ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -  

          დროის მანქანა (ფილმი, 2002)

Theatrical release poster

(ინგლ. დროის მანქანა) - ფილმი ჰერბერტი უელსის ამავე სახელწოდების რომანის მიხედვით, მაგრამ სიუჟეტი ძალიან განსხვავდება ლიტერატურული წყაროსგან. ფილმში მთავარ როლებს გაი პირსი, ჯერემი აირონსი, პოლიინ სიგმა და სიენა გილორი ასრულებენ. კინორეჟისორი საიმონ უელსი ეიჯი უელსის შვილიშვილია.

ეს არ არის რომანის პირველი კინოადაპტაცია; 1960 წელს გამოვიდა ამავე სახელწოდების ფილმი. ორივე ვერსიაში ველსიანი კაცობრიობის გადაგვარებისა და სიკვდილის პირქუში და უიმედო სურათი ჩანაცვლებულია უფრო ოპტიმისტური დასასრულებით.

იხ. ვიდეო - "The Time Machine (2002)" Theatrical Trailer

სიუჟეტი - 1895 წ ახალგაზრდა მეცნიერი ალექსანდრე ჰარტდეგენი ცხოვრობს ნიუ-იორკში და ასწავლის გამოყენებით მექანიკას კოლუმბიის უნივერსიტეტში. ალექსანდრე აწყობს პაემანს თავის საყვარელ ემასთან, სადაც აპირებს მისთვის ქორწინების შეთავაზებას. ცენტრალური პარკის ყინულის მოედანზე ემასთან პაემანზე მიმავალს, ის ჩერდება ყვავილების საყიდლად, მაგრამ ავიწყდება ეს და დაინტერესდება ერთ-ერთი პირველი მანქანით, რომელსაც ქუჩაში ხვდება.

ემასთან ერთად პარკში სეირნობისას ალექსანდრე მას თხოვნას შესთავაზებს და ნიშნობის ბეჭედს აჩუქებს. მაგრამ ამ დროს მათთან რევოლვერით მძარცველი მოდის და ალექსანდრეს ხელთათმანებს და ჯიბის საათს სთხოვს. ემას თითზე ბეჭედიც რომ დაინახა, მის წაღებას ცდილობს. ალექსანდრე, რომელიც თავიდან ცდილობდა საკითხის მშვიდობიანად მოგვარებას, იძულებულია იბრძოლოს, მაგრამ ბრძოლის დროს მძარცველი შემთხვევით ესვრის და სასიკვდილოდ დაჭრის ემას. ის ალექსანდრეს მკლავებში კვდება.

მონატრებული და ტანჯული ალექსანდრე 4 წელიწადს ატარებს თავის ლაბორატორიაში და ამ დროის განმავლობაში ქმნის დროის მანქანას, რომლითაც აპირებს წარსულში დაბრუნებას და ემას გადარჩენას. და როდესაც ის, 1895 წელს გადავიდა, ისევ იმავე თარიღს მიდის, ის თავს არიდებს პარკში ყაჩაღის თავდასხმას და ემას გარეთ გაჰყავს. მაგრამ როდესაც ის ხანმოკლედ ტოვებს მას ყვავილების საყიდლად, ემა ისევ კვდება - ამჯერად მას დაეჯახა ეტლი, რომელიც ამობრუნდა, როდესაც ცდილობდა თავიდან აიცილა შეჯახება სწორედ იმ მანქანასთან, რომელიც ოდესღაც ალექსანდრე იყო დაინტერესებული.

საყვარლის გადარჩენის ამ მცდელობის შემდეგ ალექსანდრე დარწმუნებულია, რომ რაც არ უნდა დაუბრუნდეს წარსულს, ემა მაინც მოკვდება - მისი სიკვდილი გარდაუვალია. ის ცდილობს მოძებნოს პასუხი თავისი თანამედროვეებისგან კითხვაზე, რატომ არ შეიძლება წარსულის გამოსწორება, მაგრამ, რა თქმა უნდა, ვერ პოულობს გაგებას. შემდეგ ალექსანდრე, მიაჩნია, რომ ის უბრალოდ უსწრებდა თავის დროს, იყენებს თავის დროის მანქანას მომავალში შორს გასაგზავნად, იმ იმედით, რომ იქ გაიგებს პასუხს.

ალექსანდრე თავის პირველ გაჩერებას 2030 წლის 24 მაისს აკეთებს. იქ ის გაიგებს, რომ პროგრესულ მომავალში კაცობრიობა გეგმავს მთვარეზე თავისი პირველი კოლონიის აშენებას მის ზედაპირზე თერმობირთვული აფეთქებების სერიის ჩატარებით მიწისქვეშა გვირაბების შესაქმნელად. თავის კითხვაზე პასუხის მისაღებად ალექსანდრე სტუმრობს მუზეუმს და ესაუბრება Vox-ის კომპიუტერს, რომელიც კაცობრიობის ცოდნის ბაზის სახელმძღვანელოა და საბოლოოდ გაიგებს, რომ დროში გადაადგილების იდეამ განვითარება არ მიუღია. და ახლა სხვა არაფერია, თუ არა ფანტასტიკური მითი.

ალექსანდრე გადაწყვეტს გააგრძელოს მოგზაურობა მომავალში, მაგრამ რამდენიმე წამის შემდეგ ის გრძნობს კანკალს, რაც რაღაც კატასტროფას ნიშნავს. იგი გადაწყვეტს გაჩერებას უკვე 2037 წლის 26 აგვისტოს. ის ხედავს დანგრეულ ნიუ-იორკის ქუჩას და საშინლად გაიგებს, რომ მთვარის კოლონიის მშენებლობაში გამოყენებული თერმობირთვული აფეთქებების გამო, მთვარე ორბიტაზე გავიდა, იშლება და უახლოვდება დედამიწას. მიწისძვრა იწყება, ალექსანდრე ახერხებს დროის მანქანაში მოხვედრას და გაშვებას. მაგრამ რხევის გამო, ის თავს ურტყამს აპარატის სტრუქტურულ ელემენტს, კარგავს გონებას და შემთხვევით გადააქვს მართვის ბერკეტი მაქსიმალურ პოზიციაზე. მანქანა მთელი სიჩქარით მიჰყავს ალექსანდრეს მომავალში.

ალექსანდრე მხოლოდ წამით მოდის გონს დროის მანქანის გასაჩერებლად, როდესაც მისი ციფერბლატი უკვე აჩვენებს 802701 წლის 16 ივლისს და შემდეგ ისევ კარგავს გონებას. მას აღმოაჩენენ და საზრდოობენ ადგილობრივი მცხოვრებლები, რომლებიც საკუთარ თავს ელოის უწოდებენ, კაცობრიობის შორეულ შთამომავლებს (შავკანიანები ან ინდიელები და არა კავკასიელები). აქაური გოგონა მარა ალექსანდრეს განაახლებს: ხალხი ქოხებში ცხოვრობს, მერცხლის ბუდეებივით ეკიდება ხეობის კლდეებს, ნადირობენ და თევზაობენ.

მორლოკის მონადირე

უცებ ადამიანებს მორლოკები ესხმიან თავს - ურჩხული, ფერმკრთალი, მაიმუნისმაგვარი არსებები, რომლებიც ნადირობენ ადამიანებს. ადამიანებს ურჩევნიათ საერთოდ არ შეამჩნიონ მათი არსებობა, სანამ მორლოკები პირუტყვის მსგავსად არ დაიწყებენ მათ დაკვლას. მათ, ვისაც ამჯერად გაუმართლა, განაგრძობენ პრეტენზიას, თითქოს არაფერი განსაკუთრებული მომხდარა. მორლოკები მარას იტაცებენ. ცდილობს გაარკვიოს მისი შესაძლო ადგილსამყოფელი, ალექსანდრე მიდის მიწისქვეშეთში და მთავრდება ვოქსთან, კომპიუტერთან, რომელიც ოდნავ გიჟდება მარტოობისგან, რომელიც ალექსანდრეს დანახვისას ხვდება, რომ ყველაფერი, რაც მან ერთ დროს თქვა დროის მანქანაზე, მართალია. კომპიუტერი არაფერს ივიწყებს და მეხსიერებაში ინახავს გასული ათასწლეულების მოვლენებს:

მახსოვს გოგონა, რომელმაც გადაშენებულ დინოზავრებზე მკითხა. მე... მახსოვს ბოლო წიგნი, რომელიც გირჩევთ. ანგელოზთა სახლი თომას ვულფის მიერ. მახსოვს... შენც კი მახსოვხარ... „დროში მოგზაურობა... პრაქტიკული ტერიტორია“.

ვოქსის დახმარებით ალექსანდრე მორლოკების ქვესკნელში შედის, რადგან ერთ-ერთი ელოი მათგან გაიქცა და კომპიუტერს უამბო მის გარშემო არსებულ სამყაროზე. ბოლოს ტყვედ აიყვანეს და დარბაზში მიჰყავთ, სადაც მარა გალიაში ზის. იქ ის ხვდება მორლოკების ლიდერს, რომელიც ეუბნება ალექსანდრეს, რომ მორლოკები იმ ადამიანების შთამომავლები არიან, რომლებიც მიწისქვეშეთში გადავიდნენ მთვარესთან მომხდარი კატასტროფის შემდეგ (შესაბამისად, ელოები არიან ადამიანების შთამომავლები, რომლებიც დარჩნენ ზედაპირზე საცხოვრებლად). მორლოკები არის კასტური საზოგადოება, სადაც თითოეული კასტა არის ცალკე (სპეციალურად გამოყვანილი) ბიოლოგიური სახეობა. მმართველი კასტა არის "სუპერინტელექტუალური" ტელეპათები. ისინი იპარავენ ელოის საკვებად.

თავისი ტელეპატიური შესაძლებლობების გამოყენებით, უფროსი მორლოკი აჩვენებს თავის ცოდნას წარსულის საქმეების შესახებ - როგორც ემას, ასევე დროის მანქანის შექმნის შესახებ. ის ალექსანდრეს უხსნის, თუ რატომ ვერ გადაარჩინა ემა არანაირად - მხოლოდ მისი სიკვდილის წყალობით შექმნა დროის მანქანა და თუ გადაარჩენდა მას, არ ექნებოდა მიზეზი, შეექმნა მოწყობილობა, რითაც შექმნა დროის პარადოქსი.

მორლოკებმა აიღეს ალექსანდრეს დროის მანქანა და მიიტანეს თავის დუნდულოში (ექსპერიმენტებისთვის). უფროსი მორლოკი ეპატიჟება ალექსანდრეს სახლში წასასვლელად (ანუ უკან 1899 წელს), დატოვოს მომავალი ისე, როგორც არის. მაგრამ ალექსანდრე მანქანის დაძვრის მომენტში მთავარ მორლოკს ხელში აიყვანს. მათ შორის მოჰყვება ჩხუბი, რის შედეგადაც მთავარი მორლოკი დროის მანქანის ფარგლებს გარეთ გადის და რამდენიმე წამში ლპება და მტვერად იქცევა, ხელებს ტოვებს ალექსანდრეს კისერზე, რომელიც სფეროს შიგნით დარჩა.

ალექსანდრე აჩერებს მანქანას ნომერზე 635427810 და ხედავს მის ირგვლივ პირქუშ და უკაცრიელ ადგილს, მხოლოდ მორლოკის კოშკებით მოპირკეთებულ და ჯაჭვურ ადამიანთა ჯგუფებს, რომლებსაც მორლოკები ხელმძღვანელობდნენ სასაკლაოზე. ევოლუცია და კაცობრიობის ისტორია დიდი ხანია დასრულდა და ყველაფერი ჩიხში შევიდა, აღორძინების იმედის გარეშე. დედამიწა საბოლოოდ ჯოჯოხეთად გადაიქცა. ალექსანდრე ყველა ფასად ცდილობს დაბრუნდეს იმ დროს, სადაც მარა დარჩა, მაგრამ მას გაუჩნდა აზრი: წარსულის შეცვლა შეუძლებელია, მაგრამ შენ შეგიძლია შეცვალო მომავალი. და მას გადაწყვეტილი აქვს ამის გაკეთება. მან უნდა გაანადგუროს ყველა მორლოკი, რათა მათ არ მოკლან და არ შეჭამონ ადამიანები.

ალექსანდრე მარას უბრუნდება და მისი გათავისუფლების შემდეგ ის ააფეთქებს დროის მანქანას მექანიზმის ჩაკეტვით ჯიბის საათით. შედეგად, ხდება აფეთქება, რომელიც ქმნის ჯაჭვურ რეაქციას, რომელიც ანადგურებს მორლოკის ყველა დუნდულს და საკუთარ თავს, ალექსანდრე და მარა ახერხებენ დუნდულიდან გადმოხტომას და გაქცევას.

იმის გამო, რომ დროის მანქანა აღარ არის, ალექსანდრე იწყებს მარასთან ცხოვრებას და Vox-ის კომპიუტერის ცოდნის გამოყენებით, იწყებს ნელ-ნელა ცივილიზაციის აღდგენას, თავად ვოქსი კი ადგილობრივებს მეხსიერებიდან კითხულობს ლიტერატურის ნაწარმოებებს, ამ მაყურებელს ეძლევა იმის გაგება, რომ ყველაფერი არ არის დაკარგული კაცობრიობის ტექნიკური პროგრესისთვის. ამასობაში ალექსანდრე მარას მიჰყავს იმ გასუფთავებამდე, სადაც დროის მანქანა იდგა და სადაც მისი ლაბორატორია იყო 1895 წელს. მაყურებელი ხედავს კლირენსის ლაბორატორიად გადაქცევას, სადაც ალექსანდრეს მეგობარი დევიდ ფილბი ესაუბრება ალექსანდრეს მოხუც დიასახლისს, ქალბატონ უოკეტს - ორივე წუხს ალექსანდრეს უეცარი გაუჩინარების გამო, მაგრამ გამოთქვამენ იმედს, რომ სადაც არ უნდა იყოს ის იქ ბედნიერია. ამრიგად, მაყურებელი უბრუნდება რეალობას და აჩვენებს, რომ მთელი ნაჩვენები მომავალი მხოლოდ ერთ-ერთი ვარიანტია და ჯერ კიდევ არსებობს ყველაფრის შეცვლის შესაძლებლობა.

იხ. ბმულზე რუსულ ენაზე კინო