Translate

четверг, 13 февраля 2020 г.

ტევტობურგის ტყის ბრძოლა

               ტევტობურგის ტყის ბრძოლა

მარკუს კეელიუსის კენოტაფი , XVIII 1-ლი ცენტურიონი , რომელიც "დავარდა ვარუსის ომში" ( ბელო ვარიანო ).

ტევტობურგის ტყის ბრძოლა (გერმ. Schlacht im Teutoburger Wald, Hermannsschlacht ან Varusschlacht) — სამხედრო დაპირისპირება რომის იმპერიის ლეგიონებსა და ძველ გერმანულ ტომებს შორის. რომაელი ისტორიკოსები ამ ბრძოლას აღწერდნენ, როგორც clades Variana (კლადის ვარიანავარიანის კატასტროფა). ბრძოლა ახ. წ. 9 წელს ტევტობურგის ტყეში გაიმართა.
ძველი გერმანული ტომების ალიანსი ჩაუსაფრდა, თავს დაესხა და გაანადგურა რომის იმპერიის სამი ლეგიონი (XVIIXVIII და XIX ლეგიონები) და კავალერია, პუბლიუს კვინტილიუს ვარუსის მეთაურობით. ანტი-რომაულ ალიანსს ხელმძღვანელობდა არმინიუსი, ახალგაზრდა გერმანელი, რომელსაც რომის იმპერიის მოქალაქეობა ჰქონდა მიღებული, ასევე მიღებული ჰქონდა რომაული სამხედრო განათლება. ამგვარად მან შეძლო რომაელი მეთაურის მოტყუება და რომაული არმიის ტაქტიკური რეაგირების წინასწარ განჭვრეტა.
იხ. ვიდეო ყველაზე საშინელი ტრაგედია რომის იმპერიაში - The Battle of the Teutoburg Forest - Battle of the Teutoburg Forest - Background:
In 6 AD, Publius Quinctilius Varus was assigned to oversee the consolidation of the new province of Germania. Though an experienced administrator, Varus quickly developed a reputation for arrogance and cruelty. By pursuing policies of heavy taxation and showing disrespect for Germanic culture, he caused many of the Germanic tribes that were allied to Rome to reconsider their position as well as drove neutral tribes to open rebellion. During the summer of 9 AD, Varus and his legions worked to put down various small rebellions along the frontier.


In these campaigns, Varus led three legions (XVII, XVIII, and XIX), six independent cohorts, and three squadrons of cavalry. A formidable army, it was further supplemented by allied German troops including those of the Cherusci tribe led by Arminius. A close advisor of Varus, Arminius had spent time in Rome as a hostage during which he had been educated in the theories and practice of Roman warfare. Aware that Varus' policies were causing unrest, Arminius secretly worked to unite many of the Germanic tribes against the Romans.


As fall approached, Varus began moving the army from the Weser River towards its winter quarters along the Rhine. En route, he received reports of uprisings which required his attention. These were fabricated by Arminius who may have suggested that Varus move through the unfamiliar Teutoburg Forest to accelerate the march. Before moving out, a rival Cheruscan nobleman, Segestes, told Varus that Arminius was plotting against him. Varus dismissed this warning as the manifestation of a personal feud between the two Cheruscans. Prior to the army moving out, Arminius departed under the pretext of rallying more allies.

Death in the Woods:


Advancing, the Roman army was strung out in a marching formation with camp followers interspersed. Reports also indicate that Varus neglected to send out scouting parties to prevent an ambush. As the army entered the Teutoburg Forest, a storm broke and a heavy rain began. This, along with poor roads and rough terrain, stretched the Roman column to between nine and twelve miles long. With the Romans struggling through the forest, the first Germanic attacks began. Conducting hit and run strikes, Arminius' men picked away at the strung out enemy.


Aware that the wooded terrain prevented the Romans from forming for battle, the Germanic warriors worked to gain local superiority against isolated groups of legionaries. Taking losses through the day, the Romans constructed a fortified camp for the night. Pushing forward in the morning, they continued to suffer badly before reaching open country. Seeking relief, Varus began moving towards the Roman base at Halstern which was 60 miles to the southwest. This required re-entering wooded country. Enduring the heavy rain and continued attacks, the Romans pushed on through the night in an effort to escape.


The next day, the Romans were faced with a trap prepared by the tribes near Kalkriese Hill. Here the road was constricted by a large bog to the north and the wooded hill to the south. In preparation for meeting the Romans, the Germanic tribesmen had built ditches and walls blocking the road. With few choices remaining, the Romans began a series of assaults against the walls. These were repulsed and in the course of the fighting Numonius Vala fled with the Roman cavalry. With Varus' men reeling, the Germanic tribes swarmed over the walls and attacked.


Slamming into the mass of Roman soldiers, the Germanic tribesmen overwhelmed the enemy and began a mass slaughter. With his army disintegrating, Varus committed suicide rather than be captured. His example was followed by many of his higher ranking officers.

ამ მარცხის შემდეგ, რომის იმპერიამ გერმანელთა წინააღმდეგ რამდენიმე წარმატებული კამპანია განახორციელა, რომაულმა არმიამ წლების მანძილზე აწარმოა რეიდები, თუმცა რომის იმპერიას მდინარე რაინის აღმოსავლეთით გერმანული ტერიტორიების დაპყრობა აღარასდროს უცდია. ტევტობურგის ტყეში გერმანელთა მიერ რომაული ლეგიონების დამარცხებამ, მომდევნო წლებში როგორც ძველი გერმანელების, ისე რომის იმპერიის ისტორიაზე დიდი ზეგავნელა იქონია. თანამედროვე ისტორიკოსები არმინიუსის გამარჯვებას განიხილავენ, როგორც „რომის უდიდეს დამარცხებას“, ეს ბრძოლა კი ისტორიაში ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან და გადამწყვეტ ბრძოლად არის მიჩნეულირამაელების არმიას პუბლიუს კვინტილიუს ვარუსი მეთაურობდა, დიდგვაროვანი და გამოცდილი სამთავრობო მოხელე, რომელიც ძვ. წ. 13 წელს რომის იმპერიის კონსულად აირჩიეს, მისი თანაკონსული კი ტიბერიუს კლავდიუს ნერონი იყო. პუბლიუსი წარმოშობით პატრიციების საგვარეულოდან იყო, აღსანიშნავია, რომ საგვარეულოს კავშირში ჰქონდა რომის იმპერიულ ოჯახთან ახ. წ. 6 წლის ზამთავრში პუბლიუსს ახალი პროვინციის გერმანიის კონსოლიდირება დაევალა. ამავე წელს, გაიუს სენტიუს სატურნინუსი და მარკუს აემილიუს ლეპიდუსი მეთაურობდნენ შეტევით ოპერაციას, სვებური ტომის მარკომანებისა და მათი მეფის მარობოდუსის წინააღმდეგ. მას შემდეგ, რაც ძვ. წ. 9 წელს დრუსუს I-თან დამარცხდნენ, მარკომანები ბოიების ტერიტორიაზე გადასახლდნენ და მარობოდუსის მეთაურობით ალიანსი ჩამოაყალიბეს, რომელშიც შედიოდნენ ჰერმუნდურებიკვადებისემნონებილუგებიზუმებიბუტონებიმუგილონებისიბინები და ლანგობარდები. ოპერაციაში მონაწილეობდა რომის მასიური არმია. რომაული არმია მოიცავდა 65 000 მზიმე ქვეით ლეგიონერს, 10 000 - 20 000 მხედარსა და მშვილდოსანს, 10 000 - 20 000 მშვიდობიან მოსახლეობას (13 ლეგიონი და მათი გარემოცვა, საერთო ჯამში დაახლოებით 100 000 ადამიანი).
ახ. წ. 4 წელს ტიბერიუსი გერმანიაში ილაშქრა, ქვემო გერმანიაში დაიმონა კანანეფატები, მდინარე ვეზერის ზემო ნაწილის მახლობლად ხატები, ხოლო ტევტობურგის ტყის სამხრეთით ბრუკტერები, ამის შემდეგ კი არმიას ვეზერის გაღმა წარუძღვა. თუმცა ახ. წ. 6 წელს ილირიკუმის პროვინციაში აჯანყებამ იფეთქა, რომელმაც დაახლოებით ოთხ წელს გასტანა. ტიბერიუსი იძულებული გახდა მარობოდუსის წინააღმდეგ წამოწყებული კამპანია შეეწყვიტა და მარობოდუსი მეფედ ეღიარებინა. ამის შემდეგ, ტიბერიუსმა რვა ლეგიონი (VIIIXVXXXXIXIIIXIVXVI ლეგიონები და უცნობი ქვედანაყოფი) ბალკანეთისკენ აჯანყების ჩასახშობად გაგზავნა.
ბალკანეთში აჯანყების ჩასახშობად რომაული ლეგიონების თითქმის ნახევარი გაიგზავნა, აღსანისნავია, რომ აჯანყება მუდმივმა უყურადღებობამ, ენდემური საკვების უკმარისობამ, მაღალმა გადასახადებმა და გადასახადების ამკრეფთა მკაცრმა ქცევამ გამოიწვია. სამხედრო კამპანიას ტიბერიუსი და გერმანიკუსი მეთაურობდნენ, რომის ისტორიაში ეს აჯანყება ყველაზე რთული და ყველაზე მნიშვნელოვანი აღმოჩნდა. აჯანყება იქამდე დაიწყო სანამ ვარუსს გერმანიის კონსოლიდირება დაევალებოდა. აჯანყება ახ. წ. 9 წლამდე მიმდინარეობდა, მასში კი რომაული არმიის თითქმის ნახევარი მონაწილეობა. აქედან გამომდინარე, ვარუსს გერმანიაში რომის ძალაუფლების განსამტკიცებლად იმპერიის მრავალრიცხოვანი არმიიდან მხოლოდ მცირე ნაწილის, სამი ლეგიონის გამოყენება შეეძლო.
ვარუსის სახელი და მისი საქმეები კარგად იყო ცნობილი იმპერიის მიღმა, კარგად იყო ცნობილი ისიც, რომ ვარუსი მეამბოხეებს სასტიკად და დაუნდობლად ექცეოდა, ხშირად მათ ჯვარცმითაც სჯიდა. მიუხედავად იმისა, რომ ხალხს ვარუსის ეშინოდა, რომაულ სენატში იგი დიდი პატივისცემით სარგებლობდა. რაინზე ვარუსი სამ ლეგიონს XVIIXVIII და XIX ლეგიონებს მეთაურობდა. პუბლიუსამდე ამ ლეგიონებს გაიუს სენტიუს სატურნინუსი მეთაურობდა, რომელიც რომში დაბრუნდა, სადაც სადეკორაციო ტრიუმფით დააჯილდოვეს. რომაული არმიის სხვა ორი ლეგიონი მოგუნტიაკუმში (დღევანდელი მაინცი) მდებარე ციხეში იმყოფებოდა, ამ ორ ლეგიონს ვარუსის დისწული ლუციუს ნონიუს ასპრენასი და შესაძლოა ლუციუს არუნტიუსიც მეთაურობდა.
                                       
                                  რომელი სამხედრო ტყვეები მხატვარი მარკ გლეირის (XIX ს)
ძვ. წ. 11 - 9 წლებში დრუსუს I-ის თავდასხმების შემდეგ, არმინიუსი და მისი ძმა ფლავიუსი, მათმა მამამ სეგირიმუს დამპყრობელმა ხარკის სახით რომში გაგზავნა. სეგირიმუსი ხერუსკების დიდგვაროვანთა ოჯახის წინამძღოლი იყო. მძევალად გაგზავნილმა არმინიუსმა ახალგაზრდობა რომში გაატარა, სადაც მან სამხედრო განათლება მიიღო და სამხედრო წოდება ეკვიტესიც (მხედარი) მიენიჭა. არმინიუსის რომში ყოფნის პერიოდში მამამისი, სეგირიმუსი სხვა გერმანელმა წინამძღოლებმა რომის მმართველობის აღიარების გამო მშიშრად სცნეს და გერმანული კანონის მიხედვით სიკვდილით დასაჯეს. ძვ. წ. 11 და ძვ. წ. 9 წლებს შორის გერმანულ ტომებში მტრული ურთიერთობები და დაპირისპირებები უფრო გაღრმავდა. სამხედრო მეთაურებს შორის სავაჭრო და პოლიტიკური ურტიერთობები გაუარესდა. პუბლიუს კორნელიუს ტაციტუსი წერდა, რომ ხატები მტრულად იყვნენ განწყობილები, ტაციტუსის მიხედვით მათ ხერუსკებიც დაიმორჩილეს. ტაციტუსი ასევე წერდა, რომ ახ. წ. 1 - 4 წლებში გერმანიაში არეულობა სუფევდა.
                                                     
                                     ნიღაბი რომაელი მხედარის აღმოჩენილის კალკრიზომთან
რომიდან დაბრუნების შემდეგ, არმინიუსი ვარუსის სანდო მრჩეველი გახდა, თუმცა საიდუმლოდ მან ალიანსი ჩამოაყალიბა გერმანულ ტომებს შორის, რომლებიც ტრადიციულად ერთმანეთის მტრები იყვნენ. ალიანში შედიოდნენ ხერუსკებიმარსებიხატებიბრუკტერებიხავკებისიგამბრები და სვებების დარჩენილი ნაწილები, რომლებიც ვოსგესის ბრძოლაში იულიუს კეისართან დამარცხდნენ. ვარუსის სისასტიკემ, დაუნდობლობამ და დაპყრობებმა ტომთა ლიდერები აღაშფოთა. არმინიუსმა ადვილად შეძლო რომის იმპერიისად სიძულვილით აღვსილი და დეზორგანიზებული ტომების გაერთიანება.
                                                     
                                                 არმინიუსი მეუღლე ტუსნელდასთან ერთად
სანამ ვარუსი ზაფხულის ბანაკიდან (მდინარე ვეზერის დასავლეთიდან) ზამთრის შტაბისკენ (მდინარე რაინთან) გადაადგილდებოდა, მას ახალი ანგარიში ჩააბარეს და ადგილობრივი აჯანყების შესახებ აცნობეს, რეალურად კი ანგარიში არმინიუსის მიერ იყო შეთხზული. ედვარდ შეფარდ კრისი წერს, რომ „ანგარიშში შემთხვევა ისე იყო აღწერილი, რომ ვარუსის სწრაფ რეაგირებას და აჯანყების ადგილას მის დაუყოვნებლივ მისვლას საჭიროებდა, ვარუსს არც კი უფიქრია, რომ არმინიუსი მახეს უგებდა, რადგან მას კვლავ ერთგულ მსახურად მიიჩნევდა.“
ვარუსმა ამბოხის დაუყოვნებლივ ჩახშობა გადაწყვიტა, აჯანყების ადგილზე სწრაფად მისვლის მიზნით რომაელთათვის უცნობი გზით წასვლა გადაწყვიტა. ვარუსს არმინიუსიც თან ახლდა. არმინიუსმა ვარუსი იმ გზით წაიყვანა რომელიც ჩასაფრებისთვის, შემდგომ კი თავდასხმისთვის ყველაზე ხელსაყრელი იყო. ერთ-ერთმა ხერუსკელმა დიდგვაროვანმა, სეგესტესმა, სეგიმერუსის ძმამ და არმინიუსის სიმამრმა, რომელიც მისდამი ცუდად იყო განწყობილი, ბრძოლის წინა ღამეს, ვარუსს არმინიუსის დაკავება ურჩია და გააფრთხილა რომ არმინიუსი გერმანული ტომების წინამძღოლებთან ერთად აჯანყებას გეგმავდა. ვარუსმა მისი გაფრთხილება უარყო და სეგესტესის ამგვარი საქციელი მისი და არმინიუსის პირად უთანხმოებას მიაწერა. არმინიუსი ყველას თავს აჩვენებდა, რომ რომაულ კამპანიას მხარს უჭერდა. თუმცა, როგორც კი საშუალება მიეცი გერმანული ძალებით რომაულ გარნიზონს გარს შემოერტყა და რომაელებს თავს დაესხა.
                                                       
                           ადამიანი ჩაცმული რომაული ლეგიონერის ჩვენი ეპოქის დასაწყისში
ბოლო არქეოლოგიური აღმოჩენების თანახმად ბრძოლა კალკრისეს ბრცვთან ოსნაბრიუკშიქვემო საქსონიაში მოხდა. რომაელები ჩრდილო-დასავლეთით მარშირებდენენ. მარშირება დღევანდელი დეტმოლდიდან დაიწყეს, ოსნაბრიუკის აღმოსავლეთი გაიარეს და ბანაკი გაშალეს, სადაც მოგვიანებით თავდასმა მოხდა.

                                                                     შედეგი

რომაელმა ისტორიკოსმა ტრანკვილუსმა ოქტავიანე ავგუსტუსის რეაქცია 12 კეისარის ცხოვრებაში აღწერა, მისი თქმით ვარუსისა და სამი ლეგიონის მარცხმა ავგუსტუსი იმდენად გააბრაზა, რომ თავს სასახლის კედლებს ურტყავდა და ყვირილით იმედორებდა:

„Quintili Vare, legiones redde! (კვინტილიუს ვარუს დამიბრუნე ჩემი ლეგიონები!)“
ამ მარცხის შემდეგ რომაელებს XVII და XIX ლეგიონები აღარ აღუდგენიათ. მოგვიანებით იმპერატორ ნერონის ბრძანებით კვლავ აღადგინეს XVIII ლეგიონი, თუმცა ვესპასიანეს ბრძანებით იგი კვლავ გაუქმდა. ასევე არ აღდგენილა XXII ლეგიონიც, იუდეაში ახ. წ. 132 - 136 წლებში მიმდინარე აჯანყებისას მიღებული მძიმე დანაკარგების გამო. რომის ისტორიაში სხვა ლეგიონებისგან განხვავებით, ეს ოთხი ლეგიონი აღარ აღდგენილა, მათი ნუმერაცია მოგვიანებით შექმნილ ლეგიონებში აღარ გამოუყენებიათ.
                                        
რუქა გერმანიის. კრემისფერიში და ყვითელი მიუთითებს გერმანიის იმ ტერიტორიებზე,რომლებიც რომის იმპერიამ კონტროლი დაკარგვა 9 წ-ს ტებტორბუგის ბრძოლის შემდეგ.
მოპოვებული გამარჯვების შემდეგ არმინიუსმა ვარუსის მოკვეთილი თავი მარობოდუსს, მარკომანების მეფეს, გერმანელთა კიდევ ერთ ძლიერ მმართველს გაუგზავნა და ანტი-რომაული ალიანსის შექმნა შესთავაზა. თუმცა მარობოდუსმა ვარუსის თავი რომში გაგზავნა და მომდევნო ომებში ნეიტრალიტეტი შეინარჩუნა. მარობოდუსის ამ საქციელის შემდეგ დაუსრულებელი ომი დაიწყო ორ გერმანელს ლიდერს შორის
გერმანული ნაციონალიზმი
ჰერმანსდენკმალის ძეგლი 1838-1875 წლებში აშენდა .

გერმანული გამარჯვების მემკვიდრეობა აღდგა მე-15 საუკუნეში ტაციტუსის ისტორიების აღდგენით, როდესაც არმინიუსის ფიგურა, რომელიც ამჟამად ცნობილია როგორც „ჰერმანი“ (სახელი „არმინის“ არასწორი თარგმანი, რომელიც ხშირად არასწორად მიეწერება მარტინ ლუთერს ), პანგერმანიზმის ნაციონალისტურ სიმბოლოდ იქცა . მას შემდეგ, ტევტობურგის ტყე განიხილება, როგორც გადამწყვეტი შეტაკება, რომელმაც დაასრულა რომის ექსპანსია ჩრდილოეთ ევროპაში. ეს წარმოდგენა განსაკუთრებით გავრცელებული გახდა მე-19 საუკუნეში, როდესაც ის გერმანული ნაციონალიზმის მითოლოგიის განუყოფელი ნაწილი გახდა. 

ბრძოლის ადგილის მდებარეობას XIX საუკუნის გერმანული სახელმწიფოებისთვის უნიკალური პოლიტიკური მნიშვნელობა ჰქონდა. მაიკლ მაკნალი აღნიშნავს, რომ ფრანგებმა რომაული ეპოქის გმირი ვერცინგეტორიქსი იპოვეს , გალიური დიდი კოალიციის მეთაური გალიური ომების დროს. 1865 წელს მათ ვერცინგეტორიქსის ძეგლი მისი ბოლო ბრძოლის ადგილას აღმართეს. რადგან იულიუს კეისარი გალური ომების შესახებ ვრცლად წერდა, გალიური ომების ბრძოლების ადგილები ადვილად მოიძებნა. თუმცა, გერმანიამ, მსგავსი ეროვნული გმირის ძიებისას, აღმოაჩინა, რომ ვარიანული კატასტროფის ადგილის განთავსება არც ისე ადვილი იყო. ბრძოლისადმი მიძღვნილი ძეგლის აგება 1841 წელს დაიწყო, ქალაქ დეტმოლდის მახლობლად , გროტენბურგის (ასევე ცნობილი როგორც ტოიტბერგი) ახლომდებარე მწვერვალზე. 1875 წელს დასრულებული ქანდაკება დასავლეთისკენ, საფრანგეთისკენ იყო მიმართული, რაც ორ ერს შორის მეტოქეობის ასახვა იყო. 

ერთიანი რომანტიული ნაციონალიზმის სიმბოლოდ , ჰერმანის ძეგლი, ჰერმანსდენკმალი , რომელზეც ქანდაკებაა აღმართული, დეტმოლდის მახლობლად, ტყიან ტერიტორიაზე აღიმართა, რომელიც იმ დროს ბრძოლის ადგილად ითვლებოდა. მონუმენტი, ძირითადად კერძო სახსრებით დაფინანსდა, ათწლეულების განმავლობაში დაუმთავრებელი დარჩა და 1875 წლამდე, 1870-71 წლების ფრანკო-პრუსიული ომის შემდეგ, რომელიც ქვეყანას გაერთიანებას უწევდა, არ დასრულებულა. დასრულებული მონუმენტი იმ დროს კონსერვატიული გერმანული ნაციონალიზმის სიმბოლო იყო 


რეკლამა    -  მომზადება ვოკალში -  პროფესიონალი მომღერალი ოპერის სოლისტი მრავალი კონკურისის ლაურეატი მოამზადებს ნებისმერ მსურველს ვოკალში საოპერო, კამერული, საესტრადო, ფოლკორში. ხმისა და სუნთქვის დაყენება, გაძლიერება, დიაპაზონის გაზრდა სათანადო რეპერტუარით, სწავლების ინტესივობა და მიმართულება განისაზღვრება ინდივიდულურად მასწავლებლის მიერ. ფასი 40ლ. ერთი გაკვეთილი ტ 595 33 01 77,   5977 872 64

ბრიტანეთში სტაჟირებული, სერტირთიფიცირებული ინგლისური ენის სპეციალისტი,  თარგმნა, ინგლისურიდან ქართულში ან პირიქით ტექსტის კორექტირიება,  აკრეფა ვორდში და ინგლისურში ნებისმირი მსურველის მომზადება  ინგლისურში სკოლის მოსწავლეებს, აბიტურიენტებს ან სხვა ნებისმიერ მსურველს სათანადო პროგრამით  FCF , TOEFl, IEFLtS სათანადო  აუდიო თუ ვიდეო მასალის გამოყენებით  ფასი შეთანხმებით ასევე ონლაინ მომსახურება და სწავლა ტ. 591 102 949

Комментариев нет:

ლიფტი

ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -                                      ლიფტი                   ტიპიური ლიფტების გარეთ, ნა...