среда, 24 августа 2022 г.

უილიამ თეკერეი

ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -  

                          უილიამ თეკერეი

(დ. 18 ივლისი, 1811 – გ. 24 დეკემბერი, 1863) — XIX საუკუნის ინგლისელი რომანისტი. იგი ცნობილი იყო თავისი სატირული ნაშრომებით, მათ შორისაა ამაოების ბაზარი, რომელიც ინგლისური საზოგადოების პანორამულ სურათს წარმოადგენს.

ბიოგრაფია
უილიამ თეკერეი დაიბადა 1811 წლის 18 ივლისს კალკუტაში, სადაც მისი მამა და ბაბუა მსახურობდნენ. ადრეულ ასაკში ის გადავიდა ლონდონში, სადაც სწავლა დაიწყო Charterhouse School-ში. 18 წლის ასაკში ჩაირიცხა კემბრიჯის უნივერსიტეტში, მაგრამ სტუდენტად დარჩა არა უმეტეს ერთი წლის განმავლობაში. უნივერსიტეტში გამოსცემდა იუმორისტულ სტუდენტურ ჟურნალს, რომლის სათაურით „სნობი“ (ინგლ. სნობი), ჩანს, რომ „სნობების“ კითხვამ, რომელმაც ასე მოგვიანებით დაიპყრო, მაშინაც გამოიწვია მისი ინტერესი. თაკერი ბავშვობიდანვე ცნობილი იყო თანამებრძოლებს შორის თავისი მახვილგონივრული პაროდიებით. ამ ჟურნალში გამოქვეყნებული მისი ლექსი „ტიმბუქტუ“ მოწმობდა დამწყები ავტორის უდავო სატირული ნიჭის შესახებ.

1830 წელს კემბრიჯის დატოვების შემდეგ თეკერიმ იმოგზაურა მთელ ევროპაში: ის ცხოვრობდა ვაიმარში, შემდეგ კი პარიზში, სადაც სწავლობდა ხატვას ინგლისელ მხატვარ რიჩარდ ბონინგტონთან. მიუხედავად იმისა, რომ ხატვა არ გახდა თეკერეის მთავარი ოკუპაცია, მან შემდგომში ილუსტრირდა საკუთარი რომანები, აჩვენა უნარი კარიკატურული სახით გადმოეცა თავისი პერსონაჟების დამახასიათებელი თვისებები.

1832 წელს, უმრავლესობის მიღწევის შემდეგ, თეკერიმ მიიღო მემკვიდრეობა - შემოსავალი წელიწადში დაახლოებით 500 ფუნტი. მან სწრაფად გაფლანგა იგი, ნაწილობრივ დაკარგა ბარათები, ნაწილობრივ ლიტერატურული გამომცემლობის წარუმატებელი მცდელობების შედეგად (მის მიერ დაფინანსებული ორივე გაზეთი, The National Standard და Constitutional, გაკოტრდა).

1836 წელს, ფსევდონიმით Theophile Wagstaff, მან გამოაქვეყნა ტომი სახელწოდებით Flora and Zephyr, რომელიც იყო მარია ტალიონისა და მისი პარტნიორის ალბერტის კარიკატურების სერია, რომლებიც გასტროლებზე იმყოფებოდნენ ლონდონის სამეფო თეატრში 1833 წელს. გამოცემის გარეკანზე იყო პაროდიირებული შალონის ცნობილი ლითოგრაფია, რომელშიც ტალიონი ფლორის სახით იყო გამოსახული[4]:338.

1837 წელს თეკერეი დაქორწინდა, მაგრამ ოჯახურმა ცხოვრებამ მას დიდი სიმწარე მოუტანა ცოლის ფსიქიკური დაავადების გამო. მას შემდეგ, რაც მისი ცოლი იზოლირებული იყო, თეკერი ცხოვრობდა ორი ქალიშვილის გარემოცვაში (მესამე გარდაიცვალა ჩვილობაში). მისი უფროსი ქალიშვილი, ანა იზაბელა (დაქორწინებული ლედი რიჩმონდ რიჩი) ასევე გახდა მწერალი, მისი მოგონებები მამის შესახებ ღირებული ინფორმაციის წყაროა; ყველაზე უმცროსს, ქორწინების შემდეგ, ჰარიეტ სტივენ[en] ერქვა.

თეკერეის პირველი რომანი, ეკატერინე, გამოქვეყნდა ფრეიზერის ჟურნალში 1839-40 წლებში. ამ ჟურნალთან მუდმივი თანამშრომლობის გარდა, თეკერეი წერდა The New Monthly Magazine-სთვის, სადაც მისი The Paris Sketch Book გამოჩნდა მაიკლ ტიტმარშის ფსევდონიმით. 1843 წელს გამოიცა მისი ირლანდიური ესკიზის წიგნი.

მაშინდელი გავრცელებული ჩვეულების თანახმად, თაკერი აქვეყნებდა ფსევდონიმით. რომანის Vanity Fair-ის გამოქვეყნებით მან პირველად მოაწერა ხელი თავის ნამდვილ სახელს. ამავდროულად, ის იწყებს თანამშრომლობას სატირულ ჟურნალ Punch-თან, რომელშიც ჩნდება მისი Snob Papers და Ballads of the Policeman X.
                                                                     
თეკერეის აკვარელი პორტრეტი (1845) მისი მეგობრისა და კომპანიონის ირ ქროუს მიერ

Vanity Fair-მა, რომელიც გამოვიდა 1847-1848 წლებში, ნამდვილი პოპულარობა მოუტანა მის ავტორს. რომანი დაიწერა კარგად განსაზღვრული გეგმის გარეშე: თეკერეიმ ჩაფიქრდა რამდენიმე მთავარი პერსონაჟი და დააჯგუფა სხვადასხვა მოვლენები მათ გარშემო ისე, რომ ჟურნალში პუბლიკაცია შეიძლება გაფართოვდეს ან დასრულდეს სწრაფად, მკითხველთა რეაქციის მიხედვით.

Vanity Fair-ს მოჰყვა რომანები Pendennis (Pendennis, 1848-50), ჰენრი ესმონდის ისტორია (1852) და Newcomes (1855).

1854 წელს თეკერიმ უარი თქვა პანჩთან თანამშრომლობაზე. Quarterly Review-ში მან გამოაქვეყნა სტატია ილუსტრატორ ჯონ ლიჩის შესახებ (J. Leech's Pictures of Life and Character), რომელშიც ახასიათებს ეს კარიკატურისტი. თეკერეის ახალი საქმიანობის დასაწყისი სწორედ ამ დროით თარიღდება: მან დაიწყო საჯარო ლექციების წაკითხვა ევროპაში, შემდეგ კი ამერიკაში, რაც ნაწილობრივ დიკენსის წარმატებამ აიძულა. თუმცა, ამ უკანასკნელისგან განსხვავებით, ის არ კითხულობდა რომანებს, არამედ ისტორიულ და ლიტერატურულ ნარკვევებს. საზოგადოებაში წარმატებული ამ ლექციებიდან შედგენილია მისი ორი წიგნი: მე-18 საუკუნის ინგლისელი იუმორისტები და ოთხი გიორგი.

1857-59 წლებში თეკერიმ გამოაქვეყნა ესმონდის გაგრძელება - რომანი ვირჯინიელები, 1859 წელს გახდა ჟურნალ Cornhill-ის რედაქტორ-გამომცემელი.

უილიამ თეკერი გარდაიცვალა 1863 წლის 24 დეკემბერს ინსულტის შედეგად და დაკრძალეს ლონდონის კენსალის მწვანე სასაფლაოზე. მისი ბოლო რომანი, დენის დიუვალი, დაუმთავრებელი დარჩა
  
                                                      
"ჯოზეფ სედლი და ბეკი შარპი", ნახატი ჯერი ბარეტის მიერ (?).

თეკერეის რომანებისა და იუმორისტული ესეების საფუძველია მისი პესიმიზმი და ინგლისური ცხოვრების რეალისტური ასახვა, ავტორს სურდა შეეწინააღმდეგა ცხოვრების ჭეშმარიტება ტიპიური ინგლისური რომანების პირობითი იდეალიზაციას. იმდროინდელ რომანში ითვლებოდა იდეალური გმირი ან ჰეროინი, მაგრამ თაკერი, უწოდებს თავის საუკეთესო ნამუშევარს - Vanity Fair - რომანს გმირის გარეშე - მოქმედების ცენტრში აყენებს მანკიერ ან სულ მცირე ეგოისტ ადამიანებს. იმ რწმენის საფუძველზე, რომ ცხოვრებაში ბოროტება ბევრად უფრო საინტერესო და მრავალფეროვანია, ვიდრე სიკეთე, თეკერიმ შეისწავლა ცუდი მოტივით მოქმედი ადამიანების პერსონაჟები. თავისი პერსონაჟების ბოროტებას, მანკიერებასა და წვრილმანს ასახავდა, ამით უფრო ნათლად ქადაგებდა პოზიტიურ იდეალებს, ამავდროულად, თავისი მანკიერი გმირებით გატაცებული, მკითხველის უფრო დიდ ინტერესს იწვევდა მათ მიმართ.

თეკერეის ნამუშევრებში თავისებური აკორდი ჟღერს პესიმიზმში შერწყმული იუმორთან, აძლევს მათ სიცოცხლისუნარიანობას და, ამავდროულად, ნამდვილ არტისტულობას. მიუხედავად იმისა, რომ თეკერი თავისი რეალისტური ტექნიკით დიკენსის მსგავსია, ის მისგან განსხვავდება იმით, რომ არ მიდის დათმობებზე ინგლისური სათნოების სენტიმენტალურ იდეაზე, მაგრამ უმოწყალოდ ასახავს ადამიანებს მთელი მათი არამიმზიდველობით. მისი რომანები გადაიქცევა სატირად, ადამიანური მანკიერებების თვალსაჩინო ასახვით ძალიან უსიამოვნო გზით.
იხ. ვიდეო - Английский писатель-прозаик, сатирик (Уильям Теккерей)


ბეკი შარპი, Vanity Fair-ის გმირი, ღარიბი გოგონაა, რომელმაც მიზნად დაისახა ცხოვრებაში „მოწესრიგება“. ის არ ერიდება საშუალების არჩევას, იყენებს გონებას და სილამაზეს იმისათვის, რომ ინტრიგებით ჩაერიოს მისთვის საჭირო ადამიანები: მოხიბლავს მდიდარ ბებერ ბაკალავრებს, ცოლად შეიყვარა ახალგაზრდა ოფიცერზე, ატყუებს მას. იმისდა მიუხედავად, რომ მისი ხრიკები ღიაა, ის ისე აწყობს თავს, რომ შეინარჩუნოს თავისი პოზიცია მსოფლიოში და შესაძლებლობა იცხოვროს ფუფუნებაში. ბეკი შარპის იმიჯი ნათლად განასახიერებს სიხარბეს, ამაოებას და ეგოიზმს, რომელიც თანდაყოლილია იმ ადამიანებში, რომლებიც შთანთქავენ ამქვეყნიური საქონლის დევნაში.

რომანის ჰეროინი და სხვა ნეგატიური ტიპები ავტორის მიერ განსაკუთრებით საინტერესოდ არის დაწერილი, რომანის სხვა გმირები - სათნო ემილია სედლი და ბეკის სხვა მსხვერპლი - საკმაოდ მოსაწყენი და უფეროა, გარდა იმ შემთხვევებისა, სადაც კომიკურია. და მახინჯი თვისებები ჭარბობს – როგორც ჯოზეფ სედლის ბამპკინში.

რომანის "პენდენისის" გმირები არიან ეგოისტი ბიძა და მისი უაზრო ძმისშვილი, ექვემდებარება ახალგაზრდობის სისუსტეებსა და ბოდვებს. შეცდომებში ორივე ადამიანად რჩება; ასევეა რომანის სხვა არასათნო გმირები: ირლანდიელი კოსტიგანის ოჯახი, დამაინტრიგებელი ბლანშ ამორი. The Newcomes-ში, პენდენისის გაგრძელებაში, თეკერი გვიჩვენებს, თუ როგორ მიდრეკილნი არიან ადამიანები მოატყუონ სხვები და თავად ხდებიან მოტყუების მსხვერპლნი. ბრწყინვალე იუმორით გამოსახული ცხოვრების ტიპების მთელი გალერეა თაკერი აქცევს რომანს ნამდვილ სატირად: ოჯახურ ცხოვრებაზე, ქალებზე, რომლებიც ქედს იხრებიან სიმდიდრისა და კეთილშობილების წინაშე, „ბრწყინვალე“ ახალგაზრდა მხატვრებზე, რომლებიც არაფერს აკეთებენ, მაგრამ ამბიციური ოცნებებით მხიარულობენ. . მწერლის პესიმიზმს რომანის ფინალში ტრაგიკული ნოტა მოაქვს - დანგრეული პოლკოვნიკი კვდება იმ საზოგადოებაში, რომელიც მას აფარებდა თავს. როდესაც ეს რომანი ჟურნალში გამოქვეყნდა, მკითხველებმა ავტორს წერილები გაუგზავნეს, ევედრებოდნენ ცოლად მოეყვანა სიმპატიურ გმირებზე, რომლებსაც მძიმე განსაცდელები ჰქონდათ, რაზეც მან უპასუხა: „ეს ჩემს ძალაში არ არის“ .

ესმონდი და ვირჯინიელები ისტორიული რომანია მე-18 საუკუნის ყოველდღიური ცხოვრებიდან. ესმონდის გმირი წვრილმანი, ამაო და ეგოისტური სულის განსახიერებაა მშვენიერ სხეულში. მიუხედავად იმისა, რომ ამ რომანებში კეთილშობილური პერსონაჟები არიან, სიყვარულით დაწერილი, საერთო ატმოსფერო სევდითაა გაჯერებული. ავტორი აჩვენებს, რომ დაბალი მოტივების შედეგი, თუნდაც ისინი მიაღწიონ გარკვეულ გარე სარგებელს, ყოველთვის სამწუხაროა.

ისტორიულ რომანებში თეკერეი ცდილობდა უნაკლოდ ობიექტური ყოფილიყო. მან ხელახლა შექმნა არა მხოლოდ ცნებები და წეს-ჩვეულებები, არამედ იმ ეპოქის ენაც. მაშინ მას „მოგონებების რომანისტი“ დაარქვეს, რადგან ისეთი რეალისტი იყო, თითქოს მოვლენების უშუალო მოწმე იყო. ჰენრი ესმონდის ისტორიის გამოქვეყნებისას ავტორმა აღმოაჩინა ტიპოგრაფიული ტიპი და ქაღალდი, რომელიც გამოიყენებოდა მე-18 საუკუნის დასაწყისში. მკითხველებს ჰქონდათ განცდა, რომ ეს მართლაც აღიარება იყო, მაშინ დაბეჭდილი და რატომღაც საწყობში საუკუნენახევარი იწვა .

თავის რომანებში მთელი ოჯახების ისტორიის გადმოცემით, თეკერი აღრმავებს რეალიზმს და აღწევს ეპიკურ თხრობას, აიძულებს პერსონაჟებს მხოლოდ ინგლისისთვის დამახასიათებელი ტიპიურობის საზღვრებს მიღმა.

თეკერეის სატირული ნიჭის მთელი ბრწყინვალება გამოიხატება მის „სნობის ნოტებში“ და „ილოუპლუშის ნოტებში“, რომლებიც მაღალი ინგლისური საზოგადოების მახვილგონივრული კარიკატურებია.
იხ. ვიდეო - William Makepeace Thackeray


Комментариев нет:

მუსიკალური პაუზა

ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -                         მუსიკალური პაუზა  ჩვენ ვიკლევთ სამყაროს აგებულებას ოღონდ ჩვენი ...