пятница, 9 сентября 2022 г.

ეპისტოლარული რომანი

ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -  

            ეპისტოლარული რომანი


სამუელ რიჩარდსონის ეპისტოლარული რომანის პამელას მეორე გამოცემის სათაური გვერდი; ან, სათნოება დაჯილდოვდა (1740), ბესტსელერი ადრეული ეპისტოლარული რომანი, რომელმაც გამოიწვია მხატვრული ინტერესი ეპისტოლარული ფორმის მიმართ.
  
(ბერძნული ეპისტოლიდან - წერილი, შეტყობინება) - ერთგვარი რომანი, რომელიც წარმოადგენს ამ რომანის ერთი ან რამდენიმე გმირის წერილების ციკლს. ასოები გამოხატავს პერსონაჟების ემოციურ გამოცდილებას, ასახავს მათ შინაგან ევოლუციას.

ევროპულ ლიტერატურაში ჟანრის ერთ-ერთი პირველი მაგალითია გაბრიელ ჯოზეფ გილერაგას პორტუგალიური წერილები (1669 წ.), რომელიც ლიტერატურული ხუმრობაა - პორტუგალიელი მონაზონის მარიანა ალკოფორადოს სასიყვარულო წერილების კრებული. კიდევ ერთი რომანი მე-17 საუკუნის წერილებში არის აფრა ბენის „აზნაურისა და მისი დის სასიყვარულო მიმოწერა“ (1684).

ჟანრი ძალიან პოპულარული გახდა მე-18 საუკუნის ლიტერატურაში, განსაკუთრებით სენტიმენტალისტი მწერლების შემოქმედებაში. ჟანრის პოპულარობა გაიზარდა სამუელ რიჩარდსონის რომანების წარმატებამ (პამელა, ან სათნოებით დაჯილდოვებული, კლარისა, ან ახალგაზრდა ქალბატონის ამბავი, რომელიც შეიცავს პირადი ცხოვრების ყველაზე მნიშვნელოვან კითხვებს და აჩვენებს, კერძოდ, კატასტროფებს, რომლებიც შეიძლება შედეგია როგორც მშობლების, ისე ბავშვების არასწორი ქცევა ქორწინებასთან დაკავშირებით“, „სერ ჩარლზ გრანდისონის ისტორია“).

მე-18 საუკუნეში საფრანგეთში წერილებით რომანები დაიწერა შარლ ლუი დე მონტესკიემ („სპარსული წერილები“, ეძღვნებოდა სოციალურ და ფილოსოფიურ საკითხებს), ფილიპ ბრიდარ დე ლა გარდეს („ტერეზას წერილები“), ჟან-ჟაკ რუსო („ჯულია, ან“. New Eloise"), Choderlos de Laclos ("საშიში კავშირები"). გერმანიაში, ამავე დროს, იოჰან ვოლფგანგ გოეთემ წერილებით მიმართა რომანის ჟანრს („ახალგაზრდა ვერტერის ტანჯვა“).

რომანტიზმის ლიტერატურაში ჟანრის განვითარება გაგრძელდა. წერილების სახით შეიქმნა ჯულია კრიდენერის ("ვალერი"), ეტიენ დე სენაკურის ("ობერმანი"), იოჰან კრისტიან ფრიდრიხ ჰოლდერლინის ("ჰიპერიონი") რომანები. ეპისტოლარული ჟანრის ტექნიკა გამოიყენებოდა ჯეინ ოსტინის ლედი სუზანშიც. ნეორომანტიკულ ლიტერატურაში ჟანრის ტექნიკა შეიმუშავა ბრემ სტოკერმა („დრაკულა“).

რუსულ ლიტერატურაში შეუძლებელია არ ვახსენოთ ფიოდორ დოსტოევსკის პირველი რომანი „ღარიბი ხალხი“, რომელიც დაიწერა 1844-1846 წლებში, როცა ავტორი ოცდახუთი წლის იყო. რომანში ასახულია მაკარ ალექსეევიჩისა და ვარვარა დობროსელოვას მიმოწერა.

ეპისტოლარული რომანის გვიანდელ ნიმუშებს შორის შეიძლება აღინიშნოს ვიქტორ შკლოვსკის ზოოპარკი ან წერილები არა სიყვარულის შესახებ (1923), დაწერილი მის მიერ ემიგრაციაში და ვენიამინ კავერინის რომანი სარკის წინ (1972), შექმნილი ქალის ნამდვილი წერილების საფუძველზე. რომანის მოვლენები მოიცავს 1910 წლიდან 1932 წლამდე პერიოდს.

ინტერნეტის წყალობით ელექტრონულ მიმოწერაზე დაფუძნებული რომანებიც გამოჩნდა. პირველი მნიშვნელოვანი რომანი, რომელიც დაწერილია ესპანურ ენაზე და ეხება ექსკლუზიურად ელ.ფოსტის მიმოწერას, არის პუერტო-რიკოელი ავტორის ლუის ლოპეს ნიევსის „ვოლტერის გული“ (2005). ტრადიციული ეპისტოლარული რომანისგან განსხვავებით, რომანში ელექტრონული ფოსტის გამოყენება სიუჟეტს უფრო დინამიურს ხდის, რადგან ინტერნეტი საშუალებას აძლევს შეტყობინებებს მსოფლიოს ნებისმიერ წერტილში რამდენიმე წამში მიაწოდოს.

„ჩემი აზრით, საკმარისია შეაგროვოთ ადამიანების წერილები (მსუბუქად შეეხეთ მათ რედაქტორის გამოცდილი, ფრთხილად და გონივრული ხელით) და გამოაქვეყნოთ - და მიიღებთ მსოფლიო მნიშვნელობის ახალ ლიტერატურას. ლიტერატურა, რა თქმა უნდა, ადამიანებზე დაკვირვებით მოდის. მაგრამ სად შეიძლება მათი ნახვა მათ წერილებში“ - ანდრეი პლატონოვი.
იხ. ვიდეო - video - "What is an Epistolary Novel?": A Literary Guide for English Students and Teachers -   What does epistolary novel mean? What are some examples of epistolary novels and how should they be read? Professor Evan Gottlieb answers these questions using examples from Samuel Richardson's Pamela, Bram Stoker's Dracula, the Paranormal Activity series, and other popular novels and films.




Комментариев нет:

მუსიკალური პაუზა

ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -                         მუსიკალური პაუზა  ჩვენ ვიკლევთ სამყაროს აგებულებას ოღონდ ჩვენი ...