფიანი მიწების ეკოლოგიური მნიშვნელობისა და მათი იშვიათობის გამო, ევროკავშირი ცდილობს დაიცვას ეს ჰაბიტატი ირლანდიისთვის ტორფის მოპოვებისთვის ჯარიმების დაკისრებით. ქალაქებში გათბობა ძირითადად ბუნებრივი აირით ან გათბობის ნავთობით ხორციელდება , თუმცა ზოგიერთი ურბანული მიმწოდებელი საყოფაცხოვრებო მოხმარებისთვის ტორფის ტურფს „უკვამლო საწვავად“ ანაწილებს.
რესპუბლიკას განახლებადი ენერგიისადმი ძლიერი ერთგულება აქვს და 2014 წლის გლობალური მწვანე ეკონომიკის ინდექსში სუფთა ტექნოლოგიებში ინვესტიციების ტოპ 10 ბაზარზე შედის . განახლებადი ენერგიის (მაგალითად, ქარის ენერგიის ) კვლევა და განვითარება 2004 წლიდან გაიზარდა. დიდი ქარის ელექტროსადგურები აშენდა კორკში, დონეგალში, მაიოსა და ანტრიმში. ქარის ელექტროსადგურების მშენებლობა ზოგიერთ შემთხვევაში გადაიდო ადგილობრივი თემების წინააღმდეგობის გამო, რომელთაგან ზოგიერთი ქარის ტურბინებს არასასიამოვნოდ მიიჩნევს. რესპუბლიკას ხელს უშლის მოძველებული ქსელი, რომელიც არ არის შექმნილი ქარის ელექტროსადგურებიდან მოწოდებული ენერგიის ცვალებადი ხელმისაწვდომობის დასამუშავებლად. ESB-ის ტურლოუ ჰილის ობიექტი შტატში ერთადერთი ენერგიის შესანახი ობიექტია.
იხ.ვიდეო - Wonders of Ireland | Most Amazing Places in Ireland | 4K Travel Guide - Discover the incredible wonders of Ireland in this exciting 4K documentary that takes you on a journey through the most beautiful places in Ireland and Northern Ireland. A visual experience that will show you what to see in Ireland and inspire you for your next Irish vacation.
From the majestic Cliffs of Moher rising above the Atlantic to the mysterious basalt formations of Giant's Causeway in Northern Ireland, every corner of this emerald land hides treasures to explore. The landscapes of Ireland will leave you breathless, with their endless shades of green and breathtaking panoramas that seem straight out of a dream.
Explore the most beautiful places in Ireland such as vibrant Dublin, capital of the Republic of Ireland, with its historic pubs and elegant Georgian streets. Travel the enchanting Ring of Kerry, one of the most beautiful places in Ireland, where sea and mountains merge into unforgettable landscapes. Visit colorful Cobh, the Titanic's last port and one of Ireland's most picturesque villages.
Immerse yourself in the incredible Burren National Park with its lunar landscape, explore green Connemara and its wild moors, admire lively Galway with its bohemian atmosphere. Our documentary on Ireland will also show you the most authentic villages on the island, where Irish culture lives in pubs, medieval streets, and local traditions.
This journey through Ireland will take you to discover the medieval castles that dot the landscape, the cliffs overlooking the sea, the lush national parks, and the picturesque villages that have preserved their ancient charm. We will show you what to do in Ireland, from breathtaking hiking trails to the most fascinating historical sites.
From the Republic of Ireland to Northern Ireland, this documentary on the most beautiful places in Ireland is the perfect guide for those who dream of exploring the Emerald Isle. Let yourself be inspired by the wonders of Ireland and discover why this magical land continues to fascinate travelers from around the world.
.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=ka&_x_tr_hl=ka&_x_tr_pto=wapp)
_p130_Camp_on_Vinegar_Hill.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=ka&_x_tr_hl=ka&_x_tr_pto=wapp)
_p118_THE_FAMINE_AT_BOFIN.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=ka&_x_tr_hl=ka&_x_tr_pto=wapp)
_after_the_1916_Easter_Rising.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=ka&_x_tr_hl=ka&_x_tr_pto=wapp)
_(4).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=ka&_x_tr_hl=ka&_x_tr_pto=wapp)
