понедельник, 25 апреля 2022 г.

მიხეილ ბულგაკოვი

ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -  

                    მიხეილ ბულგაკოვი

 (რუს. Михаил Афанасьевич Булгаков; (დ. 15 მაისი, 1891, კიევი — გ. 10 მარტი, 1940, მოსკოვი) — რუსი მწერალი, დრამატურგი, თეატრალური რეჟისორი და მსახიობი. ავტორი რომანისა „ოსტატი და მარგარიტა“.დაიბადა ქალაქ კიევში რუსი მშობლების ოჯახში (მამა – აფანასი ბულგაკოვი, კიევის სასულიერო აკადემიის დოცენტი; დედა – ვარვარა პროკოვსკაია). 1916 წელს დაამთავრა კიევის უნივერსიტეტის სამედიცინო ფაკულტეტი. რუსეთის სამოქალაქო ომის დროს იყო სამხედრო ექიმი. 1921 წლიდან დასახლდა მოსკოვში, სადაც დაიწყო აქტიური ლიტერატურული მოღვაწეობა.

ბულგაკოვი არასოდეს უჭერდა მხარს ბოლშევიკურ რევოლუციას. ბევრ თავის ლიტერატურულ ნაშრომში მძაფრი სატირის გამოყენებით დასცინოდა და აკრიტიკებდა არსებულ საბჭოთა რეჟიმს. ამიტომ საბჭოთა კავშირში 1930–იანი წლებიდან მისი ნაწარმოებების უმრავლესობა აიკრძალა, ან სულაც გამოუქვეყვებელი დარჩა ათწლეულების მანძილზე. ბულგაკოვი წლების მანძილზე უშედეგოდ ცდილობდა დაეტოვებინა საბჭოთა კავშირი.

1928 წელს ბულგაკოვი იმყოფებოდა საქართველოში. მოინახულა ქალაქები თბილისი და ბათუმი.

1930–1936 წლებში მუშაობდა მოსკოვის სამხატრო აკადემიურ თეატრში რეჟისორის ასისტენტად. 1936 წლიდან დიდ თეატრში ლიბრეტისტად და თარჯიმნად.

გარდაიცვალა 1940 წელს თირკმელების დაავადებით.
ბულგაკოვის პირველი ლიტერატურული ნაწარმოებები თარიღდება ადრეული 20–იან წელებით. 1922 – 1924 წელებში დაწერა ნოველა „თეთრი გვარდია“, რომლის საფუძველზე შეიქმნა პიესა „ტურბინების დღეები“. მოგვიანებით დაიწერა მოთხრობა „ძაღლის გული“ (1925).

სიცოცხლის ბოლო წლებში მუშაობდა რომანზე „ოსტატი და მარგარიტა“.
ბულგაკოვს მეგობრული ურთიერთობა ჰქონდა ვ.ვ. ვერესაევთან, მ.ა. ვოლოშინთან. ერთხელ, დრამატურგის ტრენევის მეუღლის სახელობის დღეს, მისი მეზობელი მწერლის სახლში, ბულგაკოვი და ბ.ლ. პასტერნაკი ერთ მაგიდასთან იყვნენ. პასტერნაკმა თავისი ლექსების თარგმანები ქართულიდან განსაკუთრებული ამოსუნთქვით წაიკითხა. დიასახლისის პირველი სადღეგრძელოს შემდეგ, პასტერნაკმა გამოაცხადა: "ბულგაკოვთან დალევა მინდა!" დაბადების დღის დიასახლისის წინააღმდეგობის საპასუხოდ: „არა, არა! ახლა ჩვენ დავლევთ ვიკენტი ვიკენტიევიჩს, შემდეგ კი ბულგაკოვს! - წამოიძახა პასტერნაკმა: „არა, ბულგაკოვი მინდა! ვერესაევი, რა თქმა უნდა, ძალიან დიდი კაცია, მაგრამ ის ლეგიტიმური ფენომენია. მაგრამ ბულგაკოვი უკანონოა!“.

ბულგაკოვს არ მოსწონდა "შრომის გრაფი" ა.ნ. ტოლსტოი როგორც ყოველდღიური (სპურები და ა.შ.) ასევე მწერლის ქცევისთვის. ტოლსტოისა და შჩეგოლევის ისტორიული დრამა „იმპერატრიცას შეთქმულება რასპუტინისა და ნიკოლოზ II-ის შესახებ“ დაიწერა, ფაქტობრივად, ბულგაკოვის ცნობილი ტოლსტოის გეგმის მიხედვით 1920-იანი წლების დასაწყისში. ბულგაკოვმა იგნორირება გაუკეთა ტოლსტოის უნარს დაეუფლა რუსული მეტყველების სხვადასხვა ფენებს, ალბათ იმიტომ, რომ თავად მას არ შეეძლო უარესის დაწერა. ასევე, ბულგაკოვის აზრით, ტოლსტოიმ პატივი არ მისცა პეტრე დიდის შესახებ შეხედულებების ძალიან სწრაფ ევოლუციას (შდრ. „პეტრეს დღე“ (1918), „თაროზე“ (1929) და „პეტრე I“), არამედ რომანის "პეტრე I" წყაროებზე დაყრდნობით, ელენა სერგეევნას თქმით, ბულგაკოვმა თქვა, რომ მას შეეძლო ასეთი რომანის დაწერა შიშველ ოთახში ერთი წიგნის გარეშე.
იხ. ვიდეო - მიხეილ ბულგაკოვი - დიდი რუსი მწერლისა და დრამატურგის ბრძნული გამონათქვამები და ციტატები.მიხეილ ბულგაკოვი – რუსი მწერალი, ექიმი და დრამატურგი, ავტორი მრავალი ნაწარმოებისა, რომლებიც დღეს რუსული ლიტერატურის კლასიკად მიიჩნევა. 

 მოიწონე და გამოიწერე ჩვენი არხი, გაუზიარე მეგობრებს სიტყვები, რომლებმაც უკვე შეცვალა სამყარო უკეთესობისკენ! 
შენ ხარ მნიშვნელოვანი!




Комментариев нет:

მუსიკალური პაუზა

ცოდნა სინათლეა - Knowledge is light - Знание свет -                         მუსიკალური პაუზა  ჩვენ ვიკლევთ სამყაროს აგებულებას ოღონდ ჩვენი ...