ანაის ნინ

ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -  

                             ანაის ნინ 

ანაის ნინი (ფრანგ. Anaïs Nin, სრული სახელი - Angela Anais Juana Antolina Rosa Edelmira Nin-i-Culmel, ესპანური Angela Anais Juana Antolina Rosa Edelmira Nin y Culmell; 1903 წლის 21 თებერვალი, Neuilly-sur-Seine, საფრანგეთი - 19 იანვარი, 17, იანვარი. ლოს ანჯელესი, აშშ) არის ფრანგი მწერალი და კრიტიკოსი.

ფრანკო-კუბელ-ამერიკელი ესეისტი, პროზაიკოსი, მოთხრობების და ეროტიკული რომანების ავტორი. იგი 60 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში ინახავდა დღიურებს. დაიბადა საფრანგეთში კუბელი მშობლების, კომპოზიტორის ხოაკინ ნინასა და კლასიკური მომღერლის როზა კულმელის ოჯახში. ნინმა ბავშვობა გაატარა ესპანეთსა და კუბაში, ცხოვრობდა პარიზში დაახლოებით თექვსმეტი წელი (1924-1940), ხოლო დარჩენილი ცხოვრება შეერთებულ შტატებში, სადაც გახდა გამოქვეყნებული ავტორი.

თერთმეტი წლის ასაკიდან სიკვდილამდე ნინი წერდა დღიურებს, რომელთაგან ბევრი გამოქვეყნდა მის სიცოცხლეში, სადაც დეტალურად იყო აღწერილი: პირადი აზრები და ურთიერთობები; ანაისის ქორწინება ჰიუ პარკერ გილერთან და რუპერტ პოლთან; მრავალი სასიყვარულო ურთიერთობა, მათ შორის ფსიქოანალიტიკოს ოტო რანკთან და მწერალ ჰენრი მილერთან, რამაც დიდი გავლენა მოახდინა ნინზე და მის შემოქმედებაზე.

დღიურების გარდა, ნინგმა დაწერა რამდენიმე რომანი, კრიტიკული კვლევები, ესეები, მოთხრობები და ეროტიკული შინაარსის წიგნი. მისი ნამუშევრების დიდი ნაწილი, მათ შორის ეროტიკული კოლექციები Venus Delta და Little Birds, გამოქვეყნდა მშობიარობის შემდგომ, მისი ცხოვრებისა და შემოქმედებისადმი კრიტიკული ინტერესის განახლების ფონზე.

ნინგმა შემდგომი ცხოვრება გაატარა ლოს-ანჯელესში, კალიფორნია, სადაც გარდაიცვალა საშვილოსნოს ყელის კიბოთი 1977 წელს.

იხ. ვიდეო -  Anaïs Nin documentary -Angela Anaïs Juana Antolina Rosa Edelmira Nin y Culmell (February 21, 1903 – January 14, 1977) was a French-born American diarist, essayist, novelist, and writer of short stories and erotica. Born to Cuban parents in France, Nin was the daughter of the composer Joaquín Nin and the classically trained singer Rosa Culmell. Nin spent her early years in Spain and Cuba, about sixteen years in Paris (1924–1940), and the remaining half of her life in the United States, where she became an established author.

Nin wrote journals prolifically from age eleven until her death. Her journals, many of which were published during her lifetime, detail her private thoughts and personal relationships. Her journals also describe her marriages to Hugh Parker Guiler and Rupert Pole, in addition to her numerous affairs, including those with psychoanalyst Otto Rank and writer Henry Miller, both of whom profoundly influenced Nin and her writing.

In addition to her journals, Nin wrote several novels, critical studies, essays, short stories, and volumes of erotica. Much of her work, including the collections of erotica Delta of Venus and Little Birds, was published posthumously amid renewed critical interest in her life and work. Nin spent her later life in Los Angeles, California, where she died of cervical cancer in 1977. She was a finalist for the Neustadt International Prize for Literature in 1976.

Anaïs Nin documentary

Anais Nin documentary

1966

ადრეული წლები

ანაის ნინი დაიბადა ნეილის კომუნაში, სენაზე, სამხრეთით ბოის დე ბულონის მიმდებარედ, პარიზის დასავლეთ გარეუბანში. მისი მშობლები არიან კატალონიურ-ესპანური წარმოშობის კუბელი კომპოზიტორი ხოაკინ ნინი და ფრანგული წარმოშობის კუბელი კლასიკური მომღერალი  როზა კულმელი . ხოაკინის ბაბუა რევოლუციის დროს საფრანგეთიდან გაიქცა, ჯერ სენტ-დომინგოში, შემდეგ ნიუ ორლეანში და ბოლოს კუბაში, სადაც დაეხმარა ქვეყნის პირველი რკინიგზის მშენებლობას.

ნინი რომის კათოლიკედ აღიზარდა, მაგრამ ეკლესია დატოვა, როდესაც ის 16 წლის იყო. მან ბავშვობა და ახალგაზრდობა ევროპაში გაატარა. მისი მშობლები დაშორდნენ, როდესაც ის ორი წლის იყო; შემდეგ დედამ ანაისი და მისი ორი ძმა, ტორვალდ ნინი და ხოაკინ ნინ-კულმელი გადაიყვანა ბარსელონაში, შემდეგ კი ნიუ-იორკში, სადაც საშუალო სკოლაში სწავლობდა. ნინმა საშუალო სკოლა დატოვა 1919 წელს თექვსმეტი წლის ასაკში  და, მისი დღიურების მიხედვით (ტ. 1, 1931-1934), მოგვიანებით დაიწყო მოდელობა მხატვრისთვის. შეერთებულ შტატებში რამდენიმე წლის ყოფნის შემდეგ ნინგს დაავიწყდა ესპანური ლაპარაკი, მაგრამ შეინარჩუნა ფრანგული და თავისუფლად იცოდა ინგლისური.

1923 წლის 3 მარტს ჰავანაში ნინი დაქორწინდა თავის პირველ მეუღლეზე, ჰიუ პარკერ გილერზე (1898-1985), ბანკირი და მხატვარი, მოგვიანებით ცნობილი ფსევდონიმით "იან ჰიუგო / იან ჰიუგო / იან ჰიუგო (იან უგო)" - ექსპერიმენტული შემქმნელი. ფილმები 1940-იანი წლების ბოლოს. მომდევნო წელს წყვილი საცხოვრებლად პარიზში გადავიდა, სადაც ჟილერმა განაგრძო საბანკო კარიერა და ნინმა დაიწყო მწერლობის ინტერესი; იგი ასევე აღნიშნავს თავის დღიურებში, რომ 1920-იანი წლების შუა და ბოლოს პარიზში სწავლობდა ფლამენკოს ცეკვას ფრანსისკო მირალეს არნაუსთან ერთად. მისი პირველი გამოქვეყნებული ნაშრომი იყო ბრიტანელი მწერლის დევიდ ჰერბერტ ლოურენსის შემოქმედების კრიტიკული შეფასება სათაურით „დ. ჰ. ლოურენსი: არაპროფესიონალური კვლევა, რომელიც მან დაწერა თექვსმეტ დღეში.

ნინი ღრმად დაინტერესდა და ჩაერთო ფსიქოანალიზით, ჯერ 1932 წელს რენე ალენდისთან, შემდეგ კი ოტო რანკთან. როგორც ის თავის დღიურში ყვება, ორივე მამაკაცი საბოლოოდ გახდა მისი საყვარლები. რანკუში მეორე ვიზიტის დროს ნინი ასახავს თავის სურვილს, ხელახლა დაიბადოს როგორც ქალი და მხატვარი. ოტო რანკი, აღნიშნავს ანაისი, დაეხმარა მას წინ და უკან გადაადგილებაში, რაც შეიძლებოდა მის დღიურებში სიტყვებით გადმოსულიყო და რაც უთქმელად რჩებოდა. ნინგმა აღმოაჩინა თავისი გრძნობების ხარისხი და სიღრმე უსიტყვო გადასვლებში, რაც შეიძლება ითქვას და რისი გამოხატვა შეუძლებელია სიტყვებით. „როდესაც ის საუბრობდა, ვფიქრობდი ჩემს სირთულეებზე წერაში, იმაზე, თუ რამდენად მიჭირდა ჩემი გრძნობების გამოხატვა. ჩემი მცდელობის შესახებ, ვიპოვო ენობრივი ინტუიცია, გრძნობები, ინსტინქტები, რომლებიც თავისთავად არის გაუგებარი, დახვეწილი და უსიტყვო“.

1939 წლის ზაფხულის ბოლოს, მოახლოებული ომის გამო, ნინმა დატოვა პარიზი და მეუღლესთან ერთად ნიუ-იორკში დაბრუნდა. (გილერი ნებაყოფლობით წაიშალა ანაისის სიცოცხლეში გამოქვეყნებული დღიურებიდან, ამიტომ მისი როლი მის ცხოვრებაში ძნელია შეფასდეს.) ომის დროს ნინმა თავისი წიგნები გაგზავნა ნიუ-იორკში Gotham Book Mart-ში შესანახად ფრენსის სტელოფის მიერ.

ნიუ-იორკში ანაისი შეუერთდა ოტო რანკს, რომელიც მანამდე იქ გადავიდა საცხოვრებლად და მის ბინაში გადავიდა. მან რეალურად დაიწყო ფსიქოანალიტიკოსის როლი, ხედავდა პაციენტებს რანკის ოთახის გვერდით ოთახში და ჰქონდა სექსი თავის პაციენტებთან ფსიქოანალიტიკურ დივანზე. თუმცა, მან რამდენიმე თვის შემდეგ დატოვა სამსახური და თქვა: „მივხვდი, რომ არ ვარ კარგი ფსიქოანალიტიკოსი, რადგან ვერ ვიქნები ობიექტური. მე მდევნიან ჩემი პაციენტები“. სწორედ ნიუ-იორკში გაიცნო ნინგმა იაპონელ-ამერიკელი მოდერნისტი ფოტოგრაფი სუიჩი სუნამი, რომელმაც შემდგომში გადაიღო იგი მისი მრავალი წიგნისთვის.

 ლიტერატურული კარიერა

დღიურები

ნინგის ყველაზე შესწავლილი ნამუშევრებია მისი დღიურები, რომელთა წერა მოზარდობაში დაიწყო. 1933 წლიდან დაწყებული, გამოქვეყნებული დღიურები რამდენიმე ათწლეულს მოიცავს; ისინი არსებითად მისი პირადი ცხოვრებისა და ურთიერთობების შესწავლაა. ნინი კარგად იცნობდა და ხშირად წერდა ბევრ გამოჩენილ მწერალს, მხატვარს, ფსიქოანალიტიკოსს და სხვა შემოქმედებით და სამეცნიერო მოღვაწეს, განსაკუთრებით ოტო რანკს.

მისი სრულად გამოქვეყნებული დღიურის, ინცესტის მესამე ტომში, იგი გულწრფელად და ნათლად საუბრობს მამაზე, დეტალურად აღწერს მის მიმართ სექსუალურ ძალადობას ცხრა წლის ასაკში.

მანამდე გამოუქვეყნებელი ნამუშევრები ჩნდება კრებულში A Café in Space: The Anaïs Nin Literary Journal, რომელშიც შედის ანაის ნინი და ხოაკინ ნინი კასტელანოსი: სიმფონიის პრელუდია - წერილები მამასა და ქალიშვილს შორის (Anaïs Nin and Joaquin Nin y Castellanos: Prelude to a. სიმფონია - წერილები მამასა და ქალიშვილს შორის).

ანაის ნინის დღიურების თექვსმეტი ტომი ამ დრომდე გამოიცა. ყველა მისი დღიურის გარდა ბოლო ხუთისა, რომელიც შეიცავს ზრდასრულთა შინაარსს, ამოღებულია მიმოქცევიდან.

ეროტიკული ნაწარმოებები

ანაის ნინი მრავალი კრიტიკოსის მიერ პოზიციონირებულია, როგორც ქალის ეროტიკული რომანის ერთ-ერთი საუკეთესო ავტორი. ის იყო ერთ-ერთი პირველი ცნობილი ქალი, რომელმაც სრულად შეისწავლა ეროტიკული მწერლობის სფერო თანამედროვე დასავლეთში და შექმნა ამ სტილის ნამუშევრები. მანამდე ქალების მიერ დაწერილი ეროტიკა იშვიათი იყო, გარდა ქეით შოპენის ნაწარმოებისა. ნინი ხშირად მოიხსენიებდა ჯუნა ბარნსს და დ.ჰ. ლოურენსს, როგორც შთაგონებას, და როგორც ის ამტკიცებს მისი დღიურების პირველ ტომში, მან შთაგონება მიიღო მარსელ პრუსტის, ანდრე ჟიდის, ჟან კოქტოს, პოლ ვალერის გან. და არტურ რემბო.

მისი დღიურების (1931–1934) პირველი ტომის მიხედვით, რომელიც გამოქვეყნდა 1966 წელს, ნინი პირველად შეხვდა ეროტიკულ მხატვრულ ლიტერატურას, როცა ქმართან, დედასთან და ორ მოზარდ ძმასთან ერთად პარიზში დაბრუნდა. ზაფხულში წასული ამერიკელისგან ბინა იქირავეს და ნინგს წააწყდა რამდენიმე ფრანგული ქაღალდი: „სათითაოდ ვკითხულობდი ამ წიგნებს, რომლებიც ჩემთვის სრულიად ახალი იყო შინაარსით. ამერიკაში ეროტიკულ ლიტერატურას არასდროს წამიკითხავს... გაოგნებული ვარ. სანამ მათ წავიკითხავდი, უდანაშაულო ვიყავი, მაგრამ სანამ ყველა წავიკითხე, არაფერი ვიცოდი სექსუალური ექსპლოიტეტების შესახებ... ეროტიკის მეცნიერებათა ხარისხი მქონდა.

ფულის გადაუდებელი საჭიროების წინაშე ნინგმა, ჰენრი მილერმა და ზოგიერთმა მათმა მეგობარმა, ნაწილობრივ ხუმრობით, 1940-იან წლებში დაიწყეს ეროტიკული და პორნოგრაფიული ისტორიების დაწერა ანონიმური „კოლექციონერისთვის“ ერთი დოლარად. (გაურკვეველია, რეალურად დაწერა მილერმა ეს მოთხრობები თუ უბრალოდ დაუშვა მისი სახელის გამოყენება.) ნინგმა თავისი ეროტიკის პერსონაჟები ექსტრემალურ კარიკატურებად მიიჩნია და არ აპირებდა ამ ნაწარმოების გამოქვეყნებას, მაგრამ 1970-იანი წლების დასაწყისში იგი გადაიფიქრა და დაუშვა გამოქვეყნება "ვენერას დელტას"  და "პატარა ჩიტების" სახით. 2016 წელს პირველად გამოიცა ეროტიკის აქამდე უცნობი კრებული „Auletris“.

ნინი იყო მრავალი ლიტერატურული მოღვაწის მეგობარი და ზოგჯერ საყვარელი, მათ შორის ჰენრი მილერი, ჯონ სტეინბეკი, ანტონინ არტო, ედმუნდ უილსონი, გორ ვიდალი, ჯეიმს ეჯი, ჯეიმს ლეო ჰერლიჰი და ლოურენს დურელი. მილერთან მისმა ვნებიანმა სიყვარულმა და მეგობრობამ დიდი გავლენა მოახდინა მასზე როგორც სექსუალურად, ისე როგორც მწერალზე. პრეტენზიები, რომ ნინი ბისექსუალი იყო, შემდგომში გავრცელდა ფილიპ კაუფმანის ჰენრი და ივნისის შემდეგ, ფილმი ჰენრი მილერისა და მისი მეორე ცოლის, ჯუნ მილერის შესახებ. ნინგის დღიურში ნათლად ჩანს, რომ ნინგმა ჯუნმა თქვა (პერიფრაზით რომ ვთქვათ), "მე გავხდი ჯუნი". თუმცა გაურკვეველია, ავლენდა თუ არა თავის გრძნობებს სექსუალურად. ანაისისა და ჰენრისთვის ივნისი ფატალური ქალი იყო - დაუძლეველი, ეშმაკური, ეროტიკული. ნინგმა ჯუნს აჩუქა ფული, სამკაულები, ტანსაცმელი, ხშირად ტოვებდა თავს უსახსროდ. 

რომანები და სხვა პუბლიკაციები

მისი დღიურებისა და ეროტიკის კრებულების გარდა, ნინმა დაწერა რამდენიმე რომანი, რომლებსაც კრიტიკოსები ხშირად უკავშირებდნენ სიურეალიზმს. მისი პირველი მხატვრული წიგნი, ინცესტის სახლი (1936), შეიცავს ძლიერ ფარულ მინიშნებებს ნინის ხანმოკლე სექსუალურ ურთიერთობაზე მამასთან 1933 წელს: მამასთან საფრანგეთში სტუმრობისას, მაშინ ოცდაათი წლის ნინს ჰქონდა ხანმოკლე ინცესტური სექსუალური ურთიერთობა მასთან.. 1944 წელს მან გამოაქვეყნა მოთხრობების კრებული სახელწოდებით შუშის ზარის ქვეშ, რომელიც გადააკეთა ედმუნდ უილსონმა. ნინი ასევე იყო რამდენიმე არამხატვრული ნაწარმოების ავტორი. მისი პირველი პუბლიკაცია, რომელიც დაიწერა ფსიქოანალიტიკურ წლებში, იყო დ. H. Lawrence: A lay study” (1932) - შეფასება დ.ჰ.ლოურენსის ნაშრომების . 1968 წელს მან გამოაქვეყნა მომავლის რომანი, სადაც მან დეტალურად აღწერა თავისი მიდგომა წერისადმი და თავად წერის პროცესი.

პირადი ცხოვრება

მისი დღიურების მიხედვით (ტ. 1, 1931-1934), ნინი პარიზში ყოფნის დროს ჰენრი მილერთან ერთად ბოჰემური ცხოვრების წესით ცხოვრობდა. მისი ქმარი გილერი არსად არის ნახსენები მისი დღიურების ნაწილის 1930-იანი წლების გამოცემაში (1-2 ტომი). თუმცა პირველი ტომის დასაწყისში ნათქვამია, რომ ის დაქორწინებულია და ქმარმა უარი თქვა გამოქვეყნებულ დღიურებში მისი სახელის მოხსენიებაზე. მისი გარდაცვალების შემდეგ მეორე ქმრის მიერ რედაქტირებული დღიურები ცხადყოფს, რომ მისი კავშირი ჰენრი მილერთან ძალიან ვნებიანი და ფიზიკური იყო - ანაისს სჯეროდა, რომ მისგან ორსულობა ჰქონდა, რომელიც მან შეწყვიტა 1934 წელს.

1947 წელს, 44 წლის ასაკში, მან წვეულებაზე მიმავალი მანჰეტენის ლიფტში გაიცნო ყოფილი მსახიობი რუპერტ პოლი. მათ საბოლოოდ დაიწყეს შეხვედრა და ერთად გაემგზავრნენ კალიფორნიაში. პოლე მასზე თექვსმეტი წლით უმცროსი იყო. 1955 წლის 17 მარტს, სანამ ჯერ კიდევ იყო დაქორწინებული გილერზე, იგი დაქორწინდა პოლეზე კვარცსაიტში, არიზონა, და ისინი დაბრუნდნენ საცხოვრებლად კალიფორნიაში. გილერი დარჩა ნიუ-იორკში და არ იცოდა ნინის მეორე ქორწინების შესახებ 1977 წელს მის გარდაცვალებამდე, თუმცა ბიოგრაფი დეირდრე ბაირი ამტკიცებს, რომ გილერმა იცოდა რა ხდებოდა ნინი კალიფორნიაში ყოფნისას, მაგრამ განზრახ "არჩია არ სცოდნოდა." .

ნინგმა თავის პარალელურ ქორწინებებს "ორ სანაპირო ტრაპეცია" უწოდა. Deirdre Bair-ის მიხედვით:

[ანაისი] ააშენებდა ამ დახვეწილ ფასადებს ლოს-ანჯელესსა და ნიუ-იორკში, მაგრამ ყველაფერი იმდენად გართულდა, რომ მას მოუწია შექმნა ის, რაც მან უწოდა "ტყუილის ყუთი". მას ჩანთაში ორი კომპლექტი ჩეკის წიგნაკი ეჭირა, ერთი გილერისთვის ნიუ-იორკში და მეორე პოლისთვის ლოს ანჯელესში. ჩანთაში ასევე იყო კალიფორნიისა და ნიუ-იორკის ექიმების რეცეპტით გამოწერილი წამლები ორი განსხვავებული სახელით, ასევე სარეგისტრაციო ბარათების მთელი კოლექცია. ერთხელ მან თქვა: "მე ვამბობ იმდენ ტყუილს, რომ უნდა დავწერო და შევინახო "ტყუილის ყუთში", მართალი გითხრათ."

1966 წელს ნინგმა გააუქმა მისი ქორწინება პოლესთან სამართლებრივი პრობლემების გამო, რომელიც წარმოიშვა როგორც გილერის, ასევე პოლის მიერ, რომლებიც მოითხოვდნენ მას ფედერალურ საგადასახადო დეკლარაციებზე. მიუხედავად იმისა, რომ ეს ქორწინება გაუქმდა, ნინგმა და პოლმა განაგრძეს ერთად ცხოვრება მის გარდაცვალებამდე 1977 წელს. ბარბარა კრაფტის თქმით, გარდაცვალებამდე ანაისმა წერილი მისწერა ჰიუ გილერს და პატიება სთხოვა. პასუხად მან დაწერა, თუ რამდენს ნიშნავდა მისი ცხოვრება მის გამო.

1985 წელს გილერის გარდაცვალების შემდეგ, პოლმა შეუკვეთა მისი დღიურების გამოუქვეყნებელი ვერსიები. გამოვიდა ექვსი ტომი (ჰენრი და ივნისი, ცეცხლი, ინცესტი, მთვარესთან უფრო ახლოს, მირაჟები და ტრაპეცია). პოულს გილერის ფერფლი მიმოფანტული ჰქონდა იმავე ადგილას, სადაც ანაისის ფერფლი იყო მიმოფანტული, წყნარი ოკეანის სანაპიროზე, Mermaid Cove-ში. პოლ გარდაიცვალა 2006 წლის ივლისში.

Ning ერთხელ მუშაობდა Lawrence R. Maxwell Books-ში, რომელიც მდებარეობს ნიუ-იორკში, კრისტოფერ ქუჩის 45-ში. გარდა მისი სამწერლო ნაწარმოებისა, ნინი გამოჩნდა კენეტ ანჯერის სიამოვნების ტაძარში (1954) ასტარტის როლში; მაია დერენის ფილმში A Ritual in Transformed Time (1946); და მოკლემეტრაჟიან ფილმში The Bells of Atlantis (1952), რეჟისორი გილერი ფსევდონიმით "იან ჰიუგო", ამერიკელი ელექტრონული მუსიკის პიონერების ლუის და ბებე ბარონის საუნდტრეკით. მოგვიანებით, ნინი მუშაობდა მასწავლებლად ლოს-ანჯელესის საერთაშორისო კოლეჯში.

სიკვდილი

1974 წელს ნინგს დაუსვეს საშვილოსნოს ყელის კიბო. იგი რამდენიმე წლის განმავლობაში ებრძოდა დაავადებას და მეტასტაზების გაჩენის შემდეგ გაიარა მრავალი ოპერაცია, სხივური თერაპია და ქიმიოთერაპია. 1977 წლის 14 იანვარს ნინი გარდაიცვალა კიბოთი Cedars-Sinai Medical Center-ში ლოს-ანჯელესში, კალიფორნია.

მისი ცხედარი კრემირებული იყო და ფერფლი მიმოფანტეს სანტა მონიკას ყურეში, Mermaid Cove-ში. იქ იყო მიმოფანტული 1985 წელს გარდაცვლილი ჰიუ გილერის ფერფლი. რუპერტ პოლი გახდა ანაისის ლიტერატურული ანდერძის შემსრულებელი და მოაწყო ნინის ახალი, გამოუქვეყნებელი წიგნები და დღიურები, რომლებიც გამოიცა 1985 წლიდან მის გარდაცვალებამდე 2006 წელს. დღიურების უმეტესობა ჯერ კიდევ ხელმისაწვდომია მხოლოდ გაშავებული სახით. ორიგინალები ინახება UCLA ბიბლიოთეკაში.

მემკვიდრეობა

1960-იან წლებში ფემინისტური მოძრაობის აფეთქებამ ახალი პერსპექტივა მისცა ნინგის ნაწერებს და ის გახდა პოპულარული ლექტორი სხვადასხვა უნივერსიტეტებში, რითაც დაშორდა მოძრაობის პოლიტიკურ აქტივიზმს[6]. 1973 წელს, სიკვდილამდე ცოტა ხნით ადრე, ნინმა მიიღო საპატიო დოქტორის წოდება ფილადელფიის ხელოვნების კოლეჯში. იგი ასევე აირჩიეს შეერთებული შტატების ხელოვნებისა და წერილების ეროვნულ ინსტიტუტში 1974 წელს, ხოლო 1976 წელს მიენიჭა Los Angeles Times-ის წლის ქალის ჯილდო.

ფილიპ კაუფმანმა გადაიღო 1990 წლის ფილმი „ჰენრი და ივნისი“, რომელიც დაფუძნებულია ნინის დღიურებზე, გამოქვეყნებული სახელწოდებით „ჰენრი და იუნი: ანაის ნინის გამოუქვეყნებელი დღიურიდან“. ანაისის როლს პორტუგალიელი მსახიობი მარია დე მედეიროსი ასრულებდა.

2008 წლის თებერვალში, პოეტმა სტივენ რეინსმა უმასპინძლა ღონისძიებას „ანაის ნინი 105-ში“ ლოს-ანჯელესის ვესტვუდის ჰამერის მუზეუმში. რეინსმა თქვა: „ნინგმა დააკავშირა და დაამყარა ძალიან ღრმა მეგობრობა მასზე ათწლეულებით ახალგაზრდა ქალებთან და მამაკაცებთან. ზოგიერთი მათგანი ჯერ კიდევ ლოს-ანჯელესში ცხოვრობს და ვფიქრობდი, რომ კარგი იქნებოდა, თუ თავიანთ გამოცდილებას გაუზიარებდნენ [ნინგს-ს. ბებე ბარონმა, ელექტრონული მუსიკის პიონერმა და ნინის დიდი ხნის მეგობარმა, თავისი ბოლო საჯარო გამოსვლა მოაწყო ღონისძიებაზე. რეინსმა ასევე გამოაქვეყნა ესე, რომელიც უარყო ბერნ პორტერის პრეტენზიები ნინთან სექსუალური ურთიერთობის შესახებ 1930-იან წლებში.

კუბელმა ამერიკელმა მწერალმა დაინა ჩავიანომ პატივი მიაგო ანაის ნინს და ჰენრი მილერს თავის რომანში ჩაკეტილი კატა (2001), სადაც ორივე პერსონაჟი გამოსახულია როგორც უსხეულო სულები, რომელთა წინა ცხოვრებაც მათ მელისასთან, მთავარ გმირთან და, სავარაუდოდ, ალტერ ეგო ჩავიანოსთან ერთად იყო გამოსახული. ახალგაზრდა კუბელი, რომელიც შეპყრობილია ანაის ნინით.

კუბელმა პოეტმა და მწერალმა ვენდი გუერამ, რომელიც დიდხანს იყო გატაცებული ნინის ცხოვრებითა და შემოქმედებით, გამოაქვეყნა გამოგონილი დღიური მის ენაზე, შიშველი პოზირება ჰავანაში, 2012 წელს. მან განმარტა, რომ [ნინის] კუბის დღიურს ძალიან ცოტა გვერდი ჰქონდა და ჩემი ბოდვა ყოველთვის იყო აპოკრიფული რომანის დაწერა; ლიტერატურული ვარაუდები იმის შესახებ, თუ რა შეიძლება მომხდარიყო.

2013 წლის 27 სექტემბერს სცენარისტმა და მსახიობმა კიმ კრიზანმა გამოაქვეყნა სტატია Huffington Post-ში, სადაც მან აღმოაჩინა ადრე გამოუქვეყნებელი სასიყვარულო წერილი, რომელიც დაწერილი იყო გორ ვიდალ ნინგის მიერ. ეს წერილი ეწინააღმდეგება გორ ვიდალის წინა დახასიათებას ნინთან მისი ურთიერთობის შესახებ, რაც გვიჩვენებს, რომ მას ჰქონდა გრძნობები ნინის მიმართ, რაც მოგვიანებით მან მკაცრად უარყო თავის ავტობიოგრაფიაში Palimpsest: A Memoir (1995). კრიზანმა ეს კვლევა ჩაატარა ანაის ნინის მირაჟების მეხუთე ტომის ცენზურის გარეშე გამოსვლამდე, რისთვისაც მან დაწერა წინასიტყვაობა.