დოქტორი სტრეინჯი (ფილმი)

ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -  

         დოქტორი სტრეინჯი (ფილმი)

ექიმი სტრეინჯი

Doctor Strange — 2016 წლის ამერიკული სუპერგმირული ფილმი, რომელიც დაფუძნებულია Marvel Comics-ის ამავე სახელწოდების პერსონაჟზე. დამზადებულია Marvel Studios-ის მიერ და დისტრიბუტორი Walt Disney Studios Motion Pictures-ის მიერ, ეს არის მე-14 ფილმი Marvel-ის კინემატოგრაფიულ სამყაროში (MCU). ფილმი გადაღებულია სკოტ დერიკსონის სცენარიდან, რომელიც მან დაწერა ჯონ სპაიტსთან და რობერტ კარგილთან ერთად, ხოლო მთავარ როლებს ბენედიქტ კამბერბეტჩი ნეიროქირურგი სტივენ სტრეინჯი ასრულებს ჩივეტელ ეჯიოფორთან, რეიჩელ მაკადამსთან, ბენედიქტ ვონგთან, მაიკლ შტულბარგთან, ბენჯამინ ბრატთან, სკოტ ადკინსთან, მადს მიკთან ერთად. ფილმში სტრეინჯი სწავლობს მისტიკურ ხელოვნებას კარიერული ავტოკატასტროფის შემდეგ.

დოქტორი სტრეინჯის ფილმის ადაპტაციის სხვადასხვა ინკარნაცია მუშავდებოდა 1980-იანი წლების შუა პერიოდიდან, სანამ Paramount Pictures-მა არ მოიპოვა ფილმის უფლებები 2005 წლის აპრილში Marvel Studios-ის სახელით. თომას დინ დონელი და ჯოშუა ოპენჰაიმერი 2010 წლის ივნისში მიიყვანეს ბორტზე სცენარის დასაწერად. 2014 წლის ივნისში დერიკსონი დაიქირავეს რეჟისორად, სპაიჰტსმა ხელახლა დაწერა სცენარი. კამბერბეტჩი აირჩიეს ამავე როლისთვის 2014 წლის დეკემბერში, რაც საჭიროებდა განრიგის შეცვლას მისი სხვა ვალდებულებების შესასრულებლად. ამან დერიკსონს დრო მისცა სცენარზე თავად ემუშავა, რისთვისაც მან დახმარებისთვის კარგილი მოიყვანა. ფილმის ძირითადი გადაღება დაიწყო 2015 წლის ნოემბერში ნეპალში, სანამ ინგლისსა და ჰონგ კონგში გადავიდოდა და 2016 წლის აპრილში ნიუ-იორკში დასრულდა.

Doctor Strange-ის მსოფლიო პრემიერა შედგა ჰონგ კონგში 2016 წლის 13 ოქტომბერს და გამოვიდა შეერთებულ შტატებში 4 ნოემბერს, როგორც MCU-ის მესამე ფაზის ნაწილი. ფილმმა მსოფლიო მასშტაბით 677,8 მილიონი დოლარი გამოიმუშავა და მოწონება დაიმსახურა მისი მსახიობების, ვიზუალური ეფექტებისა და მუსიკალური პარტიების გამო. ფილმმა მიიღო ოსკარის ნომინაცია საუკეთესო ვიზუალური ეფექტებისთვის. გაგრძელება, Doctor Strange in the Multiverse of Madness, გამოვიდა 2022 წლის მაისში.

ნაკვეთი

კატმანდუში ჯადოქარი კაეცილიუსი და მისი მოშურნეები შედიან საიდუმლო კომპლექსში კამარ-ტაჯში და მოკვეთენ ბიბლიოთეკარს. ისინი იპარავენ რამდენიმე გვერდს წიგნიდან, რომელიც ეკუთვნოდა ძველს, დიდი ხნის ჯადოქარს, რომელიც ასწავლიდა კამარ-ტაჯის ყველა სტუდენტს, მათ შორის კეცილიუსს, მისტიურ ხელოვნებას. ძველი მოღალატეებს მისდევს, მაგრამ კაეცილიუსი და მისი მიმდევრები გაურბიან.

ნიუ-იორკში დოქტორი სტივენ სტრეინჯი, მდიდარი, აღიარებული და ამპარტავანი ნეიროქირურგი, მძიმედ აზიანებს ხელებს ავტოკატასტროფაში, როდესაც მიემგზავრებოდა გამოსვლის კონფერენციაზე, რის გამოც იგი სამუდამოდ ვერ იმუშავებს. თანამემამულე ქირურგი ქრისტინ პალმერი ცდილობს დაეხმაროს მას წინსვლაში, მაგრამ სტრეინჯი ამაოდ ატარებს ექსპერიმენტულ ოპერაციებს ხელების განსაკურნებლად. სტრეინჯი იგებს პარაპლეგიის ჯონათან პანგბორნის შესახებ, რომელმაც იდუმალებით აღადგინა ფეხების გამოყენება. პანგბორნი სტრეინჯს მიმართავს კამარ-ტაჯში, სადაც მას წაიყვანს მორდო, ჯადოქარი ანტიკურის ქვეშ. Ancient One აჩვენებს თავის ძალას Strange-ს, ავლენს ასტრალურ სიბრტყეს და სხვა განზომილებებს, როგორიცაა სარკის განზომილება. ის უხალისოდ თანახმაა სტრეინჯის გაწვრთნაზე, რომლის ამპარტავნობა და ამბიცია მას კეცილიუსს ახსენებს.

უცნაური კვლევები ძველის და მორდოს ქვეშ და ბიბლიოთეკაში არსებული უძველესი ტექსტებიდან, რომლებსაც ახლა ოსტატი ვონგი იცავს. სტრეინჯი გაიგებს, რომ დედამიწა დაცულია სხვა განზომილებების საფრთხეებისგან ნიუ-იორკში, ლონდონსა და ჰონგ კონგში სამი სანქტუმიდან წარმოქმნილი ფარით, რომლებიც პირდაპირ ხელმისაწვდომია კამარ-ტაჯიდან. ჯადოქრების ამოცანაა დაიცვან სანქტუმები, თუმცა პანგბორნმა არჩია მისტიკური ენერგიის გატარება მხოლოდ დამბლის განკურნებისთვის. სტრეინჯი სწრაფად პროგრესირებს და ფარულად კითხულობს წიგნს, საიდანაც კაეცილიუსმა მოიპარა გვერდები, სწავლობს დროის დახრილობას აგამოტოს თვალით. მორდო და ვონგი აფრთხილებენ სტრეინჯს, არ დაარღვიოს ბუნების კანონები, ადარებენ კაეცილიუსის მარადიული სიცოცხლის სურვილს.

კაეცილიუსი იყენებს მოპარულ გვერდებს ბნელი განზომილების დორმამუსთან დასაკავშირებლად, სადაც დრო არ არსებობს და ანადგურებს ლონდონის სანქტუმს, რათა შეასუსტოს დედამიწის დაცვა. შემდეგ გულმოდგინეები თავს დაესხნენ ნიუ-იორკის საკურთხეველს და კლავენ მის მეურვეს, მაგრამ სტრეინჯი აკავებს მათ ლევიტაციის სამოსის დახმარებით, მაგრამ შეტაკების დროს კრიტიკულად დაშავდა. ის ტელეპორტირებულად ბრუნდება საავადმყოფოში, სადაც პალმერი გადაარჩენს მას. საკურთხეველში დაბრუნების შემდეგ, სტრეინჯი უმხელს მორდოს, რომ უძველესი ადამიანი იღებდა ძალას ბნელი განზომილებიდან ხანგრძლივი სიცოცხლის შესანარჩუნებლად და მორდო მისგან იმედგაცრუებული ხდება. ნიუ-იორკის სარკის განზომილებაში ჩხუბის შემდეგ, კაეცილიუსი სასიკვდილოდ ჭრის ძველს და გაიქცა ჰონგ კონგში. სიკვდილამდე იგი ეუბნება სტრეინჯს, რომ მას და მორდოს მოუწევთ ერთად იმუშაონ კაეცილიუსის დასამარცხებლად, რაც დააბალანსებს მორდოს ურყევ ბუნებას სტრეინჯის მზადყოფნაზე, დაარღვიოს წესები. სტრეინჯი და მორდო ჩადიან ჰონგ კონგში, რათა იპოვონ ვონგი მკვდარი, დანგრეული სანქტუმი და ბნელი განზომილება, რომელიც მოიცავს დედამიწას. სტრეინჯი იყენებს თვალს დროის გადასარჩენად და ვონგის გადასარჩენად, შემდეგ შედის ბნელ განზომილებაში და ქმნის უსასრულო დროის მარყუჟს თავისა და დორმამუს გარშემო. სტრეინჯის განმეორებით მოკვლის შემდეგ უშედეგოდ, დორმამუ საბოლოოდ ეთანხმება მის გარიგებას, სამუდამოდ ტოვებს დედამიწას და აიღო კაეცილიუსი და მასთან ერთად მყოფნი სტრეინჯის მარყუჟის გატეხვის სანაცვლოდ.

სტრეინჯის და უძველესის მიერ ბუნების კანონების დაუმორჩილებლობის გამო, მორდო უარს ამბობს ჯადოქრის კარიერაზე და მიდის. სტრეინჯი აბრუნებს თვალს, რომელიც, როგორც ჩანს, უსასრულობის ქვას უჭირავს, უკან კამარ-ტაჯში და ბინადრობს ნიუ-იორკის სანქტუმში, რათა გააგრძელოს სწავლა ვონგთან. შუა კრედიტების სცენაში სტრეინჯი გადაწყვეტს დაეხმაროს თორს, რომელმაც თავისი ძმა ლოკი დედამიწაზე მამის, ოდინის მოსაძებნად მოიყვანა.

როლებში

მარცხნიდან მარჯვნივ: კამბერბეტჩი, დერიკსონი, სვინტონი, მაკადამსი, ეჯიოფორი, მიკელსენი და ვონგი 2016 წლის სან დიეგოს კომიქსზე

ბენედიქტ კამბერბეჩი დოქტორი სტივენ სტრეინჯის როლში:

ნეიროქირურგი, რომელიც ავტოავარიის შემდეგ, რომელმაც განკურნების მოგზაურობა გამოიწვია, აღმოაჩენს მაგიის და ალტერნატიული განზომილებების ფარულ სამყაროს. კამბერბეტჩმა აღწერა სტრეინჯი, როგორც ამპარტავანი, ფილმში "მისი გადასვლის შესახებ, სადაც ფიქრობს, რომ მან ყველაფერი იცის და გააცნობიერა, რომ არაფერი იცის." ფილმის მისტიკა გამოეხმაურა კამბერბეტჩს, რომლისთვისაც სულიერება მნიშვნელოვანი იყო მას შემდეგ, რაც მან გაატარა ინგლისური ენის სწავლება ტიბეტის ბუდისტურ მონასტერში დარჯილინგში, ინდოეთი. ფილმში სტრეინჯის უნარებში შედის შელოცვების მოწყობა „ენა-გაბრტყელებული სახალისო სახელებით“, სინათლის მანდალების შექმნა ფარებისა და იარაღისთვის და პორტალების შექმნა სწრაფი მოგზაურობისთვის მთელს მსოფლიოში. სტრეინჯს ასევე ეხმარება ლევიტაციის მოსასხამი ფრენისთვის და აგამოტოს თვალი, რელიქვია, რომელიც შეიცავს უსასრულობის ქვას, რომელსაც შეუძლია დროის მანიპულირება. კამბერბეტჩი დიდ ყურადღებას აქცევდა შელოცვების ფიზიკური მოძრაობებისა და ჟესტების განსაზღვრას, რადგან იცოდა, რომ ისინი შენიშნავდნენ და შეისწავლიდნენ გულშემატკივრების მიერ. მან აღწერა ეს ჟესტები, როგორც "ბალეტური" და "ძალიან დინამიური"  და დახმარება მიიღო მოცეკვავე ჯეიფანკისგან თითის დაჭერით.

ჩივეტელ ეჯიოფორი კარლ მორდოს როლში

მისტიური ხელოვნების ოსტატი, ძველთან დაახლოებული და სტრეინჯის მენტორი. მორდოს ეს ვერსია არის დოქტორ სტრეინჯის მითოსის სხვადასხვა პერსონაჟების კომბინაცია და კომიქსებისგან განსხვავებით არ არის წარმოდგენილი, როგორც ბოროტმოქმედი. ეჯიოფორმა აღნიშნა ეს და მორდოს უწოდა "ძალიან რთული პერსონაჟი, რომელიც, ნამდვილად, არ მგონია, რომ რომელიმენაირად ჩამოვარდეს". რეჟისორმა სკოტ დერიკსონმა დაამატა, რომ ხასიათის ცვლილება ეჯიოფორის კასტინგიდან და რეჟისორის მასთან გამართული საუბრებიდან გამომდინარეობდა. ეჯიოფორმა აღწერა მორდოს ურთიერთობა ძველთან, როგორც "გრძელი და ინტენსიური",  და აღნიშნა, რომ "მზარდი პატივისცემაა" პერსონაჟსა და სტრეინჯს შორის, სანამ "საქმე არ გართულდება". დერიკსონმა მიაჩნდა, რომ მორდო ფუნდამენტალისტი იყო და ამბობდა: "როდესაც ვინმე თავს ემორჩილება არაჩვეულებრივად მკაცრ მორალურ კოდექსს, მისგან თავის დაღწევის პროცესი ძალადობრივია. ის იმედგაცრუებული ხდება ძველის [მორალური წინააღმდეგობებით]. განსხვავება ისაა, რომ სტრეინჯს შეუძლია მიიღოს ეს წინააღმდეგობა. მორდო ვერ უმკლავდება მას." ფილმები. ფილმის მსახიობთა მრავალფეროვნების განხილვისას, როდესაც ეხებოდა საკამათო კასტინგი პერსონაჟების Ancient One-სა და Wong-ს, დერიკსონი დარწმუნებული იყო, რომ გადაწყვეტილება ეჯიოფორის როლზე მორდოზე გადაეტანა და ამით პერსონაჟის „თეთრიდან შავზე“ შეცვლა სწორი იყო.

რეიჩელ მაკადამსი კრისტინ პალმერის როლში:

სასწრაფო დახმარების ქირურგმა თავდაპირველად დაიწერა სტრეინჯის სასიყვარულო ინტერესად, მაგრამ გადაღებამდე ცოტა ხნით ადრე, დერიკსონმა შესთავაზა, რომ ეს ტროპი დაემხო და ორი პერსონაჟის შეყვარებულები გახდნენ, როგორც მათი ისტორიის ნაწილი და გამოვიდნენ "მის მეორე მხარეს, როგორც მეგობრები". მაკადამსმა აღწერა ეს დინამიკა იმით, რომ „სიყვარული არის მათ შორის, მიუხედავად იმისა, თუ რომელ ეტაპზე არიან ისინი რეალურ ურთიერთობაში“. ამ პერსონაჟის არსებობა "კავშირი სტრეინჯის ცხოვრებასთან ნიუ იორკში, ნორმალურ სამყაროში" მას შემდეგ, რაც მისი მოგზაურობა მნიშვნელოვანი იყო სტუდიისთვის, რის გამოც პალმერი აირჩიეს პერსონაჟად უფრო გამოჩენილ, მაგრამ უფრო ფანტასტიკურ პერსონაჟ კლეას. პალმერი ასევე ცნობილია, როგორც გმირი ღამის მედდა კომიქსებში, სიუჟეტი, რომელიც ფილმში არ მონაწილეობს, მაგრამ ფეიგმა მიანიშნა, რომ შემდგომ ფილმებში შეიძლებოდა გამოკვლეულიყო. როსარიო დოუსონი განასახიერებს ღამის მედდის სხვა პერსონაჟს, კლერ ტემპლს, Marvel-ის Netflix-ის სატელევიზიო სერიალში.

ბენედიქტ ვონგი ვონგის როლში:

მისტიური ხელოვნების ოსტატი, რომელსაც დაევალა დაეცვა კამარ-ტაჯის ყველაზე ძვირფასი რელიქვიები და წიგნები. პერსონაჟი კომიქსებში გამოსახულია როგორც სტრეინჯის აზიელი, „ჩაის მამზადებელი მსახური“, რასობრივი სტერეოტიპი, რომელიც დერიკსონს არ სურდა ფილმში, და ამიტომ პერსონაჟი არ იყო შეტანილი ფილმის სცენარში. მას შემდეგ, რაც არააზიელი მსახიობი ტილდა სვინტონი დაინიშნა დოქტორი სტრეინჯის კომიქსების სხვა მნიშვნელოვან აზიურ პერსონაჟად, Ancient One - რაც ასევე გაკეთდა კომიქსების რასობრივი სტერეოტიპების თავიდან აცილების მიზნით - დერიკსონმა თავი ვალდებულად აჩვენა, რომ ეპოვა ვონგი ფილმში. პერსონაჟი, როგორც ის საბოლოოდ ჩანს, არის "სრულიად დაქვეითებული, როგორც პერსონაჟი და გადამუშავებულია რაღაცაში, რაც არ ხვდება კომიქსების არცერთ სტერეოტიპში" , რაც დერიკსონმა სიამოვნებით მისცა აზიურ პერსონაჟს "ძლიერი ყოფნა ფილმში". მსახიობი Wong ასევე კმაყოფილი იყო ცვლილებებითპერსონაჟი და აღწერდა მას, როგორც "მბურღილის სერჟანტს კამარ-ტაჯში" და არა მსახურად. ის არ ეუფლება საბრძოლო ხელოვნებას ფილმში, თავიდან აიცილებს სხვა რასობრივ სტერეოტიპს. დერიქსონმა დაამატა, რომ ვონგს ექნება "ძლიერი ყოფნა მარველის კინემატოგრაფიულ სამყაროში" წინ მიიწევს.

მაიკლ შტულბარგი ნიკოდემუს უესტის როლში: სტრეინჯის კონკურენტი ქირურგი.

ბენჯამინ ბრატი, როგორც ჯონათან პანგბორნი: პარაპლეგია, რომელმაც ისწავლა უძველესი ადამიანისგან, როგორ განეკურნა თავი მისტიკური ხელოვნების მეშვეობით.

სკოტ ადკინსი ლუკიანეს როლში: კეილიუსის ერთ-ერთი მიმდევარი.

მადს მიკელსენი კაეცილიუსის როლში:

მისტიური ხელოვნების ოსტატი, რომელიც დაშორდა ძველს. კომიქსებიდან რამდენიმე ანტაგონისტის ერთობლიობა, კაეცილიუსი გამოიყენებოდა ფილმში უფრო დიდი ბოროტმოქმედების წარმოსაჩენად და განვითარებისთვის მომავლისთვის, მათ შორის "გარკვეული ინდივიდები, რომლებიც ცხოვრობენ სხვა განზომილებაში". დერიკსონმა ეს დინამიკა შეადარა სარუმანისა და საურონის დინამიკას ბეჭდების მბრძანებელში, რითაც ფილმს მისცა "უზარმაზარი და ფანტასტიური" ბოროტმოქმედი, როგორიც საურონია, მაგრამ ასევე "ადამიანთან ურთიერთობის" მქონე კაეცილიუსთან, როგორც სარუმანი, სტრეინჯის წინაშე მთელი ფილმის განმავლობაში. დერიქსონმა აღიარა, რომ Marvel-ის ბოროტმოქმედებს ხშირად აკრიტიკებენ და აღნიშნა, რომ MCU ფილმები მცირე დროს უთმობენ განვითარებად ანტაგონისტებს. დოქტორ სტრეინჯისთვის, ის უბრალოდ იმედოვნებდა, რომ გამოეჩინა „კაეცილიუსის თვალსაზრისი და ის, რაც მას აინტერესებს“ იმ დროს, რაც შეეძლო,  გრძნობდა, რომ პერსონაჟი არის „იდეების კაცი“ „წყალგაუმტარი ლოგიკით“, როგორიცაა ჯონ დო შვიდიდან და ჯოკერი ბნელი რაინდიდან. ამ მოტივებზე, ფეიგემ განმარტა, რომ კეცილიუსს სჯერა, რომ უძველესი არის თვალთმაქცობა, რომელიც იცავს საკუთარ ძალაუფლების ბაზას და რომ სამყარო შეიძლება უკეთესი იყოს „თუ ჩვენ ამ სხვა რაღაცეებს ​​დავუშვებთ“.

ტილდა სუინტონი, როგორც უძველესი:

კელტური მისტიკოსი, რომელიც ხდება სტრეინჯის მენტორი. პერსონაჟი არის ტიბეტელი კაცი კომიქსებში და თანასცენარმა C. Robert Cargill-მა თქვა, რომ პერსონაჟის ადაპტაცია, როგორც კომიქსებში იყო წარმოდგენილი, გააცნობიერებს მთავარ აზიურ ფუ მანჩუს სტერეოტიპს, ხოლო ფილმი ტიბეტის სუვერენიტეტის დებატებში ჩაერთო. თუმცა, აზიელი მსახიობისთვის ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი აზიური როლის არ მინიჭება ასევე უარყოფითად მიიღებდა; კარგილმა ეს სიტუაცია შეადარა კობაიაში მარუს, ვარსკვლავური გზის მოუგებელ სავარჯიშოს. დერიქსონს სურდა შეეცვალა პერსონაჟი აზიელ ქალად, მაგრამ გრძნობდა, რომ ხანდაზმული აზიელი ქალი დრაკონ ლედის სტერეოტიპს გამოიყენებდა, ხოლო ახალგაზრდა აზიელი ქალი აღიქმებოდა, როგორც აზიური ფეტიშის ექსპლუატაცია და იქნებოდა "ფანბოის ოცნების გოგო". მას ასევე სურდა თავიდან აეცილებინა სტერეოტიპი „დასავლური პერსონაჟის, რომელიც მოდის აზიაში, რათა გაეცნო აზიელობის შესახებ“ და გადაწყვიტა ამ როლში არააზიელი მსახიობი მიეყვანა. დერიქსონს ჯერ კიდევ სურდა გამოეყენებინა ის შესაძლებლობა, მიეღო მსახიობი მამაკაცის როლში,  და დაწერა პერსონაჟი სვინტონის გათვალისწინებით, რადგან გრძნობდა, რომ იგი აშკარა არჩევანი იყო ეთამაშა "გაბატონებული, ფარული, ეთერული, იდუმალი [და] მისტიური". გარდა ამისა, მიუხედავად იმისა, რომ ფილმში გამოყენებულია ტერმინები "მისი" და "ის", სვინტონმა აირჩია პერსონაჟის ანდროგინის წარმოჩენა, ხოლო ფეიჯმა განმარტა, რომ Ancient One და Sorcerer Supreme არის მანტიები ფილმში, რომელსაც მრავალი პერსონაჟი ატარებს დროთა განმავლობაში, ასე რომ, უფრო კომიკურად ზუსტი ძველი შეიძლება კვლავ არსებობდეს MCU-ში. მიუხედავად ამისა, სვინტონის კასტინგი ფართოდ გააკრიტიკეს, როგორც გათეთრება. დერიკსონმა თქვა, რომ კმაყოფილია ფილმის მსახიობთა მრავალფეროვნებით, როგორც სქესის, ასევე ეთნიკური წარმომავლობის თვალსაზრისით, მაგრამ აღიარა, რომ "აზიელები ამერიკულ კინოში უკვე საუკუნეზე მეტია გათეთრებულები და სტერეოტიპები არიან და ხალხი უნდა გაგიჟდეს, თორემ არაფერი შეიცვლება. რაც მე გავაკეთე ეს იყო ორ ბოროტებაზე ნაკლები, მაგრამ მაინც ვუყურებ უკან  მაისში." 2021 წელს, ფეიჯმა თქვა, რომ სტუდიაში ფიქრობდნენ, რომ ისინი "ასე ჭკვიანები და თანამედროვე" იყვნენ, როცა მოერიდნენ ბრძენი მოხუცი აზიელი კაცის სტერეოტიპს, მაგრამ კასტინგის კრიტიკა იყო გამოღვიძების ზარი, რამაც გააცნობიერა, რომ შეეძლოთ აზიელი მსახიობის როლი სტერეოტიპებში მოხვედრის გარეშე მიეღოთ.

კამბერბეტჩი ასევე ასახავს, ​​დაუსაბუთებელი, ბოროტი ერთეული Dormammu. მსახიობმა შესთავაზა მას როლი დერიკსონისთვის მიეღო, რადგან გრძნობდა, რომ პერსონაჟი სტრეინჯის „საშინელ“ ასახვას უკეთესად იმუშავებდა, ვიდრე უბრალოდ „დიდი მრისხანე მონსტრი იყო“. რეჟისორი დათანხმდა და განმარტა, რომ ქასთინგი გულისხმობს, რომ დორმამუს არ აქვს ნორმალური ფიზიკური ფორმა საკუთარ განზომილებაში და ამიტომ უბრალოდ ბაძავს სტრეინჯს მათი დაპირისპირებისთვის. პერსონაჟის შესაქმნელად კამბერბეტჩმა წარმოადგინა ვიზუალური ეფექტების გუნდს მოძრაობის გადაღების მინიშნება და მისი ხმა შერწყმული იყო სხვა არაკრედიტებული ბრიტანელი მსახიობის ხმასთან, რომელსაც დერიკსონმა აღწერა, როგორც "ძალიან ღრმა ხმით". პროდიუსერებს ასევე ჰქონდათ ტონი ტოდის ჩანაწერი Dormammu-სთვის, როგორც კამბერბეტჩის ალტერნატივა, მაგრამ საბოლოოდ გადაწყვიტეს გამოეყენებინათ კამბერბეტჩი ხმასთვის.

კრის ჰემსვორტი კვლავ ასრულებს თავის როლსთორი MCU-ის წინა ფილმებიდან ფილმის საშუალო სცენაზე. გარდა ამისა, ლინდა ლუიზა დუანი ჩნდება, უსახელო, როგორც თინა მინორუ,  მარკ ენტონი ბრაიტონი განასახიერებს დენიელ დრამს  და ტოპო ვრესნივირო განასახიერებს ჰამირს,  მისტიკური ხელოვნების ყველა ოსტატს ანტიკურის ქვეშ. ეს უკანასკნელი ეფუძნება ჰამირ ჰერმიტს, ვონგის მამას კომიქსებში, რომელიც ძველის პირადი მსახური იყო. პერსონაჟი ფილმში არც მოსამსახურეა და არც ვონგის მამა. ზარა ფიტიანი, ალაა საფი და კატრინა დურდენი ასახავს მოშურნეებს კაეკილიუსის ქვეშ,  და პეტ კიერნანი ჩნდება როგორც თავად. დოქტორ სტრეინჯის კომიქსების მწერალი სტენ ლი გამოდის როგორც ავტობუსის მხედარი, რომელიც კითხულობს ოლდოს ჰაქსლის „აღქმის კარებს“. ემი ლანდეკერს მიენიჭა ანესთეზიოლოგ ბრუნერის როლი, მაგრამ მისი როლის უმეტესი ნაწილი დასრულებული ფილმიდან ამოიღეს.

იხ. ვიდეო - Doctor Strange - Open your eye (custom edit, 4K, re-colored)

წარმოება

განვითარება

Marvel Comics-ის პერსონაჟის დოქტორ სტრეინჯის მიხედვით დაფუძნებული ფილმი თავდაპირველად ჩამოთვლილი იყო New World Pictures-ში  დამუშავების პროცესში, სცენარით დათარიღებული 1986 წლის 21 იანვრით, ბობ გეილის მიერ, რომელიც აღარასოდეს წასულა წარმოებაში. 1989 წლისთვის ალექს კოქსმა დაწერა სცენარი Marvel Comics-ის სტენ ლისთან ერთად. სცენარში პერსონაჟი მოგზაურობდა მეოთხე განზომილებაში, სანამ შეხვდებოდა ბოროტმოქმედ დორმამუს აღდგომის კუნძულზე, ჩილე. ამ სცენარის გამოყენებით ფილმი თითქმის გადაიღო Regency-მ, მაგრამ Regency-ის ფილმებს ავრცელებდა Warner Bros. იმ დროისთვის, რომელიც მარველთან კამათში იყო ვაჭრობის გამო. დაახლოებით ამ დროს, პროდიუსერმა ჩარლზ ბენდმა აირჩია ქონება Marvel-ისგან და დაიწყო ფილმის განვითარება თავის სტუდიაში Full Moon Entertainment. თუმცა, ვარიანტი ამოიწურა წარმოების დაწყებამდე და პროექტი გადაკეთდა 1992 წლის ფილმში დოქტორი მორდრიდი, რომლის სატიტულო პერსონაჟი მსგავსება იყო დოქტორ სტრეინჯთან. 1992 წლის დეკემბრისთვის, უეს კრეივენმა ხელი მოაწერა დაწერა და რეჟისორი დოქტორი სტრეინჯი გამოსვლისთვის 1994 ან 1995 წლებში, Savoy Pictures-ის დისტრიბუციით. 1995 წელს დევიდ ს. გოიერმა დაასრულა ფილმის სცენარი.

2000 წლის აპრილისთვის კოლუმბიამ დატოვა დოქტორი სტრეინჯი, რომელსაც მაიკლ ფრანსი დაურთო სცენარის დაწერა და ჩაკ რასელისა და სტივენ ნორინგტონის ინტერესი რეჟისორად. 2001 წლის ივნისისთვის Dimension Films-მა მოიპოვა ფილმის უფლებები, გოიერი კი ისევ ბორტზე, როგორც მწერალი და რეჟისორი. გოიერმა მიანიშნა, რომ დაგეგმვის კონფლიქტი შესაძლოა მოჰყოლოდა მკვლელობის საიდუმლოების ფილმის ადაპტაციას  და პირობა დადო, რომ დიდად არ იქნება დამოკიდებული კომპიუტერის მიერ წარმოქმნილ სურათებზე. თუმცა, 2001 წლის აგვისტოსთვის Miramax Films-მა შეიძინა ფილმის უფლებები Dimension Films-ისგან  და 2002 წლის მარტისთვის გოიერმა დატოვა პროექტი. 2005 წლის გამოსვლის თარიღი გამოცხადდა მომდევნო მარტში,  ხოლო 2004 წლის ივნისში, სცენარი ჯერ კიდევ არ იყო დაწერილი. Marvel Studios-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა ავი არადმა თქვა: "ჩვენ არსად ვართ ამის შესახებ. რთულია დაწერა, მაგრამ ჩვენ ვმუშაობთ ამაზე. ვცდილობთ ვიპოვოთ მწერლობის საზოგადოების ნამდვილი ჯერი გარსია." 2005 წლის აპრილში Paramount Pictures-მა შეიძინა დოქტორი სტრეინჯი Miramax Films-ისგან, როგორც Marvel Studios-ის საკუთარი ფილმების დამოუკიდებლად წარმოების მცდელობის ნაწილი. იმ დროს ფილმის ბიუჯეტი არ აღემატებოდა 165 მილიონ დოლარს. 2007 წელს, გილერმო დელ ტორომ და ნილ გეიმანმა ფილმის ვერსია Marvel-ს წარუდგინეს, გეიმანის სცენარით და დელ ტოროს რეჟისორობით. მათი ვერსიით, პერსონაჟი ალკოჰოლიკი და გათიშული ექიმი იქნებოდა 1920-იანი წლების ბოლოს ან 1930-იანი წლების დასაწყისში და ის 90 წელი იცხოვრებდა გრინვიჩ სოფელში დაბერების გარეშე. ის ასევე დიდად შთაგონებული იქნებოდა სტივ დიტკოს ხელოვნებით. გეიმანი განსაკუთრებით დაინტერესებული იყო კლეას პერსონაჟით, მაგრამ სტუდია არ იყო დაინტერესებული.

2009 წლის მარტში Marvel-მა დაიქირავა მწერლები, რათა დაეხმარათ კრეატიული გზების გამომუშავებაში მისი ნაკლებად ცნობილი თვისებების, მათ შორის დოქტორ სტრეინჯის გამოშვებაში. 2010 წლის ივნისში Marvel Studios-მა დაიქირავა თომას დინ დონელი და ჯოშუა ოპენჰაიმერი დოქტორი სტრეინჯის დასაწერად. 2011 წლის აპრილში Transformers: Dark of the Moon-ის პოპულარიზაციისას მსახიობმა პატრიკ დემპსიმ მიუთითა, რომ ლობირებდა სათაური პერსონაჟის როლს. 2013 წლის იანვარში, Marvel Studios-ის პრეზიდენტმა კევინ ფეიჯმა დაადასტურა, რომ დოქტორი სტრეინჯი გარკვეულწილად გამოჩნდებოდა მარველის კინემატოგრაფიული სამყაროს მესამე ფაზის ნაწილად. შემდეგ ფეიგმა გაიმეორა, რომ დოქტორი სტრეინჯი მხატვრული ფილმის დამუშავების პროცესში იყო Marvel Studios მაისში,  და ისევ ნოემბერში. 2014 წლის თებერვალში The Hollywood Reporter-მა დაწერა, რომ Marvel განიხილავდა მარკ ენდრიუსს, ჯონათან ლევინს, ნიკოლაი არსელსა და დინ ისრაელიტს ფილმის რეჟისორად და განიხილავდა ჯონათან აიბელსა და გლენ ბერგერს ფილმის სცენარის გადასაწერად. ფეიჯმა უარყო ეს მოხსენება, მაგრამ დაადასტურა, რომ მარველი განიხილავდა პოტენციურ კანდიდატებს. მარველისთვის მარველი განიხილავდა ენდრიუს, ლევინს და სკოტ დერიკსონს ფილმის რეჟისორად.

იხ. ბმულზე ფილმი რუსულ ენაზე

J.D. ვენსის მიუნხენის გამოსვლა

ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -  

     J.D. ვენსის მიუნხენის გამოსვლა

შეერთებული შტატების ვიცე პრეზიდენტი ჯ.დ. ვენსი

მიუნხენის უსაფრთხოების 61-ე კონფერენციაზე სიტყვით გამოსვლისას აშშ-ს ვიცე-პრეზიდენტმა ჯ.დ. ვენსმა ღიად და მკაცრად გააკრიტიკა ევროპის ქვეყნების ლიდერები და თქვა, რომ ისინი უარს ამბობენ სიტყვის თავისუფლებისა და დემოკრატიის პრინციპებზე, რომლებიც ტრადიციულად ითვლებოდა დასავლური სამყაროს ქვაკუთხედად. მას მიაჩნდა, რომ ეს ტენდენცია არა მხოლოდ საფრთხეს უქმნის ევროპული სახელმწიფოების შიდა სტაბილურობას, არამედ კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებს ტრანსატლანტიკური პარტნიორობის საფუძვლებს.

გამოსვლა განიხილებოდა, როგორც საეტაპო მომენტი შეერთებული შტატებისა და ევროპის ურთიერთობების ისტორიაში. ამან განსაკუთრებული რეზონანსი მიიღო აშშ-ის პრეზიდენტის დონალდ ტრამპისა და რუსეთის პრეზიდენტ ვლადიმერ პუტინის ბოლო სატელეფონო საუბრის ფონზე. ბევრმა ექსპერტმა და ანალიტიკოსმა ვენსის გამოსვლა განიხილა, როგორც „იდეოლოგიური ომის“ გამოცხადება და ევროპელ მოკავშირეებთან „კულტურული დაპირისპირების“ დასაწყისი. პრესამ მას უწოდა "დამტვრეული ვერძი", რომელიც გაანადგურებდა ტრანსატლანტიკურ ურთიერთობებში ათწლეულების განმავლობაში დამკვიდრებულ სტატუს კვოს. გამოსვლა შეიცავს მიზანმიმართულ დამახინჯებებსა და უზუსტობებს, ასევე ფაქტების შერჩევით წარმოდგენას ვენსის მხრიდან.

იხ.ვიდეო - Вице-президент США Джей Ди Вэнс - та самая шокировавшая европейцев речь на Мюнхенской конференции - 14 февраля на Мюнхенской конференции по безопасности выступил вице-президент США Джей Ди Вэнс. Его жесткая речь шокировала многих европейских политиков. Он подверг резкой критике политику ЕС. В частности, Джей Ди Вэнс говорил о миграционных проблемах Евросоюза. Вице-президет США также усомнился в правомерности отказа немецких политиков сотрудничать с правопопулистской партией Альтернатива для Германии. Экспертов удивило, что он ничего не сказал о завершении войны в Украине. Ранее стало известно, что вице-президент США решил встретиться с Владимиром Зеленским на полях Мюнхенской конференции по безопасности. 

პრეისტორია

აშშ-ს ვიცე-პრეზიდენტის ჯ.დ. ვენსის სიტყვა წარმოთქვა მიუნხენის უსაფრთხოების 61-ე კონფერენციაზე, ყოველწლიურ ღონისძიებაზე, რომელიც ეძღვნება საერთაშორისო უსაფრთხოების საკითხებს, რომელიც ტრადიციულად იმართება გერმანიაში, მიუნხენში. ვენსმა, რომელიც ადრე კონფერენციას ესწრებოდა, როგორც სენატორი, ისაუბრა აშშ-ევროპის ურთიერთობებში მზარდი დაძაბულობის კონტექსტში, რომელიც გამოწვეულია აშშ-ს საგარეო პოლიტიკაში დონალდ ტრამპის მეორე ვადის პერიოდში. მისი გამოსვლა ფოკუსირებული იყო რუსეთის მიერ უკრაინაში შეჭრაზე, ასევე რუმინეთსა და გერმანიაში მიმდინარე პოლიტიკურ და ეკონომიკურ კრიზისებზე.

კონფერენციამდე ცოტა ხნით ადრე ტრამპმა სატელეფონო საუბარი გამართა რუსეთის პრეზიდენტ ვლადიმერ პუტინთან, რომლის დროსაც მხარეები შეთანხმდნენ სამშვიდობო მოლაპარაკებების დაწყებაზე უკრაინაში კონფლიქტის მოსაგვარებლად. თუმცა, ამ გეგმებმა შეშფოთება გამოიწვია ევროპაში, რადგან უკრაინა და ევროპული ქვეყნები მოლაპარაკების პროცესში არ იყვნენ ჩართული. ამან გამოიწვია რამდენიმე ევროპული ქვეყნის საგარეო საქმეთა მინისტრების განცხადებები, რომლებმაც ხაზი გაუსვეს ევროკავშირის ჩართვის აუცილებლობას კრიზისის მოგვარების მოლაპარაკებებში.

ვენსის გამოსვლის მთავარი თეზისი, როგორც ანალიტიკოსებმა აღნიშნეს, იყო ის, რომ ევროპული დემოკრატიის მთავარი საფრთხე მოდის არა გარე სახელმწიფოებიდან, როგორებიცაა რუსეთი ან ჩინეთი, არამედ შიგნიდან. მან ყურადღება გაამახვილა მასობრივი იმიგრაციის პრობლემაზე და მას ევროპის ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან გამოწვევად უწოდა. მან ასევე მიუთითა გერმანიის რეკორდულად მაღალ უცხოეთში დაბადებულ მოსახლეობაზე და ევროკავშირში მზარდი იმიგრაცია კავშირის გარედან, რაც, მისი თქმით, ევროპელი ლიდერების "გაცნობიერებული გადაწყვეტილებების" შედეგია. ვენსმა ეს საკითხი წინა დღით მიუნხენში მომხდარ ინციდენტს დაუკავშირა, სადაც ავღანელი ემიგრანტი დემონსტრაციაში შევიდა. მან მოუწოდა ევროპელ პოლიტიკოსებს, იყვნენ უფრო მგრძნობიარენი მიგრაციის შესახებ საზოგადოების შეშფოთების მიმართ.

დემოკრატიული ინსტიტუტების ლეგიტიმაცია

მიუნხენის უსაფრთხოების კონფერენციაზე J.D.Vance-ის გამოსვლის სრული ტექსტი რუსულ ენაზე

ვენსმა გამოთქვა შეშფოთება, რომ ევროპის დემოკრატიული ინსტიტუტები და სიტყვის თავისუფლების უფლება საფრთხეშია. მან პირდაპირ დაადანაშაულა ევროპელი პოლიტიკოსები „არჩევნების გაუქმებაში“, რაც გულისხმობდა რუმინეთის 2024 წლის საპრეზიდენტო არჩევნების პირველი ტურის გაუქმებას, რომელიც მოიგო დამოუკიდებელმა ულტრამემარჯვენე კანდიდატმა კალინ ჯორჯესკუმ. ვენსმა გააკრიტიკა ევროპელი ოფიციალური პირების მიდგომა საარჩევნო პროცესების მთლიანობის უზრუნველსაყოფად. მან ხაზგასმით აღნიშნა, რომ დემოკრატიული სისტემები უნდა იყოს საკმარისად გამძლე, რათა გაუძლოს გარე გავლენას. ვენსმა არჩევნების გაუქმება საბჭოთა ეპოქისთვის დამახასიათებელ პრაქტიკას შეადარა. მან აღნიშნა, რომ თუ დემოკრატია შეიძლება განადგურდეს რამდენიმე ასეული ათასი დოლარით დახარჯული სხვა ქვეყნის ციფრულ რეკლამაზე, მაშინ სისტემა არ იყო საკმარისად ძლიერი დასაწყისისთვის. ვენსმა ასევე თქვა, რომ რუმინეთის სასამართლოებმა გადაწყვიტეს არჩევნების ბათილად ცნობა „დაზვერვის სამსახურების სუსტი ეჭვებისა და მათი კონტინენტური მეზობლების უზარმაზარი ზეწოლის საფუძველზე“, რაც გულისხმობს ევროკავშირს.

სიტყვის თავისუფლება

მისთვის კიდევ ერთი შეშფოთება იყო ზოგიერთი ევროპელი ლიდერის მიერ ისეთი ცნებების გამოყენება, როგორიცაა „დეზინფორმაცია“ და „ყალბი“ „გარკვეული ჯგუფების“ ინტერესების დასაფარად ალტერნატიული თვალსაზრისის წინააღმდეგ, რომლებმაც შესაძლოა განსხვავებული აზრი გამოთქვან ან სხვანაირად მისცენ ხმა - ან თუნდაც მოიგონ არჩევნები. ვენსმა გააკრიტიკა გაერთიანებული სამეფოს მთავრობა სიტყვის თავისუფლების შეზღუდვის კანონებისთვის, მოჰყავდა ადამ სმიტ-კონორის მაგალითი, რომელიც დააპატიმრეს ბორნმუთის აბორტის კლინიკის გარშემო „უსაფრთხო ზონის“ დარღვევისთვის. ვენსმა ასევე დაგმო ქმედებები შვედეთში, სადაც ქრისტიანი აქტივისტი გაასამართლეს ყურანის დაწვაში, გერმანიაში „პოლიციური დარბევის“ გამო ანტიფემინისტური გამონათქვამების გამო და შოტლანდიის მთავრობის ქმედებები „უსაფრთხო ზონებთან“ მახლობლად მცხოვრებთათვის გაფრთხილების გაგზავნაში, რომ პირადი ლოცვა უკანონო იყო. მთელი თავისი გამოსვლისას ვენსმა ხაზი გაუსვა დემოკრატიის ლეგიტიმურობისა და ხალხის სუვერენიტეტის მნიშვნელობას და მოუწოდა ევროპელ ლიდერებს არ შეშინდნენ საზოგადოებრივი აზრის, თუნდაც ის დაუპირისპირდეს დამკვიდრებულ პოზიციებს. გამოსვლა შეიცავდა კონკრეტულ კრიტიკას მიუნხენის უსაფრთხოების კონფერენციის მიმართ, ზოგიერთი პოპულისტური პოლიტიკური ლიდერის მონაწილეობის გამორიცხვის გამო.

ვენსი ასევე შეეხო შიდა ამერიკის პოლიტიკას და მკვეთრად გააკრიტიკა ყოფილი პრეზიდენტი ჯო ბაიდენი. ვენსმა დაადანაშაულა ბაიდენი სოციალური მედიის კომპანიებთან თანამშრომლობაში „ე.წ. დეზინფორმაციის ცენზურის მიზნით“, მათ შორის თეორიის ჩათვლით, რომ COVID-19 ვირუსმა შესაძლოა გაჟონა ვუჰანის ლაბორატორიიდან. მან დაარწმუნა, რომ ტრამპის ადმინისტრაცია იმოქმედებს ზუსტად საპირისპირო მიმართულებით, დაუპირისპირდება განსხვავებული აზრის ჩახშობის პოლიტიკას, რომელსაც მისი თქმით, წინა ადმინისტრაცია ახორციელებდა. მან განაგრძო: „თუ ამერიკულ დემოკრატიას შეუძლია გადაურჩოს გრეტა ტუნბერგის 10 წელიწადს, თქვენ ნამდვილად გადარჩებით ილონ მასკის რამდენიმე თვის განმავლობაში“. ეს იყო პასუხი მასკის წინააღმდეგ ბრალდებებზე, რომლებიც ეხებოდა მის მხარდაჭერას ალტერნატივა გერმანიისთვის (AfD) პარტიას, რომელსაც ზოგიერთი ადანაშაულებდა არჩევნებში ჩარევის მცდელობაში.

აშშ-ევროკავშირის ურთიერთობები

ვენსმა ასევე შეეხო აშშ-ევროპის ურთიერთობებს, მათ შორის თავდაცვის ხარჯებს და უსაფრთხოების სფეროში თანამშრომლობას. კიდევ ერთხელ დაადასტურა ტრამპის ადმინისტრაციის ერთგულება ევროპული უსაფრთხოების მიმართ, მან ხაზი გაუსვა ევროპის ქვეყნების მიერ თავდაცვის სფეროში წვლილის გაზრდის აუცილებლობას. ვენსმა აღნიშნა უკრაინასა და რუსეთს შორის კონფლიქტის „გონივრული გადაწყვეტის“ შესაძლებლობა, აკრიტიკებს ევროპულ რიტორიკას, რომელიც დასავლეთის დაპირისპირებას რუსეთთან „დემოკრატიის დაცვად“ წარმოადგენს, მიუხედავად იმისა, რომ მან მოიყვანა დემოკრატიული პრინციპების სავარაუდო დარღვევის მაგალითები

 თავად ევროპაში.

JD Vance goes after European allies in Munich Security Conference speech | DW News - US Vice President JD Vance has used his speech at the Munich Security Conference to criticize what he called the "retreat" of free speech across Europe. "The threat that I worry most about, vis-a-vis Europe, is not Russia, it's not China, it's not any other external actor," Vance said. "What I worry about is the threat from within: the retreat of Europe from some of its most fundamental values — values shared with the United States of America."

"Across Europe, free speech, I fear, is in retreat," he added. "Under Donald Trump's leadership, we may disagree with your views, but we will defend your right to offer it in the public square — agree or disagre

რეაქცია

J.D. ვენსის გამოსვლამ დაბნეული დააბნია ევროპელი პოლიტიკოსები.[13] CNN-მა აღნიშნა, რომ კონფერენციის დამსწრეთა უმეტესობა ვენსის გამოსვლის მოსმენისას „იჯდა ქვის პირისპირ“ და აპლოდისმენტები მწირი და მდუმარე იყო. Guardian-მა აღწერახოლო მიუნხენის კონფერენციაზე აუდიტორია „შოკირებული“ და „ჩუმად“. The Washington Post-მა ვენსის გამოსვლას უწოდა „ევროპაში „გავაკეთოთ ამერიკა ისევ დიდი“ სლოგანის ექსპორტის მცდელობა ვენსმა მხოლოდ მოკლედ ახსენა კონფლიქტი რუსეთსა და უკრაინას შორის, რამაც იმედგაცრუება მოახდინა აუდიტორიას, რომელიც მოელოდა დეტალების მოსმენას სამშვიდობო მოლაპარაკებების შესახებ ტრამპის ადმინისტრაციის გეგმების შესახებ.

აღმოსავლეთ ევროპის უსახელო ოფიციალურმა წარმომადგენელმა აღნიშნა, რომ ვენსის შენიშვნები იყო ერთადერთი თემა, რომელზეც სხვა ოფიციალური პირები განიხილავდნენ სამიტზე. რამდენიმე ამერიკელმა და ევროპელმა დიპლომატებმა და ოფიციალურმა პირებმა გამოთქვეს შეშფოთება გამოსვლასთან დაკავშირებით, ერთ-ერთმა თქვა, რომ მან დატოვა "ოთახი სავსე ხალხით ღია პირით". ტეხასის რესპუბლიკელმა სენატორმა ჯონ კორნინმა თქვა, რომ იმედოვნებს, რომ ვენსის გამოსვლა ევროპელებს გააცნობიერებს, რომ „მათი თავისუფალი გასეირნება ამერიკის მხრებზე დასრულდა“. აშშ-ს ყოფილმა მაღალჩინოსანმა დიპლომატმა აღწერა ეს გამოსვლა, როგორც "გაღვიძების ზარი" ევროპისთვის, რაც მიანიშნებს იმაზე, რომ შეერთებული შტატები, რომლებთანაც იყო მიჩვეული, აღარ იყო იგივე.

გერმანიის თავდაცვის მინისტრმა ბორის პისტორიუსმა გააკრიტიკა ვენსის შედარება ევროპის ზოგიერთი ქვეყნის ავტორიტარულ რეჟიმებთან და მას მიუღებლად უწოდა. ევროპული დიპლომატიის ხელმძღვანელმა კაჯა კალასმა აღნიშნა, რომ მას ჰქონდა შთაბეჭდილება, თითქოს შეერთებული შტატები „კონფლიქტის პროვოცირებას ცდილობდა“, ხოლო გერმანიის კანცლერმა ოლაფ შოლცმა ამერიკელი ვიცე-პრეზიდენტის გამოსვლას „გამაღიზიანებელი“ უწოდა. შვედეთის საგარეო საქმეთა მინისტრმა მარია მალმერ სტენერგარდმა უარი თქვა კომენტარის გაკეთებაზე ვენსის მითითებაზე ყურანის დაწვის მსჯავრებზე, მაგრამ შვედეთის ყოფილმა პრემიერ-მინისტრმა კარლ ბილდტმა გამოსვლა უწოდა "მოსალოდნელზე მნიშვნელოვნად უარესი" და დაადანაშაულა ვენსი გერმანიის საარჩევნო კამპანიაში ულტრამემარჯვენე AfD პარტიის სასარგებლოდ. CDU პარტიის ლიდერმა და კანცლერობის კანდიდატმა ფრიდრიხ მერციმ გამოთქვა შეშფოთება ვენსის განცხადებების გამო და განაცხადა, რომ ვაშინგტონი "აშკარად ერევა არჩევნებში". ნორვეგიის პრემიერ მინისტრი იონას გაჰრ შტორე აღიარებდა ვენსის უფლებას გამოხატოს თავისი შეხედულებები, არ ეთანხმებოდა იმას, რომ ევროპაში სიტყვის თავისუფლების სავარაუდო ეროზია უფრო მნიშვნელოვანი იყო, ვიდრე უკრაინასთან, რუსეთთან და ჩინეთთან დაკავშირებული უსაფრთხოების მიმდინარე საკითხები. აშშ-ის ყოფილმა ელჩმა რუსეთში მაიკლ მაკფოლმა აღნიშნა, რომ ვენსმა არასწორად დაუსვა ევროპის პრობლემა და დასძინა, რომ არასწორი იყო ცენზურის მიჩნევა ევროპის ყველაზე დიდ პრობლემად.

ვანსის კომენტარების საპასუხოდ შოტლანდიის უსაფრთხო წვდომის ზონების შესახებ კანონის შესახებ, რომელიც ძალაში შედის 2024 წლის სექტემბერში, შოტლანდიის მთავრობის სპიკერმა უარყო მისი პრეტენზიები და თქვა, რომ არ იყო გაგზავნილი წერილები, რომლებიც კრძალავს ხალხს თაყვანისცემას საკუთარ სახლებში და კანონი მხოლოდ „განზრახ ან დაუფიქრებელ ქმედებებს“ ეხება. შოტლანდიელმა დეპუტატმა ჯილიან მაკეიმ, რომელიც პასუხისმგებელი იყო კანონპროექტის შემუშავებაზე, ვენსის პრეტენზიებს უწოდა "სისულელე" და შესთავაზა, რომ ის ან ცუდად იყო ინფორმირებული, ან განზრახ არასწორად წარმოაჩენდა ფაქტებს.

აშშ-ის პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა, თეთრ სახლში ჟურნალისტების კითხვებზე პასუხის გაცემისას, ვენსის გამოსვლას უწოდა „ძალიან კარგი, ბრწყინვალე“ და უსაყვედურა ევროპას „სიტყვის თავისუფლების მშვენიერი უფლება დაკარგა“. ტრამპმა დაამატა, რომ ევროპელ ლიდერებს ვიცე-პრეზიდენტის გამოსვლით გაღიზიანების მიზეზი არ ჰქონდათ. ნატოს გენერალურმა მდივანმა მარკ რუტემ ვენსის გამოსვლას "ფილოსოფიური" უწოდა და დასძინა, რომ მან "ხაზს უსვამს შეერთებული შტატებისა და ევროპის ერთიანობას და მიანიშნა ჩვენს საერთო ღირებულებებზე სიტყვის თავისუფლებისა და დემოკრატიის შესახებ".

მიუნხენის კონფერენციის დასასრულს, თავმჯდომარემ კრისტოფ ჰეუსგენმა თქვა, რომ კონფერენცია დაიწყო როგორც ტრანსატლანტიკური, მაგრამ J.D. ვენსის გამოსვლამ აჩვენა, რომ "საერთო ღირებულებები ასე აღარ არის". ჰეუსგენმა დაამატა, რომ ვენსის გამოსვლა ევროპისთვის „კოშმარი“ იყო.

ანალიზი

The Spectator: ვენსის გამოსვლამ ნათელი სიგნალი გაუგზავნა ევროპას, რომ ომისშემდგომი კონსენსუსი დასრულდა და დადგენილი ნორმები გადაფასებული იყო. სამი თაობის განმავლობაში შეერთებული შტატები იცავდა ევროპის საზღვრებს მის შიდა საქმეებში ჩარევის გარეშე. თუმცა, ტრამპის ადმინისტრაციამ ნათლად აჩვენა, რომ იგი აღარ არის დაინტერესებული გარე უსაფრთხოების საკითხებით, არამედ ევროპის კულტურის შეცვლით.

პორტალ Axios-ის ცნობით, ვენსის გამოსვლა შესაძლოა ირიბად უკავშირდებოდეს გერმანიის პოლიტიკურ ვითარებას, სადაც მთავარმა პოლიტიკურმა პარტიებმა მიატოვეს კოალიცია ულტრამემარჯვენე პარტია ალტერნატივა გერმანიისთვის.

იხ.ვიდეო - Великая речь Джей Ди Вэнса на Мюнхенской конференции (С ПЕРЕВОДОМ)

კულტურული ღირებულებები

ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -  

           კულტურული ღირებულებები

ფედერალური ძეგლთა ოფისის დაფა ზალცბურგში მდებარე შენობაზე, სადაც მითითებულია „კულტურული საკუთრება“ ოთხ ენაზე; გერმანული: Kulturdenkmal, ინგლისური: კულტურული საკუთრება, ფრანგული: Bien Culturel და რუსული: Культурное достояние.

კულტურული საკუთრება, რომელიც ასევე ცნობილია როგორც კულტურული მემკვიდრეობა, მოიცავს ფიზიკურ ნივთებს, რომლებიც ჯგუფის ან საზოგადოების კულტურული მემკვიდრეობის ნაწილია,  ნაკლებად ხელშესახები კულტურული გამონათქვამებისგან განსხვავებით. ისინი მოიცავს ისეთ ნივთებს, როგორიცაა კულტურული ლანდშაფტები, ისტორიული შენობები, ხელოვნების ნიმუშები, არქეოლოგიური ადგილები, აგრეთვე ბიბლიოთეკების, არქივების და მუზეუმების კოლექციები.

კულტურული საკუთრება იურიდიულად არის დაცული რიგი საერთაშორისო ხელშეკრულებებითა და ეროვნული კანონებით. გაერო-ს, იუნესკოსა და Blue Shield International-ს შორის ინტენსიური თანამშრომლობა მიმდინარეობს კულტურული საქონლის დაცვის საკითხებში.

განმარტება

ეს ფრაზა გამოიყენებოდა სხვადასხვა კონტექსტში მე-19 საუკუნეში. 1891 წელს, ამერიკის შეერთებული შტატების თევზის კომისიის ბიულეტენში აღწერილი იყო სხვადასხვა ქვეყნების ურთიერთობა თევზაობასთან დაკავშირებულ კულტურულ საკუთრებასთან, მათ შორის გერმანია, ინგლისი, საფრანგეთი, იტალია და ჰოლანდია. 1899 წელს იგი ასევე გამოიყენებოდა ჰოლანდიაში ხამანწკების თევზაობის კონტექსტში.

იხ.ვიდეო - Великая речь Джей Ди Вэнса на Мюнхенской конференции (С ПЕРЕВОДОМ)

არ არსებობს კულტურული საკუთრების საყოველთაოდ შეთანხმებული განმარტება. ერთ-ერთი ფართოდ გავრცელებული განმარტება მოცემულია 1954 წლის შეიარაღებული კონფლიქტის დროს კულტურული ფასეულობების დაცვის შესახებ ჰააგის კონვენციის 1-ლი მუხლით:

„ტერმინი „კულტურული საკუთრება“ მოიცავს, წარმოშობისა თუ საკუთრების მიუხედავად:

(ა) ყველა ხალხის კულტურული მემკვიდრეობისთვის დიდი მნიშვნელობის მქონე მოძრავი ან უძრავი ქონება, როგორიცაა არქიტექტურის, ხელოვნების ან ისტორიის ძეგლები, რელიგიური თუ საერო; არქეოლოგიური ძეგლები; შენობების ჯგუფები, რომლებიც, მთლიანობაში, ისტორიულ ან მხატვრულ ინტერესს წარმოადგენს; ხელოვნების ნიმუშები; ხელნაწერები, წიგნები და სხვა მხატვრული, ისტორიული ან არქეოლოგიური ინტერესის საგნები; აგრეთვე სამეცნიერო კოლექციები და წიგნების ან არქივების ან ზემოაღნიშნული ქონების რეპროდუქციების მნიშვნელოვანი კოლექციები;

(ბ) შენობებს, რომელთა ძირითადი და ეფექტური მიზანია (a) ქვეპუნქტში განსაზღვრული მოძრავი კულტურული ქონების შენარჩუნება ან გამოფენა, როგორიცაა მუზეუმები, დიდი ბიბლიოთეკები და არქივების საცავი და თავშესაფრები, რომლებიც განკუთვნილია შეიარაღებული კონფლიქტის შემთხვევაში, (a) ქვეპუნქტში განსაზღვრული მოძრავი კულტურული ფასეულობების შესაფარად;

გ) ცენტრები, რომლებიც შეიცავს დიდი რაოდენობით კულტურულ ფასეულობას, როგორც ეს არის განსაზღვრული (ა) და (ბ) ქვეპუნქტებით, ცნობილი როგორც „ძეგლების შემცველი ცენტრები“.

კულტურული მემკვიდრეობა აღწერილია, როგორც „კულტურის გამოხატვის ყველაზე გამორჩეული ფორმა“ და მოიცავს როგორც მატერიალურ, ისე არამატერიალურ ელემენტებს, როგორიცაა „ტრადიციული ცეკვები, წეს-ჩვეულებები და ცერემონიები“. კულტურული საკუთრება არის კულტურის არსებითი ელემენტები, რომლებიც საშუალებას აძლევს მას განსაზღვროს და იდენტიფიცირდეს.

ლურჯი ფარი არის დაცვის სიმბოლო, რომელიც განსაზღვრავს კულტურულ საკუთრებას, რომელიც უნდა იყოს დაცული შეიარაღებული კონფლიქტის შემთხვევაში და მათ, ვინც პასუხისმგებელია მის დაცვაზე: მისი გამოყენება შეზღუდულია საერთაშორისო სამართლის მიხედვით. 1954 წლის ჰააგის კონვენცია შეიარაღებული კონფლიქტის დროს კულტურული ფასეულობების დაცვის შესახებ აღწერს ლოგოს და აწესებს მისი გამოყენების პირობებს.

ემბლემა - კონვენციის მე-16 მუხლი აღწერს კულტურული ფასეულობის საერთაშორისოდ აღიარებულ ნიშანს შემდეგნაირად:

(1) კონვენციის განმასხვავებელ ემბლემას უნდა ჰქონდეს ფარის ფორმა, ხაზგასმული ქვემოთ, persaltire ლურჯი და თეთრი (ფარი, რომელიც შედგება სამეფო-ლურჯი კვადრატისგან, რომლის ერთ-ერთი კუთხე ქმნის ფარის წერტილს, და სამეფო-ლურჯი სამკუთხედის კვადრატის ზემოთ, სივრცე ორივე მხარეს იკავებს თეთრ სამკუთხედს).

ემბლემის გამოყენება შეზღუდულია საერთაშორისო ჰუმანიტარული სამართლის მიხედვით. ემბლემის გამოყენების ინსტრუქცია ხელმისაწვდომია ლურჯი ფარისგან და იუნესკოსგან.

ისტორია

1998 და 1999 წლებში მუზეუმების საერთაშორისო დღის თემა იყო „ბრძოლა კულტურული ფასეულობების უკანონო ვაჭრობის წინააღმდეგ.

იხ.ვიდეო - Cultural Property and Heritage: Who Owns the Art?

თხის რქა ერთი - Capricorn One

ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -  

                                Capricorn One

თხის რქა ერთი არის 1977 წლის თრილერი ფილმი, რომელშიც რეპორტიორი აღმოაჩენს, რომ სავარაუდო მარსზე დაშვება ეკიპაჟის მისიის მიერ პლანეტაზე გაყალბებულია შეთქმულების გზით, რომელიც მოიცავს მთავრობას და - იძულებით - თავად ეკიპაჟს. იგი დაიწერა და რეჟისორი პიტერ ჰაიმსი და პროდიუსერი Lew Grade's ITC Entertainment. მასში მონაწილეობენ ელიოტ გულდი რეპორტიორის როლში, ხოლო ჯეიმს ბროლინი, სემ უოტერსტონი და ო.ჯ. სიმპსონი ასტრონავტების როლში. ჰალ ჰოლბრუკი ასრულებს NASA-ს მაღალჩინოსანს, რომელიც მიდის სამთავრობო და კორპორატიულ ინტერესებთან და ეხმარება მისიის გაყალბებაში. მუსიკალური პარტიტურა შექმნა ჯერი გოლდსმიტმა.

იხ.ვიდეო - Capricorn One (1978) HD

შინაარსი

თხის რქა ერთი - პირველი ეკიპაჟის მისია მარსზე - გაშვების ბალიშზეა. აფრენამდე ასტრონავტები ჩარლზ ბრუბეიკერი, პიტერ უილისი და ჯონ უოკერი მოულოდნელად აშორებენ ხომალდს. გაოგნებულები უდაბნოში მიტოვებულ სამხედრო ბაზაზე გადაჰყავთ. გაშვება გრაფიკის მიხედვით მიმდინარეობს, საზოგადოებამ არ იცის, რომ ხომალდი ცარიელია.

ბაზაზე NASA-ს ოფიციალური ჯეიმს კელოუეი აცნობებს ასტრონავტებს, რომ გაუმართავი სიცოცხლის მხარდაჭერის სისტემა მათ ფრენის დროს მოკლავდა. მისი თქმით, მათ უნდა დაეხმარონ სატელევიზიო კადრების გაყალბებაში მარსზე და უკან ფრენის დროს. კიდევ ერთი წარუმატებელი კოსმოსური მისია გამოიწვევს NASA-ს დაფინანსების შემცირებას და კერძო კონტრაქტორებს მილიონობით მოგების დაკარგვას. კელოვეი ემუქრება მათ ოჯახებს, რომ აიძულონ თანამშრომლობა.

ასტრონავტები ფრენის დროს ტყვედ რჩებიან და როგორც ჩანს, მარსზე დაშვების შემდეგ გადაიღეს, თუმცა ისინი რეალურად იმყოფებიან ბაზაზე იმპროვიზირებული სატელევიზიო სტუდიაში. სამეთაურო ცენტრში მხოლოდ რამდენიმე ჩინოვნიკმა იცის შეთქმულების შესახებ, სანამ გაფრთხილების ტექნიკოსი, ელიოტ უიტერი არ შეამჩნევს, რომ სახმელეთო კონტროლი იღებს ეკიპაჟის სატელევიზიო გადაცემებს კოსმოსური ხომალდის ტელემეტრიის მოსვლამდე. უიტერი ამის შესახებ აცნობებს თავის ხელმძღვანელებს, მათ შორის კელოვეს, მაგრამ უთხრეს, რომ ეს არის გაუმართავი სამუშაო სადგურის გამო. უიტერი ნაწილობრივ უზიარებს თავის შეშფოთებას ტელეჟურნალისტის მეგობარს, რობერტ კოლფილდს. უაიტერი უეცრად ქრება და როდესაც კოლფილდი მეორე დღეს უიტერის ბინაში მიდის, აღმოაჩენს, რომ იქ სხვა ვინმე ცხოვრობს და რომ უიტერის ბოლო ცხოვრების ყველა მტკიცებულება წაშლილია. როგორც კოლფილდი იძიებს, რამდენიმე მცდელობა ხდება მის სიცოცხლეზე.

დედამიწაზე დაბრუნების შემდეგ, ცარიელი კოსმოსური ხომალდი იწვის ატმოსფეროში ხელახლა შესვლისას გაუმართავი სითბოს ფარის გამო, რომელიც ასტრონავტებს ბორტზე ყოფნისას მოკლავდა. ასტრონავტები ხვდებიან, რომ ჩინოვნიკებს მათი მოკვლა დასჭირდებათ, რომ ტყუილი საიდუმლოდ დარჩეს. ისინი გარბიან პატარა თვითმფრინავით, რომელიც სწრაფად იწურება საწვავი, რაც აიძულებს ავარიულად დაეშვას უდაბნოში. ისინი გაიყო ფეხით, რათა გაზარდონ დახმარების პოვნისა და შეთქმულების გამოვლენის შანსები. კელოვეი მათ უკან ვერტმფრენებს უგზავნის. უილისი და უოკერი იპოვეს, ბრუბეიკერი კი თავს არიდებს დაჭერას.

კოლფილდი ინტერვიუს იღებს ბრუბეიკერის „ქვრივს“, ქეის, ასტრონავტებისა და მათი ცოლების სატელევიზიო საუბრის განხილვის შემდეგ. ქეი ბრუბეიკერი დაბნეული ჩანდა, როდესაც მისმა ქმარმა ახსენა მათი ბოლო ოჯახური შვებულება. ის განმარტავს, რომ ოჯახი მართლაც სხვა ადგილას იყო წასული, სადაც ვესტერნის ფილმის გადაღება მიმდინარეობდა. ბრუბეიკერი დაინტერესდა იმით, თუ როგორ აჩვენა ის რეალურად სპეცეფექტებმა და ტექნოლოგიამ.

კოლფილდს სჯერა, რომ ბრუბეიკერი ასეთ შეცდომას არასოდეს დაუშვებდა და შესაძლოა ცოლს შეტყობინებას უგზავნიდა. კოლფილდი მიდის უკაცრიელ ვესტერნის ფილმის გადასაღებ მოედანზე და მასზე გადაიღეს. როდესაც ის შემდგომ იძიებს, ფედერალური აგენტები შეიჭრნენ მის სახლში და დააკავეს კოკაინის ფლობისთვის, რომელიც მათ იქ ჩადეს. მისი გაბრაზებული ბოსი ათავისუფლებს კოლფილდს, შემდეგ კი გაათავისუფლებს.

რეპორტიორი მეგობარი უყვება კოლფილდს მიტოვებული სამხედრო ბაზის შესახებ, რომელიც მდებარეობს ჰიუსტონიდან 300 მილის (480 კმ) დაშორებით. ბაზა დაცლილია, მაგრამ კოლფილდი აღმოაჩენს ბრუბეიკერის ყელსაბამს და მედალიონს და ასკვნის, რომ ასტრონავტები იქ იყვნენ. კოლფილდი ქირაობს მოსავლის მტვრის მფრინავს სახელად ალბეინს უდაბნოში მოსაძებნად. ისინი ამჩნევენ და მიჰყვებიან ორ შვეულმფრენს დახურულ იზოლირებულ ბენზინგასამართ სადგურამდე, სადაც ბრუბეიკერი იმალება. ისინი გადაარჩენენ მას, როდესაც ის ცდილობს გაექცეს თავის მდევნელებს. ვერტმფრენები თავიანთ თვითმფრინავს კანიონში მისდევენ, მაგრამ ჩამოვარდებიან, როდესაც ალბეინი მათ მოსავლის სპრეით აბრმავებს.

საბოლოოდ, კოლფილდი და ბრუბეიკერი მიდიან ასტრონავტების მემორიალთან, სადაც კელოუეი და კეი ბრუბეიკერი ხედავენ მათ და სატელევიზიო პირდაპირ ეთერში გაშუქება ამხელს სიმართლეს. აუდიტორიას რჩება იმის წარმოდგენა, თუ რა შედეგი იქნება.

როლებში

ელიოტ გულდი რობერტ კოლფილდის როლში

ჯეიმს ბროლინი ჩარლზ ბრუბეიკერის როლში

ბრენდა ვაკარო კეი ბრუბეიკერის როლში

სემ უოტერსტონი პიტერ უილისის როლში

O. J. Simpson ჯონ უოკერის როლში

ჰალ ჰოლბრუკი დოქტორ ჯეიმს კელოვეის როლში

კარენ ბლეკი ჯუდი დრინვოტერის როლში

ტელი სავალასი ალბეინის როლში

დევიდ ჰადლსტონი ჰოლის პიკერის როლში

დევიდ დოილი უოლტერ ლაფლინის როლში

ლი ბრაიანტი შერონ უილისის როლში

დენის ნიკოლასი ბეტი უოკერის როლში

რობერტ უოლდენი ელიოტ უიტერის როლში

ალან ფაჯი, როგორც კაფსულის კომუნიკატორი

ჯეიმს კარენი ვიცე პრეზიდენტი პრაისი

ნორმან ბარტოლდი პრეზიდენტის პოსტზე

დარელ ცვერლინგი დოქტორი ბერგენის როლში

მილტონ სელცერი დოქტორი როჯერ ბეროუზის როლში

ჯეიმს ბ. სიკინგი, როგორც საკონტროლო ოთახის კაცი (მილს ეწევა)

ლუ ფრიზელი ჰორასი გრუნინგის როლში

პოლ პიცერნი ჯერის როლში

ბარბარა ბოსონი ალვა ლიკოკის როლში

წარმოება

განვითარება

პიტერ ჰაიმსმა დაიწყო ფიქრი კოსმოსური თაღლითობის ფილმზე, როდესაც მუშაობდა აპოლონის პროგრამის მისიების გადაცემაზე CBS-ისთვის. მოგვიანებით მან დაფიქრდა Apollo 11-ის მთვარეზე დაშვების შესახებ, "იყო ერთი მართლაც უზარმაზარი მნიშვნელობის მოვლენა, რომელსაც თითქმის არ ჰყავდა მოწმეები. და ერთადერთი გადამოწმება, რომელიც ჩვენ გვაქვს... მოვიდა სატელევიზიო კამერით."მოგვიანებით მან 2014 წელს გაერთიანებული სამეფოს კინოჟურნალ Empire-თან ინტერვიუში განმარტა:

ყოველთვის, როცა რაიმე ახალი ამბების შესახებ [კოსმოსური ფრენის] შესახებ იყო, ისინი სცემდნენ სტუდიას სენტ-ლუისში, სადაც ხდებოდა სიმულაცია. გავიზარდე იმ თაობაში, სადაცჩემს მშობლებს ძირითადად სჯეროდათ, თუ ეს გაზეთში იყო, ეს სიმართლე იყო. ეს სისულელე აღმოჩნდა. ჩემი თაობა ისე აღიზარდა, რომ ტელევიზია მართალი იყო და ესეც სისულელე იყო. ასე რომ, მე ვუყურებდი ამ სიმულაციებს და მაინტერესებდა, რა მოხდებოდა, თუ ვინმემ მთელი ამბავი გააყალბა.

ჰაიმსმა სცენარი 1972 წელს დაწერა, მაგრამ არავის სურდა მისი გადაღება. მისი თქმით, სცენარისადმი ინტერესი უოტერგეიტის სკანდალმა ხელახლა გაააქტიურა. ის პროდიუსერ პოლ ლაზარეს მიუახლოვდა. ჰაიმსი და ლაზარუსი შეხვდნენ ლუ გრეიდს, საპროდიუსერო კომპანია ITC Entertainment-ის ხელმძღვანელს, რომელიც ახლახან გადავიდა კინოწარმოებაში The Return of the Pink Panther-ით. Grade დათანხმდა ფილმის გადაღებას მხოლოდ ხუთი წუთის შემდეგ. ბიუჯეტი იყო $4.8 მილიონი.

გრეიდმა ფილმი გამოაცხადა 1975 წლის ოქტომბერში, როგორც ათი ფილმის ნაწილი, რომლის გადაღებასაც აპირებდა მომდევნო 12 თვის განმავლობაში, მათ შორის დომინოს პრინციპი, მოქმედება - გაწმინდე სწრაფი ბილიკები და ხუარესი. ბოლო ორი საბოლოოდ არ შედგა.

ბიუჯეტის ფარგლებში რომ დარჩენილიყო, NASA-ს თანამშრომლობა იყო საჭირო. ლაზარეს კარგი ურთიერთობა ჰქონდა Futureworld-ის კოსმოსურ სააგენტოსთან. ამგვარად, ფილმის შემქმნელებმა შეძლეს მიეღოთ სამთავრობო აღჭურვილობა, როგორც რეკვიზიტი, მათ შორის აპოლონის მთვარის მოდულის პროტოტიპი, მიუხედავად სიუჟეტის ნეგატიური ასახვისა კოსმოსური სააგენტოს შესახებ.

1976 წლის სექტემბერში გამოცხადდა, რომ როლებში შედიოდნენ ელიოტ გულდი, ო.ჯ. სიმპსონი, ჯეიმს ბროლინი, ბრენდა ვაკარო და კენდის ბერგენი. ბროლინის და სიმპსონის მსახიობებში მონაწილეობა დაეხმარა NBC-სთვის წინასწარ გაყიდვას. საბოლოოდ ბერგენმა გაიყვანა და კარენ ბლეკი შეცვალა.

სროლა

გადაღებები დაიწყო 1977 წლის იანვარში. გადაღებების ადგილები მოიცავდა კინოცენტრის ფილმებს Studio City-ში და Red Rock Canyon State Park-ში.

მოგვიანებით ჰაიმსმა იხუმრა: "ო. ჯ. სიმპსონი იყო მასში და რობერტ ბლეიკი იყო Busting-ში [ჰაიმსის პირველი მხატვრული]. მე ბევრჯერ მითქვამს: ზოგს აქვს AFI სიცოცხლის მიღწევის ჯილდოები; ზოგს აქვს მრავალი ოსკარი; ჩემი პატარა წვრილმანი ისაა, რომ მე გადავიღე ფილმები ორ წამყვან ადამიანთან ერთად, რომლებიც შემდგომში მათი მკვლელობისთვის გაასამართლეს."

გათავისუფლება

თავდაპირველად დაგეგმილი იყო ფილმის დებიუტი შეერთებულ შტატებში 1978 წლის თებერვალში, მაგრამ კარგმა გადახედვამ და Superman-ის დაგვიანებამ გამოიწვია მისი გადატანა მაისში. თხის რქა ერთი გახდა წლის ყველაზე წარმატებული დამოუკიდებელი ფილმი.

მოგვიანებით ჰაიმსმა თქვა:

ფილმის ერთ მომენტში მაყურებელი ფეხზე დგებოდა და გულშემატკივრობდა. ეს იმიტომ კი არ იყო, რომ ასეთი შესანიშნავი ფილმი იყო, უბრალოდ, გარკვეული ფილმები გარკვეულ აკორდებს ხვდებიან ხალხს. წარმატებულ ფილმში მაყურებელმა, თითქმის სანამ ნახავს, ​​იცის, რომ მოეწონება. მახსოვს, თეატრის უკან ვიდექი და ვტიროდი, რადგან ვიცოდი, რომ რაღაც შეიცვალა ჩემს ცხოვრებაში. ჩვენების დარბაზს გარეთ ფილმის ქილაზე ვიჯექი, ვიგრძენი, რომ ლოყები ცრემლებით დამესველა. ჭკვიანი კაცი, [სტუდიის აღმასრულებელი] დევიდ პიკერი მოვიდა ჩემთან და მითხრა: „ხვალ ბევრი ახალი საუკეთესო მეგობარი გეყოლება. შენ ჯობია იცოდე როგორ გაუმკლავდე მას.“

იაპონიასა და დიდ ბრიტანეთში, 129 წუთიანი ვერსია გამოვიდა თეატრალურად, დამატებითი სცენებით, როგორიცაა კოსმოსური ხომალდის ჩადგმა მარსზე დაშვების დროს და დეტალების სხვადასხვა ჭრილით. თუმცა, უფლებადამცველმა კომპანიამ (ITC Entertainment) მას შემდეგ დაიკავა პოზიცია, რომ Capricorn One-ის საბოლოო ვერსია არის 123-წუთიანი ვერსია, რომელიც ამჟამად მიმოქცევაშია და რომ 129 წუთიანი ვერსია აღარ არსებობს. აქედან გამომდინარე, მხოლოდ 123-წუთიანი ვერსიაა ამჟამად გავრცელებული იაპონიასა და დიდ ბრიტანეთში. თუმცა, 2019 წელს, იაპონიის ეროვნულ კინოარქივში აღმოაჩინეს ფილმის მასალა 129 წუთიანი ვერსიიდან, ამიტომ რემასტერირებული მასალა შეიქმნა ამ ფილმის საფუძველზე და გამოვიდა როგორც „ბონუს შინაარსი“ მხოლოდ იაპონურ Blu-ray-ზე, უფლებადამცველი კომპანიისგან ნებართვის მიღების შემდეგ.

მიღება

ვინსენტ კენბიმ The New York Times-იდან ფილმს უწოდა "ძვირადღირებული, სტილისტურად გაკოტრებული სასპენსური მელოდრამა", ხოლო მისი სცენარის უმეტესი ნაწილი აღწერა, როგორც "იუმორისტული კომიქსები." "ეს არის საუკეთესო სამოქმედო კადრები, რაც მე დიდი ხნის განმავლობაში მინახავს."  Variety-მ დაადანაშაულა ფილმის "განუვითარებელი სცენარი" და "გაფანტული კასტინგი", სავალასისა და გულდის დუეტს უწოდა "ბულსი", მაგრამ უოტერსტონს და სიმპსონს აკლია "ჯგუფური ქიმია".

კევინ თომასი Los Angeles Times-დან თვლიდა, რომ ფილმის დასაწყისი საუკეთესო ნაწილი იყო და რაც შემდეგში წერს: „ძალიან არათანაბარი, გადახვევა სერიოზულსა და სულელურს შორის და მთავრდება, როგორც ყველაზე ნაკლებად მომთხოვნი“. ვინტაჟური ფორმულების ახალი სტილიზაცია."

The Monthly Film Bulletin-ის რიჩარდ კომბსმა თქვა: „სადღაც ამ სუსტი, ზედმეტად წარმოქმნილი ფანტაზია კოსმოსური ხანის ორმაგი დედის შესახებ.ალინგი და უოტერგეიტის ტიპის სლეუტინგები ცხოვრობენ უფრო პატარა, მჭიდრო ფილმით და ბევრად უფრო მახვილგონივრული სატირით კოსმოსურ პროგრამაზე და ტექნოლოგიებზე, როგორიცაა ჰოლივუდი, რომელიც შექმნილია მოტყუებისა და მანიპულაციისთვის. უბედურება ის არის, რომ ეს უფრო იდეალური ვერსია ნამდვილად არ იბრძვის თავის დასაღწევად, არამედ თვითკმაყოფილად იძირება უსაზღვრო სიჭარბეში, რომელიც გახდა Lew Grade სავაჭრო ნიშანი."

რეტროსპექტულ მიმოხილვაში, AllMovie-ის კრიტიკოსი დონალდ გუარისკო წერდა: "ეს სასიამოვნო მაღალი კონცეფციის მცდელობა არის პიტერ ჰაიმსის ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებული ფილმი. სცენარის შეთქმულების თეორიის წინაპირობა მოითხოვს ურწმუნოების დიდ შეჩერებას, მაგრამ ჰაიმსი ღირებულს ხდის მათთვის, ვისაც სურს ეს ნახტომი."

Capricorn One ფლობს 65% მოწონების რეიტინგს Rotten Tomatoes-ზე 23 მიმოხილვის საფუძველზე, საშუალო რეიტინგი 6.2/10. საიტის კონსენსუსში ნათქვამია: „საეჭვო სიუჟეტების მთელი რიგი ემუქრება მის ისტორიას, მაგრამ თხის რქა ახერხებს სახალისო, მკვეთრად ცინიკური შეთქმულების ძაფის გაშლას“

იხ. ბმულზე ფილმი რუსულ ენაზე

იხ.ვიდეო - Capricorn One (1977) Trailer #1

წითელი კარავი (მინი სერია)

ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -  

              წითელი კარავი (მინი სერია)

წითელი კარავი ( ინგლ. Red Tent ) — ამერიკული სატელევიზიო მინისერიალი, პროდიუსერი პაულა ვაინშტაინი და რეჟისორი როჯერ იანგი. პირველი ორსაათიანი ეპიზოდის პრემიერა გაიმართა Lifetime-ზე 2014 წლის 7 დეკემბერს; მეორე და ბოლო ეპიზოდი გავიდა მეორე დღეს. სერია ეფუძნება ანიტა დიამანტის ამავე სახელწოდების ბესტსელერ რომანს.

DVD ყდა

ჟანრი დოკუდრამა

ებრაული მითოლოგია

საფუძველზე

წითელი კარავი

მიერ

ანიტა დიამანტი

ენ მერედიტის ტელესპექტაკლი

ელიზაბეტ ჩენდლერი

ანიტა დიამანის ისტორია

რეჟისორი როჯერ იანგი

მთავარ როლში

რებეკა ფერგიუსონი

მინი დრაივერი

მორენა ბაკარინი

დებრა ვინგერი

იენ გლენი

ვინეტ რობინსონი

დარვინ შოუ

აგნი სკოტი

თემატური მუსიკის კომპოზიტორი ვიტეკ კრალი

წარმოშობის ქვეყანა შეერთებული შტატები

ორიგინალური ენა ინგლისური

მე-2 ეპიზოდების ნომერი

წარმოება

აღმასრულებელი პროდიუსერი ნენსი ბენეტი

პაულა ვაინშტაინი

პროდიუსერი პიტერ მაკალიზი

კარიმ დებაგი

კინემატოგრაფია მაიკლ სნიმანი

რედაქტორი არტურ ტარნოვსკი

ხანგრძლივობა 176 წუთი

მწარმოებელი კომპანიები Sony Pictures Television

კასბაჰ-ფილმ ტანჯერი

Spring Creek Productions

ორიგინალური გამოშვება

ქსელის სიცოცხლის ხანგრძლივობა

გამოშვება 7 დეკემბერს -

201 წლის 8 დეკემბერი

შინაარსი

ეს არის დაბადების წიგნის ძველი აღთქმის პატრიარქების დრო. დინა, ლეას და იაკობის ერთადერთი ქალიშვილი, ასახავს თავის ისტორიას ახალგაზრდობიდან სრულწლოვანებამდე. ის ყვება მშობლებთან, დეიდასთან და თერთმეტ უფროს ძმასთან ურთიერთობაზე. ის ხშირად ამახვილებს ყურადღებას წითელი კარვის მნიშვნელობაზე, რომელსაც ეკავათ მისი ტომის ქალები (მათ შორის იაკობის სხვა სამი ცოლი რახელი, ბილჰა და ზილფა) მენსტრუაციის დროს. ქალები ცოცხლად ინახავდნენ ქალღმერთების თაყვანისცემის ძველ ტრადიციებს, მათი ისრაელი ქმრებისთვის არ იცოდნენ და ახერხებდნენ ამ საიდუმლოს შენარჩუნებას, რადგან მამაკაცებს არ უშვებენ წითელ კარავში.

კულუარებში იაკობი ბიძამისის ლაბანის დასახლებაში ჩადის უფროსი ძმის ესავისგან თავის დასაღწევად და ერთი ნახვით შეუყვარდება თავისი ბიძაშვილი რეიჩელი. ის უპასუხებს მის გრძნობებს, როგორც ფარულად აკეთებს მისი და ლეა. იაკობი ლაბანს სთხოვს ნებართვას დაქორწინდეს რახელზე და სანაცვლოდ ლაბანს შესთავაზა თავისი სამსახური. რეიჩელი, ქორწინების დამთავრების შიშით, ცვლის ადგილს თავის დასთან ქორწილში. იაკობი და ლეა იზიარებენ ვნებიან საქორწილო ღამეს. მეორე დილით ის თავს აწუხებს, აცნობებს ლაბანს ხრიკის შესახებ და ითხოვს რახელის დაქორწინების უფლებას, ახლა კი ბილჰას და ზილფას კომპენსაციის სახით ამაღლებს ფსონებს.

მომდევნო რამდენიმე წლის განმავლობაში ლეას, ბილჰას, ზილფას რამდენიმე ვაჟი შეეძინათ. რეიჩელი უშვილო რჩება, სანამ საბოლოოდ არ ეყოლება ვაჟი, იოსები, რომელიც იაკობის საყვარელი ხდება. მალე დინა ლეას შეეძინა და მისი ოჯახი მხოლოდ გოგონად ითვლებოდა. იაკობს და ლაბანს შორის დაძაბულობა კულმინაციას აღწევს ლაბანის შეურაცხყოფილი ცოლის თვითმკვლელობის შემდეგ. იაკობი თავის ცოლებს, შვილებს და პირუტყვს აიყვანს და გაემგზავრება ახალი დასახლების დასამყარებლად. ისინი შეხვდებიან მის უფროს ძმას, ესავს, და მატრიარქს, რებეკას. დინას ბებია გამოუცდელი და დაუნდობელი აღმოაჩნდა დაბალი კლასის მოქალაქეების მიმართ. რეიჩელი ნიჭიერი ბებიაქალია და დისშვილს შეგირდად მიჰყავს. კამათისა და ძალაუფლებისთვის ბრძოლაში იაკობი წითელ კარავში ჩადის და ართმევს და ანადგურებს ტერაფიმს, ქალთა ქალღმერთის ფიგურებს.

ქალაქ შექემის მახლობლად დასახლების შემდეგ დინა და რახელი გამოძახებულები არიან სასახლეში მშობიარობის დასახმარებლად. მიუხედავად დეიდის გაფრთხილებისა, რომ დაეცვა მისი პატივი, დინა ხვდება და შეუყვარდება მეფის ვაჟი პრინცი შალემი. ორივე სწრაფად გადაწყვეტს დაქორწინებას; მეფე ამტკიცებს და ქორწინება დასრულდა. როდესაც მას ამ შესრულებულ ფაქტზე უთხრეს, იაკობი აღშფოთებულია, რომ მას არ უკავშირებია, როგორც მისი ტომის ჩვეულებები მოელის. ლეა ადანაშაულებს რეიჩელს რომანტიკულ ფანტაზიებში დინას თავში. დინას ძმები, სიმონი და ლევი, განმარტავენ მოვლენებს, როგორც მაცდურობას და ბილწობას. ტომის ყველა მამაკაცი თავს შეურაცხყოფილად და შეურაცხყოფილად გრძნობს. შალემის მამა სთავაზობს გადაიხადოს პატარძლის ფასი, რომელიც მათ დაასახელებს, რათა საქმე გამოსწორდეს, მაგრამ ისინი უარყოფენ მის საჩუქრებს. იოსები გაბრაზებული ეკითხება ძმებს, სურთ თუ არა პრინცი შალემის წინადაცვეთა და ისინი ამ წინადადებას სარგებლობენ და ამბობენ, რომ ერთადერთი, რაც მათ პატივს დააკმაყოფილებს, არის შექემის ყველა კაცის წინადაცვეთა. შალემი და მამამისი, მათდა გასაკვირად, თანხმდებიან და ქალაქის ყველა კაცს ოპერაცია უტარდება. რამდენიმე ღამის შემდეგ, ძმები (მაგრამ არა იოსები) თავს დაესხნენ სასახლეს, როცა მამაკაცებს ტკივილი აქვთ და ვერ იცავენ თავის დაცვას, კლავენ შალემს, მის მამას და ყველა იმ კაცს, ვისაც იპოვეს. ბრაზითა და მწუხარებით სავსე დინა აგინებს მამას და ძმებს მათი ცოდვებისთვის და უარყოფს მათ.

დინა ორსულადაა და მისი საშინელი დედამთილი, ეგვიპტელი პრინცესა, მიჰყავს მას თებეში. შობს ვაჟს, რომელსაც ბარ-შალემს (მზის ჩასვლის ვაჟს) უწოდებს. თუმცა, დედოფალი, დინას ადანაშაულებს შვილის სიკვდილში, ამტკიცებს, რომ ბავშვი საკუთარია, დაარქმევს რა-მოსე და დინას უკრძალავს სიმართლის გამჟღავნებას. დინა შვილთან ერთად გაქცევას ცდილობს, მაგრამ დაიჭირეს და სცემეს მორჩილებაში. დედოფალი მას ნებას რთავს, დაესწროს შვილს მხოლოდ მედდად და დამლაგებლად; იგი იძულებულია იცხოვროს მონად მომდევნო ათი წლის განმავლობაში, არ სურს დატოვოს იგი.

სიმეონი და ლევი, იაკობის ფავორიტიზმის შურს იოსების მიმართ, გაიტაცებენ მათ ძმას და ყიდიან მონებად, შემდეგ კი მის სისხლიან ქურთუკს წარმოადგენენ, როგორც მტკიცებულება იმისა, რომ ის მოკლულია, რამაც გაანადგურა ოჯახი. მას შემდეგ რაც რა-მოსე გაგზავნეს მწიგნობარად, დინა გაათავისუფლეს დედოფლის სამსახურიდან, მაგრამ ის მაინც ირჩევს თებეში დარჩენას და კიდევ შვიდი წელი ელოდება შვილის დაბრუნებას. ამ დროს იოსები, რომელსაც აქვს წინასწარმეტყველების ძალა, აღმოაჩენს ფარაონს; იოსები განმარტავს თავის სიზმარს და ეწოდა ეგვიპტის ვეზირს, სახელად ზაფნათ-ფანეა. რა-მოსე ბრუნდება თებეში, რადგან დედოფალი კვდება. იგი შეურიგდა დინას და აჩუქა შალემმა პირველი შეხვედრის დროს. რა-მოსე აღმოაჩენს, რომ დინა მისი დედაა და რომ მისმა ძმებმა მოკლეს მისი მამა. ის გრძნობს, რომ ისიც მათსავით დამნაშავეა და უარყოფს მას. თებეში დარჩენის მიზანი დაკარგული დინა ტოვებს ახალი ცხოვრების დასაწყებად.

ის დაქორწინდება კეთილ კაცზე, სახელად ბენიაზე და კვლავ იწყებს მეანობის პრაქტიკას. ერთ დღეს ისიბარებენ სასახლეში: ვაზირის ცოლს მძიმე შრომა უწევს. მისი გამოძახებული მისი ვაჟი რა-მოსეა, ვაზირი კი მისი ძმა იოსები აღმოჩნდა. მას შემდეგ, რაც იოსების ცოლმა ბიჭი გააჩინა, რა-მოსე დედას პატიებას სთხოვს და დინას სთხოვს უამბოს მას თავისი ოჯახის ისტორია. იმავე ღამით, დინა და იოსები პირველად გაერთიანდნენ წლების განმავლობაში. იოსები აცნობებს დინას, რომ მათი დედები გარდაიცვალნენ; ლეა გარდაიცვალა სამი წლის წინ, მშვიდად ძილში, ხოლო რეიჩელი გარდაიცვალა ვაჟი, ბენიამინი. მათი ლაპარაკის მოსმენისას რა-მოსე შეცდომით ფიქრობს, რომ იოსები მონაწილეობდა მამის მკვლელობაში და ცდილობს მოკლას იგი, სანამ დინა დაარწმუნებს მის შეცდომაში. განრისხებული იოსები ბრძანებს მის სიკვდილით დასჯას. დინა ითხოვს შვილის გადარჩენას და შეახსენებს იოსებს, თუ რამდენად უხდებათ მათ ძმების ცოდვების ტვირთი. თავდაპირველად იოსები უარს ამბობს მოსმენაზე, მაგრამ ბოლოს ნებდება და სასჯელი განდევნით შეცვლის. რა-მოსემ ახალი სახელი უნდა მიიღოს და აირჩია ის, რაც დედამ მისცა დაბადებისას, ბარ-შალემი.

ცოტა ხნის შემდეგ ისინი იგებენ, რომ იაკობი კვდება და ყველა შვილის ნახვა სურს. დინა თავდაპირველად უარს ამბობს მამის ნახვაზე, მაგრამ აღელვებული იოსების სიტყვებით წარსულის დასასრულებლად, იგი თანახმაა. ძმასთან და ქმართან ერთად მოგზაურობისას იგი მიგდალ ედერში ჩადის და პირველად ხვდება ბენჯამინს. დინა შეურიგდა იაკობს ბოლო მომენტებში. დინა ეწვია წითელ კარავს გასახსენებლად; მისი ძმების ცოლები და მათი ქალიშვილები ინარჩუნებენ იქ ყოფნას. ის ტოვებს წითელ კარავს, რადგან იცის, რომ მას ყოველთვის ექნება ადგილი თაობებში გადაცემული მოგონებებითა და ისტორიებით. ბოლოს მშვიდად, იგი დაემშვიდობა დიდ ოჯახს და ბრუნდება სიცოცხლის დარჩენილი ნაწილი თებეში.

იხ.ვიდეო -Женский круг в фильме "Красный шатёр" - Сделала нарезку из фильма «Красный шатёр». О женщинах, которые собирались в красном шатре для поддержки друг друга, передавали истории из поколения в поколение, рожали сами и помогали все вместе в родах рожающим. Красный шатёр - это сакральное место женщин, куда мужчинам доступ был запрещен. Это место, где женщины совершали таинства, ритуалы и молились своим Богам. Это место где женщины расслаблялись и вели дружеские беседы. 

Мне понравился фильм. Мне нравится идея такого сотрудничества и взаимопомощи женщин.  Мне нравятся наши утренние сакральные женские практики, которые провожу в пространстве в стиле красного шатра. Особенно в современном мире, где потеряны традиции и больше жестких и внутренне мужеподобных женщин, страдающих женскими болезнями и болезненными менструальными циклами. Считаю, что ежедневное поддержание своего женского состояния является жизненно необходимым для современной женщины.

იხ. ბმულზე ფილმი რუსულ ენაზე 

შავი სია (ტელესერიალი)

ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -  

                   შავი სია (ტელესერიალი)

                          

ინგლ.The Blacklist

შავი სია არის ამერიკული ზრდასრული სატელევიზიო სერიალი, შექმნილი ჯონ ბოკენკამპის მიერ, რომელშიც მთავარ როლებს ჯეიმს სპეიდერი და მეგან ბუნი თამაშობენ. სიუჟეტი ეძღვნება FBI-ს აგენტს, რომელიც მუშაობს ერთ-ერთ ყველაზე ძებნილ ყოფილ აგენტთან გაქცევაში. სერიალის პრემიერა შედგა NBC-ზე 2013-2014 წლების სეზონში.

2013 წლის 3 დეკემბერს NBC-მ განაახლა სერია მეორე სეზონისთვის, რომლის პრემიერა შედგა 2014 წლის 25 სექტემბერს. 2014 წლის 11 მაისს სერიალი განახლდა მესამე სეზონით, რომლის პრემიერა შედგა 2015 წლის 1 ოქტომბერს. 2015 წლის 5 დეკემბერს სერიალი განახლდა მეოთხე სეზონით, რომლის პრემიერა შედგა 2016 წლის 22 სექტემბერს. 2017 წლის 11 მაისს სერიალი განახლდა მეხუთე სეზონით. 2018 წლის 12 მაისს NBC-მა შეუკვეთა სერიალის მეექვსე სეზონი. 2019 წლის 11 მარტს NBC-მ ოფიციალურად განაახლა The Blacklist მეშვიდე სეზონისთვის. მეშვიდე სეზონის პრემიერა შედგა 2019 წლის 4 ოქტომბერს. 2020 წლის 20 თებერვალს სერია განახლდა მერვე სეზონით. 2021 წლის 27 იანვარს სერია განახლდა მეცხრე სეზონით. მისი პრემიერა შედგა 2021 წლის 21 ოქტომბერს. 2022 წლის 22 თებერვალს სერიალი განახლდა მეათე სეზონით, რომელიც იყო ბოლო სატელევიზიო სერიალისთვის; სეზონის პრემიერა შედგა 2023 წლის 26 თებერვალს.

პროექტს დიდი მოწონება დაიმსახურა ამერიკელმა ტელეკრიტიკოსებმა და ჯეიმს სპეიდერის სამსახიობო ნამუშევარი ოქროს გლობუსის ნომინაციაში აღიარეს.

იხ.ვიდეო - Черный список. Начало.

თარგმნის შედეგები

თარგმანის შედეგი

შინაარსი რეიმონდ რედინგტონი (ჯეიმს სპეიდერი), მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე ძებნილი კრიმინალი, წინააღმდეგობის გარეშე ნებდება FBI-ის ვაშინგტონის შტაბ-ბინაში. დაკითხვისას ის აცხადებს, რომ აპირებს ბიუროს დაეხმაროს ყველაზე საშიში "კრიმინალური გონების" დაპატიმრებაში, მაგრამ ითანამშრომლებს მხოლოდ აგენტ ელიზაბეტ კინთან (მეგან ბუნი), რომელიც ახლახან მიიღეს FBI-ში და განმარტავს, რომ კინი "განსაკუთრებული და ძალიან ჭკვიანია". მსახიობები და გმირები მთავარი როლის შემსრულებელი მსახიობის პერსონაჟის თანამდებობა სეზონები 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ჯეიმს სპეიდერი რაიმონდ "რედ" რედინგტონის კონფიდენციალური ინფორმატორი, FBI მუდმივი მეგან ბუნი ელიზაბეტ "ლიზ" კინი/მაშა როსტოვა სპეციალური აგენტი, FBI (სეზონები 1-2, 4-8) სპეციალური კონსულტანტი, FBI (სეზონები 3-4) სრული განაკვეთით დიეგო კლატენჰოფი დონალდ რესლერის სპეციალური აგენტი, FBI კონტრტერორიზმის დირექტორი, FBI (სეზონი 3) მუდმივი რაიან ეგგოლდ ტომ კინი / ჯეიკობ ფელპსი / კრისტოფერ ჰარგრეივი საიდუმლო აგენტი მუდმივად Parminder Nagra Mira Malik საველე აგენტი, CIA Pos. ნიკიტა ტევანი გ ჰარი ლენიქს ჰაროლდ კუპერი, FBI, ანტიტერორისტული განყოფილების დირექტორი სპეციალური აგენტი, FBI (სეზონი 9) რეგულარული Amir Arison Aram Mojtabai სპეციალური აგენტი და სტრატეგი, FBI (სეზონები 1-9) კონტრტერორიზმის დირექტორი, FBI (სეზონი 9) P მუდმივად გ მოჟან მარნო სამარ ნავაბის სპეციალური აგენტი, FBI Mossad-ის ყოფილი აგენტი კონსტანტი გ ჰიშამ ტავფიკ დემბე ზუმა რედინგტონის მცველი (სეზონები 1-8) სპეციალური აგენტი, FBI (სეზონი 9-10) მუდმივად მეორდება ლორა სონ ალინა პარკის სპეციალური აგენტი, FBI P მუდმივი Anya Banerjee Siya Malik სპეციალური აგენტი და დაზვერვის ოფიცერი, MI6 Pos. დამხმარე მსახიობი მსახიობის პერსონაჟების სეზონები 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ჯეინ ალექსანდრე დიანა ფაულერი პ ალან ალდა ალან ფიჩ P G ჩარლზ ბეიკერი ნიუტონ „გრეი“ ფილიპსი P G Deborah S. Craig Luli Zheng P სიუზან ბლომაერტი ბატონი "ქეით" კაპლანი ხანდახან გ ჯოანა პ.ადლერ გ გრეჰემ მალკოლმი "კაცი ვაშლით" პ რეიჩელ ბროსნაჰანი ჯოლინ პარკერი/ლუსი ბრუკსი პ ემილი ტრემეინი ოდრი ბაიდეველი პ ბასილ ბაზ ბაზ G პერიოდულად ჩინ ჰან ვუჯინგი G G P პიტერ სტორმარე მილოშ კირხჰოფ ჯი პ Dikran Tulane Max სტუმარი P P ტედი კოლუკა ტედი ბრიმლი სტუმარი P G P G დანიელ საული Freelancer G G P ვალერი პეტიფორდი ჩარლინ კუპერი შემთხვევითი სტუმარი რიდ ბირნი თომას "ღიმილი ტომი" კონოლი პ ლენს ჰენრიკსენი მაიორი პ ადრიან ლენოქსი რევენ რაიტი ხანდახან გ მერი-ლუიზ პარკერი ნაომი ჰაილანდი / კარლა რედინგტონ პ სკოტი ტომპსონი ზოი დ'ანტონიო პ ჰალ ოზან ეზრა პ დევიდ სტრატეირნი პიტერ კოციოპულოსი შემთხვევით დევიდ პატრიკ კელი ელიას P-ის მარჯვენა ხელი ნედ ვან ზანდტი ლეონარდ კოული P G კლარკ მიდლტონი გლენ კარტერი სტუმარი P სტუმარი Deirdre Lovejoy სინტია პანაბეიკერი შემთხვევითი G P G შემთხვევითი ედი გათეგი მათიას სოლომონ პ ქრისტინე ლაჰტი ლორელ ჰიჩინი ზოგჯერ მარგარიტა ლევიევა ჯინა ზანეტაკოსი პ ენდრიუ დივოფი კარაკურტ პ ფიშერ სტივენსი მარვინ ჯერარდი შემთხვევითი სტუმარი პ პიტერ ვაკ ეშერ სატონ პ პოლ რუბენსი ბატონი ვარგას პ Tawny Cypress Nez Rowan P ფამკე იანსენი სუზან "სკოტი" ჰარგრეივ პ ბენიტო მარტინესი სენატორი/პრეზიდენტი რობერტ დიასი P G P პიტერ მარეკი ნიკ კორპალ პ პ Henson Blimline Morgan P პერიოდულად გ ლოტა ვერბეკი კატერინა როსტოვა G P G G ბრაიან დენეჰი დომინიკ უილკინსონი სტუმარი პ S.J Wilson სტუმარი რონ რეინს გ ემილი კელი კეტრინ კელი სარა კელი აგნეს კინი ჯი პ სტუმარი პ ჰეზელ მეისონი ჯინჯერ მეისონი P G სამი ბრეი პ ულრიხ ტომსენი ალექსანდრ კირკი/კონსტანტინე როსტოვი გ პ ენრიკე მურჩიანო ჯულიან გეილ პ ლეონ რიპი ჰანტერ პ მეტ სერვიტო სებასტიან რაიფლერ პ ენი ჰეის ელისი / ჯანეტ საზერლენდი პ მაიკლ არონოვი ჯო „სმოკი“ პუტნამ პ გ Aida Turturro Haddie Hawkins P სტუმარი ჯეიმს კარპინელო ჰენრი პრესკოტი პ ჯონი კოინი იან გარვი პ ფიონა დურიფი ლილიან როტი/ჯენიფერ რედინგტონი დროებითი გ კარლ მილერი პიტ მაკგი პ ანა ნოგეირა ლინა მერსერ პ ლენი ვენიტო ტონი პალიარო/ფოსტალიონი პ ევან პარკის დეტექტივი ნორმან სინგლტონ პ ბედნიერი ანდერსონ ბობი ნავარო პ შეინ პატრიკ კერნს ჯადსონ პ ჯონათან ჰოლცმან ჩაკი ხანდახან გ კრისტოფერ ლამბერტ ბასტიენ მორო პ ბეკი ენ ბეიკერი რობერტა უილკინსი პ კენ ლეუნგ მაიკლ სიმა პ მაიკ ბოლანდი ჯიმ მაკატი პ კოი სტიუარტ ვონტე ჯონსი პ ჯენიფერ ფერინი ანა მაკმაჰონი პ ხავიერ მოლინა ვეგა მონტერო პ ლეილა რობინსი კატერინა როსტოვა/ტატიანა პეტროვა G P G სტეისი კიჩი რობერტ ვესკო G G P კეშა ლუის ესაი ჯექსონი ხანდახან ნატალი პოლ ფრანჩესკა კემპბელი პ ელიზაბეტ ბოგუში ელოდი რედკლიფი პ ბრეტ კალენი ფრენკ ბლუმი/ილია კოზლოვი პ გ რეგ როჯერს ნევილ ტაუნსენდ პ დევიდ ი ჰარისონი ივან სტეპანოვი პ დრიუ გელინგი სკიპ ჰედლი პ ლაჩანზე ენ ფოსტერ პ ლუკას ჰასელი ელიას ვანდიკე P G დაინი როდრიგესი ვიჩი სუ პ კარინა აროიავე მერსა სუ პ კოლბი ლუისი პიტერ სიმპსონი პ დენი მასტროჯორჯიო ლიუ სლოუნ პ მაიკ ჰიუსტონი დეტექტივი ჰებერ პ ალექს ბრაიტმენი ჰერბი ჰემბრაიტი ჯი პ კენეტ ლი ჯანგ ვეი პ ტობი ლეონარდ მური კონგრესმენი არტურ ჰადსონი პ მაკენზი ასტინ ჯონათან პრიჩარდი პ დერიკ უილიამსი FBI-ს სპეციალური აგენტი ჯორდან ნიქსონ პ ეპიზოდები მთავარი სტატია: შავი სიის ეპიზოდების სია ორიგინალური სეზონის ეპიზოდები

ახალი გამოსვლის თარიღი Nielsen Rating სეზონის პრემიერის სეზონის ფინალის რანგის მაყურებლები (მილიონები) 1 22 23 სექტემბერი 2013 12 მაისი 2014 6 14.95 2 22 23 სექტემბერი 2014 15 მაისი 2015 14 13.76 3 23 1 ოქტომბერი, 2015 წელი 19 მაისი, 2016 22 11.19 4 22 22 სექტემბერი 2016 18 მაისი 2017 30 9.25 5 22 სექტემბერი 27, 2017 16 მაისი, 2018 42 8.41 6 22 3 იანვარი, 2019 წელი 17 მაისი, 2019 54 7.17 7 19 4 ოქტომბერი, 2019 წელი 15 მაისი, 2020 50 6.88[24] 8 22 13 ნოემბერი, 2020 წელი 23 ივნისი, 2021 51 5.47 9 22 21 ოქტომბერი 2021 27 მაისი 2022 50 4.77 10 22[27] 2023 წლის 26 თებერვალი 2023 წლის 13 ივლისი TBD TBD წარმოება 2012 წლის აგვისტოს შუა რიცხვებში NBC-მ იყიდა საპილოტე სკრიპტი ჯონ ბოკენკამპისა და Sony Pictures Television-ისგან, [29] და 2013 წლის 22 იანვარს ქსელმა პილოტის ეპიზოდის მწვანე განათება გამოიწვია. ცენტრალური როლებისთვის კასტინგი 2013 წლის თებერვალში დაიწყო. 1 მარტს გამოცხადდა, რომ მეგან ბუნი მთავარ როლს შეასრულებდა პილოტში, და ორი კვირის შემდეგ ჯეიმს სპეიდერი შეუერთდა პროექტს, როგორც მთავარი მამაკაცი. 2013 წლის 10 მაისს NBC-მა უბრძანა სერიალის გაშვება 2013-14 წლების სეზონის განმავლობაში. სერიალმა მიიღო სასურველი დროის მონაკვეთი რეალითი შოუს The Voice-ის შემდეგ, არხის ყველაზე რეიტინგული პროგრამის შემდეგ. Titan Publishing Group-მა 2015 წლის 22 ივლისს დაიწყო კომიქსების სერიის გამოშვება სერიალის მიხედვით. კომიქსები დაწერა ნიკოლ ფილიპსმა და ილუსტრირებულია ბენი ლობელის მიერ. 2016 წლის 23 ივნისს, სერიებზე დაფუძნებული ვიდეო თამაში, The Blacklist: Conspiracy, გამოვიდა iOS და Android პლატფორმებზე Gameloft-ის მიერ. ჯილდოები და ნომინაციები წლის ჯილდოს კატეგორიის ნომინირებული შედეგი 2014 ოქროს გლობუსი საუკეთესო მსახიობი მამაკაცი სატელევიზიო სერიალში (დრამა) ნომინირებული იყო ჯეიმს სპეიდერი People's Choice Awards საყვარელი ახალი სატელევიზიო დრამა შავი სიის ნომინაცია გასართობი ყოველკვირეული სეზონის ფინალის ჯილდოები ნომინირებულია საუკეთესო არარომანტიული კლიფჰენჯერი "ბერლინი: დასასრული (No. 8)" ყველაზე მხიარული მომენტი დრამის ნომინაციაში ყველაზე სუსტი/საკამათო ტვისტის ნომინაცია საუკეთესო ფინალური კადრი ნომინაციაში დიდი შანსია ვინმე ემის ნომინირებული იყოს. ყველაზე დიდი სინანული ის არის, რომ მე არ მინახავს, ​​მაგრამ მხოლოდ მოვისმინე ან წავიკითხე ამის შესახებ ნომინაცია Primetime Creative Arts Emmy Award-ის საუკეთესო ტრიუკების კოორდინაცია სერიალისთვის, მინისერიალისთვის ან ფილმისთვის The Blacklist გაიმარჯვებს ASCAP Film and Television Music Awards საუკეთესო სატელევიზიო სერიალი The Blacklist (Dave Porter) გაიმარჯვა სატურნი საუკეთესო სატელევიზიო სერიალი, დამზადებული სამაუწყებლო ტელევიზიისთვის შავი სიის ნომინაციაში საუკეთესო სატელევიზიო მსახიობი ჯეიმს სპეიდერის ნომინაცია 2015 წლის ოქროს გლობუსი საუკეთესო მსახიობი მამაკაცი სატელევიზიო სერიალში (დრამა) ნომინირებული იყო ჯეიმს სპეიდერი პრაიმტაიმის ემის ჯილდო საუკეთესო მოწვეული მსახიობი დრამატულ სერიალში ალან ალდა ნომინირებულია 2016 Primetime Creative Arts Emmy Award საუკეთესო ტრიუკების კოორდინაცია სერიალში, მინისერიალში ან ფილმში შავი სიის ნომინაცია კინომსახიობთა გილდიის ჯილდო საუკეთესო ტრიუკების ანსამბლი სატელევიზიო სერიალში ტრიუკების ანსამბლი ნომინაცია 2017 People's Choice Awards-ის საყვარელი სატელევიზიო კრიმინალური დრამა შავი სიის ნომინაცია Primetime Creative Arts Emmy Award საუკეთესო ტრიუკების კოორდინაცია სერიალის, მინისერიალის ან ფილმის ნომინაციაში.

იხ.ბმულზე ფილმი რუსლ ენაზე

იხ.ვიდეო - The Blacklist Official Trailer NBC 2013